- Music: Anand-Milind
- Lyrics: Anand Bakshi
- Label: Tips Music
- Singer(s): Manhar Udhas, Alka Yagnik
- Movie: Jaan (1996)
- Starring: Ajay Devgn, Amrish Puri, Twinkle Khanna, Shakti Kapoor, Suresh Oberoi
- Translate: Aisha Verma
Jaan O Meri Jaan..
-Duhai kekasihku, kekasihku
Jaan O Meri Jaan, Meri Jaan..
-Kekasih, duhai kekasihku, duhai kekasihku
-Kekasih, duhai kekasihku, duhai kekasihku
Mere Seene Mein Tera Dil Dhadke
-Dalam dadaku, hatimu berdebar
Tere Seene Mein Mera Dil
-Dalam dadamu ada hatiku
Mere Seene Mein Tera Dil Dhadke
-Dalam dadaku, hatimu berdebar
Tere Seene Mein Mera Dil
-Dalam dadamu ada hatiku
Alag Alag Ab Jeena Hai Mushkil, Marna Hai Aasan
Mere Seene Mein Tera Dil Dhadke
-Dalam dadaku, hatimu berdebar
Tere Seene Mein Mera Dil
-Dalam dadamu ada hatiku
Alag Alag Ab Jeena Hai Mushkil, Marna Hai Aasan
-Dalam dadaku, hatimu berdebar
Tere Seene Mein Mera Dil
-Dalam dadamu ada hatiku
Alag Alag Ab Jeena Hai Mushkil, Marna Hai Aasan
-Kini hidup terpisah serasa sulit, lebih mudah mati
Mere Seene Mein Tera Dil Dhadke
-Dalam dadaku, hatimu berdebar
Tere Seene Mein Mera Dil
-Dalam dadamu ada hatiku
Alag Alag Ab Jeena Hai Mushkil, Marna Hai Aasan
-Kini hidup terpisah serasa sulit, lebih mudah mati
Jaan O Meri Jaan..
-Duhai kekasihku, kekasihku
Jaan O Meri Jaan, Meri Jaan..
-Kekasih, duhai kekasihku, duhai kekasihku
Chup Reh Ke Khamoshi Se Maine Tujhe Pukara Bhi
-Aku telah diam-diam memanggilmu dalam kesunyian
-Kekasih, duhai kekasihku, duhai kekasihku
Chup Reh Ke Khamoshi Se Maine Tujhe Pukara Bhi
-Aku telah diam-diam memanggilmu dalam kesunyian
Chup Reh Ke Khamoshi Se Maine Tujhe Pukara Bhi
-Aku telah diam-diam memanggilmu dalam kesunyian
Kabhi Kabhi In Aankhon Se Maine Kiya Ishaara Bhi
-Kadang-kadang lewat mata ini aku memberi isyarat
Tere Ishare Mein Nahi Samjhi Main Kaisi Naadan
-Betapa bodohnya aku tidak memahami isyaratmu
Tere Naam Se Hi Mujhko Duniyawale Jaanenge
-Orang di dunia akan tahu diriku melalui namamu
-Aku telah diam-diam memanggilmu dalam kesunyian
Kabhi Kabhi In Aankhon Se Maine Kiya Ishaara Bhi
-Kadang-kadang lewat mata ini aku memberi isyarat
Tere Ishare Mein Nahi Samjhi Main Kaisi Naadan
-Betapa bodohnya aku tidak memahami isyaratmu
Jaan O Meri Jaan..
-Duhai kekasihku, kekasihku
Jaan O Meri Jaan, Meri Jaan..
-Kekasih, duhai kekasihku, duhai kekasihku
-Kekasih, duhai kekasihku, duhai kekasihku
Tere Naam Se Hi Mujhko Duniyawale Jaanenge
-Orang di dunia akan tahu diriku melalui namamu
Tere Naam Se Hi Mujhko Duniyawale Jaanenge
-Orang di dunia akan tahu diriku melalui namamu
Teri Surat Dekhke Ab Log Mujhe Pehchanenge
-Sekarang melihat wajahmu orang akan mengenaliku
Main Teri Pehchan Banoongi Tu Meri Pehchaan
-Aku akan menjadi identitasmu, kau identitasku
Jaan O Meri Jaan, Jaan O Meri Jaan
-Kekasih, duhai kekasihku, duhai kekasihku
O Meri Jaan..
-Duhai kekasihku
Is Duniya Ki Nazron Se Humko Door Nikalna Hai
-Kita harus pergi jauh dari pandangan dunia ini
Lekin Tujhko Yaad Rahe Haath Pakadkar Chalna Hai
-Tapi ingatlah, kita akan selalu berjalan bergandengan
-Orang di dunia akan tahu diriku melalui namamu
Teri Surat Dekhke Ab Log Mujhe Pehchanenge
-Sekarang melihat wajahmu orang akan mengenaliku
Main Teri Pehchan Banoongi Tu Meri Pehchaan
-Aku akan menjadi identitasmu, kau identitasku
Jaan O Meri Jaan, Jaan O Meri Jaan
-Kekasih, duhai kekasihku, duhai kekasihku
O Meri Jaan..
-Duhai kekasihku
Is Duniya Ki Nazron Se Humko Door Nikalna Hai
-Kita harus pergi jauh dari pandangan dunia ini
Lekin Tujhko Yaad Rahe Haath Pakadkar Chalna Hai
-Tapi ingatlah, kita akan selalu berjalan bergandengan
Is Duniya Ki Nazron Se Humko Door Nikalna Hai
-Kita harus pergi jauh dari pandangan dunia ini
Lekin Tujhko Yaad Rahe Haath Pakadkar Chalna Hai
-Tapi ingatlah, kita akan selalu berjalan bergandengan
Yahan Talak To Thik Tha Aage Rasta Hai Anjaan
-Sejauh ini masih oke, tapi jalan di depan tidak tahu
-Aku adalah kekasihmu, kekasihmu
Mere Seene Mein Tera Dil Dhadke
-Dalam dadaku, hatimu berdebar
Tere Seene Mein Mera Dil
-Dalam dadamu ada hatiku
-Kita harus pergi jauh dari pandangan dunia ini
Lekin Tujhko Yaad Rahe Haath Pakadkar Chalna Hai
-Tapi ingatlah, kita akan selalu berjalan bergandengan
Yahan Talak To Thik Tha Aage Rasta Hai Anjaan
-Sejauh ini masih oke, tapi jalan di depan tidak tahu
Jaan O Meri Jaan..
-Duhai kekasihku, kekasihku
Jaan Main Teri Jaan, Teri Jaan-Aku adalah kekasihmu, kekasihmu
Mere Seene Mein Tera Dil Dhadke
-Dalam dadaku, hatimu berdebar
Tere Seene Mein Mera Dil
-Dalam dadamu ada hatiku
Mere Seene Mein Tera Dil Dhadke
-Dalam dadaku, hatimu berdebar
Tere Seene Mein Mera Dil
-Dalam dadamu ada hatiku
Alag Alag Ab Jeena Hai Mushkil, Marna Hai Aasan
-Aku adalah kekasihmu, kekasihmu
-Dalam dadaku, hatimu berdebar
Tere Seene Mein Mera Dil
-Dalam dadamu ada hatiku
Alag Alag Ab Jeena Hai Mushkil, Marna Hai Aasan
-Hidup terpisah kini terasa sulit, lebih mudah mati
Jaan O Meri Jaan..
-Duhai kekasihku, kekasihku
Jaan Main Teri Jaan, Teri Jaan-Aku adalah kekasihmu, kekasihmu
