Lirik: Sameer
Label: T-Series
Singers: Kumar Sanu, Anuradha Paudwal
Movie: Hum Aapke Dil Mein Rehte Hain (1999)
Translate: Mera Naam Aisha/Nizam
Pehle kabhi na humne kaha
-Aku belum mengatakan ini sebelumnya
Lo aaj sanam yeh kehte hain
-Tapi sayangku, biar kuberitahu ini hari ini
Pehle kabhi na humne kaha
-Aku belum mengatakan ini sebelumnya
Lo aaj sanam yeh kehte hain
-Kekasihku, biar kuberitahu ini hari ini
Hum aapke dil mein rehte hain
-Aku tinggal di hatimu
Hum aapke dil mein rehte hain
-Aku tinggal di hatimu
Pehle kabhi na humne kaha
-Aku belum mengatakan ini sebelumnya
Lo aaj sanam yeh kehte hain
-Tapi sayangku, biar kuberitahu ini hari ini
Pehle kabhi na humne kaha
-Aku belum mengatakan ini sebelumnya
Lo aaj sanam yeh kehte hain
-Kekasihku, biar kuberitahu ini hari ini
Hum aapke dil mein rehte hain
-Aku tinggal di hatimu
Hum aapke dil mein rehte hain
-Aku tinggal di hatimu
Sach ho gayi dua
-Doa saya telah didengar
Apna milan hua
-Kira telah bersatu
Ab na kabhi rehna juda
-Sekarang tak pernah terpisah dariku
Milke chalo, waada karo
-Janjiku bahwa kau akan selalu bersamaku
Chup jaaun aankhon mein
-Aku akan bersembunyi di matamu
Bas jaaun saanson mein
-Aku akan menetap di nafasmu
Dhadkan ki hai sada
-Ini adalah panggilan dari detak jantung
Ek pal kabhi joh door huye
-Jika kita berpisah meski sesaat
Dard hazaron sehte hain
-Maka aku menanggung ribuan rasa sakit
Hum aapke dil mein rehte hain
-Aku tinggal di hatimu
Hum aapke dil mein rehte hain
-Aku tinggal di hatimu
Hum aapke dil mein rehte hain
-Aku tinggal di hatimu
Hum aapke dil mein rehte hain
-Aku tinggal di hatimu
Dono jahan ko bhulake
-Setelah melupakan kedua dunia
Bas tumko karna hai haasil
-Aku hanya mau menggapaimu
Kitni mohabbat hai tumse
-Aku memiliki banyak cinta untukmu
Tumko batana hai mushkil
-Sulit untuk mengatakannya padamu
Kya zindagi hai hamari
-Apalah hidupku
Yeh hai amanat tumhari
-Bukan apa-apa kecuali untukmu
Bas ab yahi hai tamanna
-Sekarang aku hanya ingin
Saansein tumhe de doon sari
-Memberimu semua nafasku
Honge kabhi hum na juda
-Kita tak pernah terpisahkan
Rag rag mein lahu banke behte hain
-Kita mengalir seperti darah dalam nadi
Hum aapke dil mein rehte hain
-Aku tinggal di hatimu
Hum aapke dil mein rehte hain
-Aku tinggal di hatimu
Pehle kabhi na humne kaha
-Aku belum mengatakan ini sebelumnya
Lo aaj sanam yeh kehte hain
-Tapi sayangku, biar kuberitahu ini hari ini
Hum aapke dil mein rehte hain
-Aku tinggal di hatimu
Hum aapke dil mein rehte hain
-Aku tinggal di hatimu