Music: Laxmikant-Pyarelal
Lyrics: Vithalbhai Patel
Label: H.M.V
Singers: Manna Dey, Shailendra Singh
Movie: Bobby (1973)
Starring: Rishi Kapoor, Dimple Kapadia, Prem Nath
Translate: Aisha Verma
Na Chahoon Sona Chandi
-Aku tak mau emas atau perak
Na Chahoon Heera Moti
-Aku tak mau berlian atau mutiara
Yeh Mere Kis Kaam Ke
-Mereka tak ada gunanya bagiku
Na Mangu Bangla Baadi
-Aku tak ingin bungalow atau rumah
Na Mangu Ghoda Gaadi
-Aku tak ingin kuda atau mobil
Yeh To Hain Bas Naam Ke
-Mereka itu hanya untuk sebuah nama
Deti Hai Dil De, Badle Mein Dil Ke
-Jika ingin memberi, berikan saja hatimu
Deti Hai Dil De, Badle Mein Dil Ke
-Jika ingin memberi, berikan saja hatimu
De De De Dede Dede Sahiba
-Berikan saja kekasihku
Pyar Mein Sauda Nahi
-Tak ada tawar menawar dalam cinta
De De De Dede Dede Sahiba
-Berikan saja kekasihku
Pyar Mein Sauda Nahi
-Tak ada tawar menawar dalam cinta
Na Chahoon Sona Chandi
-Aku tak mau emas atau perak
Na Chahoon Heera Moti
-Aku tak mau berlian atau mutiara
Yeh Mere Kis Kaam Ke
-Mereka tak ada gunanya bagiku
Na Mangu Bangla Baadi
-Aku tak ingin bungalow atau rumah
Na Mangu Ghoda Gaadi
-Aku tak ingin kuda atau mobil
Yeh To Hain Bas Naam Ke
-Mereka itu hanya untuk sebuah nama
Deta Hai Dil De, Badle Mein Dil Ke
-Jika ingin memberi, berikan saja hatimu
Deta Hai Dil De, Badle Mein Dil Ke
-Jika ingin memberi, berikan saja hatimu
De De De Dede Dede Sahiba
-Berikan saja kekasihku
Pyar Mein Sauda Nahi
-Tak ada tawar menawar dalam cinta
De De De Dede Dede Sahiba
-Berikan saja kekasihku
Pyar Mein Sauda Nahi
-Tak ada tawar menawar dalam cinta
Na Jaanu Mulla Qaazi
-Aku tak tahu tentang pendeta atau hakim
Na Jaanu Kaba, Kaashi
-Aku tak tahu tentang Ka'bah atau Kashi
Main To Hoon Prem Pyasa Re
-Aku hanya haus akan cinta
Mere Sapnon Ki Rani
-Ratu impianku
Hogi Tumko Hairani
-Kau akan terkejut
Main To Tera Deewana Re
-Bahwa aku tergila-gila padamu
Deti Hai Dil De, Badle Mein Dil Ke
-Jika ingin memberi, berikan saja hatimu
Deti Hai Dil De, Badle Mein Dil Ke
-Jika ingin memberi, berikan saja hatimu
Lyrics: Vithalbhai Patel
Label: H.M.V
Singers: Manna Dey, Shailendra Singh
Movie: Bobby (1973)
Starring: Rishi Kapoor, Dimple Kapadia, Prem Nath
Translate: Aisha Verma
Na Chahoon Sona Chandi
-Aku tak mau emas atau perak
Na Chahoon Heera Moti
-Aku tak mau berlian atau mutiara
Yeh Mere Kis Kaam Ke
-Mereka tak ada gunanya bagiku
Na Mangu Bangla Baadi
-Aku tak ingin bungalow atau rumah
Na Mangu Ghoda Gaadi
-Aku tak ingin kuda atau mobil
Yeh To Hain Bas Naam Ke
-Mereka itu hanya untuk sebuah nama
Deti Hai Dil De, Badle Mein Dil Ke
-Jika ingin memberi, berikan saja hatimu
Deti Hai Dil De, Badle Mein Dil Ke
-Jika ingin memberi, berikan saja hatimu
De De De Dede Dede Sahiba
-Berikan saja kekasihku
Pyar Mein Sauda Nahi
-Tak ada tawar menawar dalam cinta
De De De Dede Dede Sahiba
-Berikan saja kekasihku
Pyar Mein Sauda Nahi
-Tak ada tawar menawar dalam cinta
Na Chahoon Sona Chandi
-Aku tak mau emas atau perak
Na Chahoon Heera Moti
-Aku tak mau berlian atau mutiara
Yeh Mere Kis Kaam Ke
-Mereka tak ada gunanya bagiku
Na Mangu Bangla Baadi
-Aku tak ingin bungalow atau rumah
Na Mangu Ghoda Gaadi
-Aku tak ingin kuda atau mobil
Yeh To Hain Bas Naam Ke
-Mereka itu hanya untuk sebuah nama
Deta Hai Dil De, Badle Mein Dil Ke
-Jika ingin memberi, berikan saja hatimu
Deta Hai Dil De, Badle Mein Dil Ke
-Jika ingin memberi, berikan saja hatimu
De De De Dede Dede Sahiba
-Berikan saja kekasihku
Pyar Mein Sauda Nahi
-Tak ada tawar menawar dalam cinta
De De De Dede Dede Sahiba
-Berikan saja kekasihku
Pyar Mein Sauda Nahi
-Tak ada tawar menawar dalam cinta
Na Jaanu Mulla Qaazi
-Aku tak tahu tentang pendeta atau hakim
Na Jaanu Kaba, Kaashi
-Aku tak tahu tentang Ka'bah atau Kashi
Main To Hoon Prem Pyasa Re
-Aku hanya haus akan cinta
Mere Sapnon Ki Rani
-Ratu impianku
Hogi Tumko Hairani
-Kau akan terkejut
Main To Tera Deewana Re
-Bahwa aku tergila-gila padamu
Deti Hai Dil De, Badle Mein Dil Ke
-Jika ingin memberi, berikan saja hatimu
Deti Hai Dil De, Badle Mein Dil Ke
-Jika ingin memberi, berikan saja hatimu
De De De Dede Dede Sahiba
-Berikan saja kekasihku
Pyar Mein Sauda Nahi
-Tak ada tawar menawar dalam cinta
De De De Dede Dede Sahiba
-Berikan saja kekasihku
Pyar Mein Sauda Nahi
-Tak ada tawar menawar dalam cinta
Pyar Mein Sauda Nahi
-Tak ada tawar menawar dalam cinta
-Berikan saja kekasihku
Pyar Mein Sauda Nahi
-Tak ada tawar menawar dalam cinta
De De De Dede Dede Sahiba
-Berikan saja kekasihku
Pyar Mein Sauda Nahi
-Tak ada tawar menawar dalam cinta
Pyar Mein Sauda Nahi
-Tak ada tawar menawar dalam cinta