Lirik: Manoj Muntashir
Singer: Himesh Reshammiya
Label: T-Series
Album: Aap Se Mausiiquii (2016)
Translate: Mera Naam Aisha / Nizam
Kabhi ho saka na mein tere ishq se rihaa
-Aku tak pernah bisa terbebas dari cintamu
Tere baad har ghari, tere saath mein rahaa
-Setiap saat setelah dirimu (pergi), aku (serasa) tetap denganmu.
Tere naam se meri arziyaan
-Ini, permintaanku, padamu
teri marziyaan, meri marziyaan
-Bahwa keinginanmu adalah keinginanku
Tu nahi jahaan, haan wahaan bhi tu saath hai
-Bahkan di saat kau tak ada di sini, kau (terasa seperti ada) bersamaku (disini).
O.. mujhe harf harf tu yaad hai
-Aku ingat setiap huruf demi huruf_mu
Kabhi kabhi aise mera peechhaa kare teri yaad
-Kadang-kadang memorimu seperti mengukutiku
Tere bina bhi mein chaloon, meelon meelon tere saath
-Bahkan tanpamu di sini, aku (merasa seperti sedang) berjalan denganmu bermil-mil
Teri kaifiyat mein kate, mere din ye meri raat
-Hariku dan malamku habis untuk memikirkan tentang dirimu
Kabhi ho saka na mein tere ishq se rihaa
-Aku tak pernah bisa terbebas dari cintamu
Tere baad har ghari, tere saath mein rahaa
-Setiap saat setelah dirimu (pergi), aku (serasa) tetap denganmu.
Tere naam se meri arziyaan
-Ini, permintaanku, padamu
teri marziyaan, meri marziyaan
-Bahwa keinginanmu adalah keinginanku
Tu nahi jahaan, haan wahaan bhi tu saath hai
-Bahkan di saat kau tak ada di sini, kau (terasa seperti ada) bersamaku (disini).
O.. mujhe harf harf tu yaad hai
-Aku ingat setiap huruf demi huruf_mu
Chaaha ye hazaron dafa
-Aku mengharapkan ini ribuan kali
Socha ye harazon baar
-Memikirkan ini ribu kali
Aankh bhar ke dekhoon tujhe
-Saat aku melihatmu, itu membuat mataku senang
Jee bhar Ke kar loon pyaar
-Bahwa aku mencintaimu sebanyak yang saya inginkan
Kuch nahi tere siva
-Tak ada yang lain, selain dirimu
Tu hi aar, hu hi paar
-Kau berada di akhir ini, dan juga pada akhir yang itu
Kabhi ho saka na mein tere ishq se rihaa
-Aku tak pernah bisa terbebas dari cintamu
Tere baad har ghari, tere saath mein rahaa
-Setiap saat setelah dirimu (pergi), aku (serasa) tetap denganmu.
Tere naam se meri arziyaan
-Ini, permintaanku, padamu
teri marziyaan, meri marziyaan
-Bahwa keinginanmu adalah keinginanku
Tu nahi jahaan, haan wahaan bhi tu saath hai
-Bahkan di saat kau tak ada di sini, kau (terasa seperti ada) bersamaku (disini).
O.. mujhe harf harf tu yaad hai
-Aku ingat setiap huruf demi huruf_mu
