Music: Mahesh-Kishor
Lyrics: Saawan Kumar Tak
Label: Weston Music
Singers: Lata Mangeshkar, Vipin Sachdeva
Movie: Chaand Kaa Tukdaa (1994)
Starring: Sridevi, Salman Khan, Shatrughan Sinha
Translate: Aisha Verma
Dil Deewana Dhoondh Raha Hai
-Hatiku yang gila sedang mencari
Dil Deewana Dhoondh Raha Hai, Mere Roothe Yaar Ko…
-Hatiku yang gila mencari kekasihku yang sedang marah
Nazar Lage Na Mere Pyaar Ko (x2)
-Semoga tiada yang memandang buruk kekasihku
Kadmon Mein Sar Rakh Ke Mana Lenge Hum Roothe Yaar Ko...
-Aku akan meletakkan kepalaku di kakinya dan membujuknya
Chaahe Aag Lage Sansaar Ko, Aag Lage Sansaar Ko
-Bahkan jika dunia terbakar sekalipun
Dil Deewana Dhoondh Raha Hai, Mere Roothe Yaar Ko…
-Hatiku yang gila mencari kekasihku yang sedang marah
Nazar Lage Na Mere Pyaar Ko (x2)
-Semoga tiada yang memandang buruk kekasihku
Kadmon Mein Sar Rakh Ke Mana Lenge Hum Roothe Yaar Ko...
-Aku akan meletakkan kepalaku di kakinya dan membujuknya
Chaahe Aag Lage Sansaar Ko, Aag Lage Sansaar Ko
-Bahkan jika dunia terbakar sekalipun
Dil Mein Rehne Waale Dil Se Rootha Nahi Karte
-Orang yang bersemayam di hati tidak boleh marah
Saath Mein Chalne Waale Peechhe Chhuta Nahi Karte
-Orang yang berjalan di sampingmu tidak boleh tertinggal
Dil Mein Rehne Waale Dil Se Rootha Nahi Karte
-Orang yang bersemayam di hati tidak boleh marah
Saath Mein Chalne Waale Peechhe Chhuta Nahi Karte
-Orang yang berjalan di sampingmu tidak boleh tertinggal
Ab Chhod Bhi Do Takraar Ko…
-Kumuhon lupakan perselisihan ini sekarang
Nazar Lage Na Mere Pyaar Ko (x2)
-Semoga tiada yang memandang buruk kekasihku
Kadmon Mein Sar Rakh Ke Mana Lenge Hum Roothe Yaar Ko...
-Aku akan meletakkan kepalaku di kakinya dan membujuknya
Chaahe Aag Lage Sansaar Ko, Aag Lage Sansaar Ko
-Bahkan jika dunia terbakar sekalipun
Door Hue To Dard Hua Dard Hua To Jaana
-Saat kita jauh, aku merasakan sakit, aku tahu itu
Ek Janam Ka Nahi Hai Bandhan Lakhon Janam Nibhaana
-Ikatan ini bukan hanya untuk kehidupan ini, kita harus menepatinya di sejuta kehidupan
Door Hue To Dard Hua Dard Hua To Jaana
-Saat kita jauh, aku merasakan sakit, aku tahu itu
Ek Janam Ka Nahi Hai Bandhan Lakhon Janam Nibhaana
-Ikatan ini bukan hanya untuk kehidupan ini, kita harus menepatinya di sejuta kehidupan
Ab Gale Laga Lo Yaar Ko…
-Sekarang peluk kekasihmu
Chaahe Aag Lage Sansaar Ko, Aag Lage Sansaar Ko
-Bahkan jika dunia terbakar sekalipun
Dil Deewana Dhoondh Raha Hai, Mere Roothe Yaar Ko…
-Hatiku yang gila mencari kekasihku yang sedang marah
Nazar Lage Na Mere Pyaar Ko (x2)
-Semoga tiada yang memandang buruk kekasihku
Aaa… Aaa…
Meri Jaan, Zindagi Bhar, Mujhe Yunhi Pyaar Karna
-Kekasihku, tolong cintai aku seperti ini seumur hidupku
Tujhe Hum, Daga Na Denge, Mera Aitbaar Karna, Mera Aitbaar Karna
-Aku tidak akan pernah mengkhianatimu, percayalah padaku
Humne Aakhir Mana Liya Hai…
-Aku Akhirnya teryakinkan
Aaa…
Humne Aakhir Mana Liya Hai Apne Roothe Yaar Ko…
-Aku akhirnya meyakinkan kekasihku yang marah
Hum Bhul Gaye Takraar Ko, Bhul Gaye Takraar Ko (x2)
-Aku sudah lupa tentang perselisihan
La La La La La La…
Aaa… Aaa…
La La La La La La…
Ho… Ho…
La La La La La La…
Mmm… Mmm