Lirik Lafze Bayaan Terjemahan Indonesia Barkhaa (2015)

Music: Amjad-Nadeem
Lyrics: Sameer
Label: Zee Music Company
Singers: Mohammed Irfan, Shreya Ghoshal
Movie: Barkhaa (2015)
Starring: Sara Loren, Taaha Shah, Priyanshu Chatterjee, Shweta Pandit
Translate: Aisha Verma

Haan Haan Haan... Haan Aa Aa..

Kar Do Zara, Lafz-e-Bayaan

-Katakanlah sedikit kata-kata pernyataan

Jo Sunna Chaahe Mera Mann

-Yang ingin di dengar oleh hatiku

Haan Haan Haan... Haan Aa Aa..

Kar Do Zara, Lafz-e-Bayaan

-Katakanlah sedikit kata-kata pernyataan

Jo Sunna Chaahe Mera Mann

-Yang ingin di dengar oleh hatiku

Hm.. Main Jism Hoon, Tu Hai Meri Rooh

-Aku adalah tubuh, kau adalah jiwaku

Main Jism Hoon, Tu Hai Meri Rooh
-Aku adalah tubuh, kau adalah jiwaku
Tujhe Hoor Ki Khushaabat Main Doon
-Aku akan memberimu wangi bidadari surga

Oo Ho Ho Ho...

Kar Do Zara, Lafz-e-Bayaan

-Katakanlah sedikit kata-kata pernyataan

Jo Sunna Chaahe Mera Mann

-Yang ingin di dengar oleh hatiku

Haan Haan Haan... Haan Aa Aa..

Likh Do Zara, Harf Naya

-Tulislah sedikit huruf-huruf baru

Panno Pe Dil Ke Sanam
-Pada halaman hatiku, duhai kekasih

Haan Haan Haan... Haan Aa Aa..

Main Khushk Zameen, Badal Hai Tu
-Aku adalah tanah yang kering, kaulah awan

Main Khushk Zameen, Badal Hai Tu
-Aku adalah tanah yang kering, kaulah awan
Mujhpe Baras Ja, Ijaazat Main Doon
-Hujani aku, aku burikan izin

Haan.. Kar Do Zara, Lafz-e-Bayaan

-Katakanlah sedikit kata-kata pernyataan

Jo Sunna Chaahe Mera Mann

-Yang ingin di dengar oleh hatiku

Haan Haan Haan... Haan Aa Aa..

Keh Do Zara Yeh Jism-o-Jaan

-Katakanlah, tubuh dan jiwa ini..

Kar Doge Mujhpe Nazar

-Akan kau korbankan untukku

Hmm... Aa Haan.. Oo Ho...

Mere Ishq Ki, Imtehaan Hai Tu
-Kau adalah ujian bagi cintaku

Mere Ishq Ki, Imtehaan Hai Tu
-Kau adalah ujian bagi cintaku
Baaki Main Tab Tak, Jab Tak Hai Tu
-Selama aku ada, kau pun akan ada

Haan.. Kar Do Zara, Hai Mera Mann
-Lakukanlah sejenak wahai hatiku

Ho... Ya...
Haan Haan Haan... Haan Aa Aa..