Music: Raamlaxman (Vijay Patil)
Lyrics: Faaiz Anwar
Label: Tips Music
Singers: Kumar Sanu, Lata Mangeshkar
Movie: Kanoon (1994)
Translate: Mera Naam Aisha/Nizam
Kya khata hai meri
-Apa kesalahanku
Kyu rulate ho tum
-Mengapa kau membuatku menangis
Kya khata hai meri
-Apa kesalahanku
Kyu rulate ho tum
-Mengapa kau membuatku menangis
Har kasam pyar ki todd jate ho tum
-Semua janji cinta telah kau ingkari
Har kasam pyar ki todd jate ho tum
-Semua janji cinta telah kau ingkari
Zindagi se bhi badkja main chahu tumhe
-Aku mencintaimu lebih dari hidupku
Zindagi se bhi badkja main chahu tumhe
-Aku mencintaimu lebih dari hidupku
Mujhpe iljham phir kyu lagate ho tum
-Tapi kenapa kau membuat tuduhan itu padaku
Mujhpe iljham phir kyu lagate ho tum
-Tapi kenapa kau membuat tuduhan itu padaku
Meri wafa ke mujhko najrane ye mile hai
-Aku mendapat karunia ini dengan imbalan kesetiaanku
Aanshu thadap bechaini tanhai faasle
-Air mata, pining, gelisah, kesepian, juga perpisahan
Thamne lagi ye sanse badh jaye aur gham
-Detak jantungku melambat dan melipat gandakan sakit
Tera udaas chehra jab dekhu main sanam
-Ketika melihat kamu marah, sayang
Daastan dard ki kyu sunate ho tum
-Mengapa kau ceritakan kisah sedih?
Kya khata hai meri
-Apa kesalahanku
Kyu rulate ho tum
-Mengapa kau membuatku menangis
Har kasam pyar ki todd jate ho tum
-Semua janji cinta telah kau ingkari
Mujhpe iljham phir kyu lagate ho tum
-Tapi kenapa kau membuat tuduhan itu padaku
Bejan hu main ho jau dil ki hasrate
-Sebelum keinginan dari hatiku layu..
Kho jau main khud mein karti hu minate
-Aku mohon padamu buat aku jadi milikmu
Jazbaat dil ke roko
-Kendalikan emosimu
Aise na gham karo
-Jangan berduka dengan cara ini
Kuch din ki duriya
-Perpisahan ini takkan berlangsung lama
Hain fasla kam karo
-Jangan kehilangam harapan
Dhadkane pyar ki kyu jagate ho tum
-Mengapa kau menarikku kembali dengan cinta?
Kya khata hai meri
-Apa kesalahanku
Kyu rulate ho tum
-Mengapa kau membuatku menangis
Har kasam pyar ki todd jate ho tum
-Semua janji cinta telah kau ingkari
Har kasam pyar ki todd jate ho tum
-Semua janji cinta telah kau ingkari
Zindagi se bhi badkja main chahu tumhe
-Aku mencintaimu lebih dari hidupku
Zindagi se bhi badkja main chahu tumhe
-Aku mencintaimu lebih dari hidupku
Mujhpe iljham phir kyu lagate ho tum
-Tapi kenapa kau membuat tuduhan itu padaku
Har kasam pyar ki todd jate ho tum
-Semua janji cinta telah kau ingkari
Kya khata hai meri
-Apa kesalahanku
Kyu rulate ho tum
-Mengapa kau membuatku menangis