Lirik Lagdi Lahore Di Terjemahan Indonesia Street Dancer 3D (2020)

Music: Sachin-Jigar, Guru Randhawa
Lyrics: Guru Randhawa
Label: T-Series
Singers: Guru Randhawa, Tulsi Kumar
Movie: Street Dancer 3D (2020)
Starring: Varun Dhawan, Shraddha Kapoor, Prabhu Deva, Nora Fatehi
Translate: Aisha Verma

Kaala Jaadu Kardi Aa, Teri Ankh Sohniye
-Matamu melakukan sihir hitam padaku
Poora London Hilda, Hile Jo Tera Lakk Sohniye
-Seluruh London bergetar saat kau goyangkan punggulmu

Tu Mundeya Nu Maarengi...
-Kau akan membunuh para lelaki
Mundeya Nu Maarengi, Na Aivein Hass Sohniye
-Kau akan membunuh para lelaki, jadi jangan tersenyum
Kehda Pind Shehar Tera, Tu Mainu Dass Sohniye
-Nona, beri tahu aku di mana desa atau kotamu

Oh Lagdi
-Kau seperti
Oh Lagdi Lahore Di Aa, Jis Hisaab Naal Hasdi Aa
-Kau seperti dari Lahore, bila di ukur dari senyumanmu
Oh Lagdi Punjab Di Aa, Jis Hisaab Naal Takdi Aa
-Kau seperti dari Punjab, bila di ukur dari tatapanmu

Oh Lagdi Lahore Di Aa, Jis Hisaab Naal Hasdi Aa
-Kau seperti dari Lahore, bila di ukur dari senyumanmu
Kudi Da Pata Karo Kehde Pind Di Aa Kehde Shehar Di Aa
-Cari tahu dari kota mana, desa mana gadis itu berasal

Oh Lagdi Lahore Di Aa, Jis Hisaab Naal Hasdi Aa
-Kau seperti dari Lahore, bila di ukur dari senyumanmu
Oh Lagdi Punjab Di Aa, Jis Hisaab Naal Takdi Aa
-Kau seperti dari Punjab, bila di ukur dari tatapanmu
.
Dilli Da Nakhra Ya...
-Amarahnya seperti gadis Delhi
Style Ohda Vakhra Ya...
-Gayanya sangat unik

Mundeyaan Nu
-Membuat para lelaki
Mundeyaan Nu Paagal Kardi Aa, Jis Hisaab Na Chaldi Aa
-Kau menyebabkan para lelaki gila, bila di ukur dari gaya berjalanmu
Oh Lagdi Lahore Di Aa, Jis Hisaab Naal Hasdi Aa
-Kau seperti dari Lahore, bila di ukur dari senyumanmu

Kudi Da Pata Karo, Pata Karo, Pata Karo
-Cari tahu segalanya tentang gadis ini
Pata Karo, Pata Karo, Pata Karo!
-Cari tahu, cari tahu..

Qaatil Adaawan Ton, Bachna Main Chaawan
-Aku ingin menyelamatkan diri dari gaya mematikan ini
Par Bach Vi Na Paawan, Ki Karaan...
-Tapi aku tak bisa, apa yang harus aku lakukan

Sangdan Ravaan Main, Dil Mangda Ravaan Main
-Aku tetap di sisimu, aku terus meminta hatimu
Par Bhool Vi Na Paavan, Ki Karaan...
-Tapi tak bisa melupakanmu, apa yang harus aku lakukan

Dilli Da Nakhra Ya...
-Amarahku seperti gadis Delhi
Style Mera Wakhra Ya...
-Gayaku sangat unik

Impress Na Kardi Hai, Mainu Teri Baat Sohniye
-Kata-katamu tak membuatku terkesan, sayang
Lakh Koshish Kar Le Par, Main Na Set Honiye!
-Meski mencoba jutaan kali, aku takkan terkesan

Tere Vass Di Na Main Hoon... (x2)
-Aku jauh di luar jangkauanmu
Tu Kar Trust Sohniye
-Percayalah ini, sayangku
Hor Kuch Baaki Kehne Ko, Toh Chal Dass Sohniye
-Jika ada hal lain untuk dikatakan, katakan saja

Akhiyaan Naal Goli
-Menembak peluru dari matanya
Akhiyaan Naal Goli Maardi Aa, Andaron Pyaar Vi Kardi Aa
-Dia menembakkan peluru dari matanya, tapi diam-diam mencintaiku dari dalam

Oh Lagdi Lahore Di Aa, Jis Hisaab Naal Hasdi Aa
-Kau seperti dari Lahore, bila di ukur dari senyumanmu
Oh Lagdi Punjab Di Aa, Jis Hisaab Naal Takdi Aa
-Kau seperti dari Punjab, bila di ukur dari tatapanmu

Kudi Da Pata Karo, Pata Karo, Pata Karo
-Cari tahu gadis itu, cari tahu, cari tahu
Pata Karo, Pata Karo, Pata Karo!
-Cari tahu, cari tahu, cari tahu