lyrics : Neelesh Misra
Singers : Shefali Alvaris
Movie: Dil Toh Baccha Hai Ji (2011)
Translate: Mera Naam Aisha/Nizam
Yeh dil hai nakhrewala, oo oo o
-Hati ini sangat membandel
Naya hai nakhra paala, aa aa a
-Ia tlah mendapatkan kebiasaan yang baru
Isse pata chala hai, woh oo o
-Siapa yang pernah kemari
Ke pyaar kya bala hai, aa aa a
-Untuk mengetahui apa itu cinta
Yeh dil mera hai par teri kare fikar
-Tapi hatiku khawatir tentang dirimu
Toh kuch toh maamla hai meri jaan
-Ada sesuatu yang salah, sayangku
Yeh dil hai nakhrewala, oo oo o
-Hati ini sangat membandel
Naya hai nakhra paala, aa aa a
-Ia tlah mendapatkan kebiasaan yang baru
Isse pata chala hai, woh oo o
-Siapa yang pernah kemari
Ke pyaar kya bala hai, aa aa a
-Untuk mengetahui apa itu cinta
Yeh dil mera hai par teri kare fikar
-Tapi hatiku khawatir tentang dirimu
Toh kuch toh maamla hai meri jaan
-Ada sesuatu yang salah, sayangku
Sunte yeh khwaishon ki yeh khwaishein hai
-Dengar, ini adalah keinginan, ini adalah keinginan
Ke woh adhoori na rahe
-Dan mereka tak harus terpenuhi
Sunte yeh khwaishon ki yeh khwaishein hai
-Dengar, ini adalah keinginan, ini adalah keinginan
Ke woh adhoori na rahe
-Dan mereka tak harus terpenuhi
Lekin dilon ke masle
-Hain aise mushkil toh bolo bolo kya kare
Kya hum chal chale
Ya thak ke baith le
Kya dil ka faisla hai meri jaan
Yeh dil hai nakhrewala, oo oo o
-Hati ini sangat membandel
Naya hai nakhra paala, aa aa a
-Ia tlah mendapatkan kebiasaan yang baru
Isse pata chala hai, woh oo o
-Siapa yang pernah kemari
Ke pyaar kya bala hai, aa aa a
-Untuk mengetahui apa itu cinta
Tu ru tu ru..
Tujhko kadam kadam pe, kahe yeh raste bhatak bhatak ke chal zara
-Berjalan perlahan dengan gaya yang berbeda
Tujhko kadam kadam pe, kahe yeh raste bhatak bhatak ke chal zara
-Berjalan perlahan dengan gaya yang berbeda
Sun le jo zindagi hai yeh keh rahi hai maje le ek pal zara
-Dengar, kehidupan memberitahumu untuk menikmatinya sejenak
Kya tujhko thaam loon ya dil ki maan loon
-Cobalah untuk mengendalikan diri dan dengarkan hatimu
Zara sa faasla hai meri jaan
-Disini ada sedikit jarak pemisah, sayangku
Yeh dil hai nakhrewala, oo oo o
-Hati ini sangat membandel
Naya hai nakhra paala, aa aa a
-Ia tlah mendapatkan kebiasaan yang baru
Isse pata chala hai, woh oo o
-Siapa yang pernah kemari
Ke pyaar kya bala hai, aa aa a
-Untuk mengetahui apa itu cinta
Yeh dil mera hai par teri kare fikar
-Tapi hatiku khawatir tentang dirimu
Toh kuch toh maamla hai meri jaan
-Ada sesuatu yang salah, sayangku
Tu ru tu ru..
