Lirik Mujhe Pyar Karo Terjemahan Indonesia Trimurti (1995)

Music: Laxmikant–Pyarelal
Lyrics: Anand Bakshi
Label: Tips Music
Singers: Alka Yagnik, Vinod Rathod , Manhar Udhas
Movie: Trimurti (1995)
Starring: Jackie Shroff, Anil Kapoor, Shah Rukh Khan, Anjali Jathar, Priya Tendulkar
Translate: Aisha Verma

Are Koi Hai Bijli Chali Gayi
-Apa ada orang, listriknya padam
Arre Darwaaze Bandh Karo
-Tutup semua pintu

Is Kaid Mein Humko Rehna Nahi
-Kami tidak akan hidup di sangkar ini
Hum Premi Hai Tota Maina Nahi
-Kami sepasang kekasih, bukan sepasang burung

Haan Mujhe Pyaar Karo
-Ya, cintai aku
Mujhe Pyaar Karo
-Cintai aku
Ek Baar Karo, Sau Baar Karo
-Cintai aku sekali, cintai aku seratus kali
Iqraar Karo, Inkaar Karo
-Terima aku, tolak aku

Tu Mujhe Pyaar Karo
-Kau cintai aku
Oh Mujhe Pyaar Karo
-Cintai aku
Ek Baar Karo, Sau Baar Karo
-Cintai aku sekali, cintai aku seratus kali
Iqraar Karo, Inkaar Karo
-Terima aku, tolak aku

Karti Hoon Baba Karti Hoon
-Akan aku lakukan, akan aku lakukan
Thoda Sa Intezaar Karo
-Tunggu sebentar saja

Oh Mujhe Pyaar Karo
-Cintai aku
Mujhe Pyaar Karo
-Cintai aku
Mujhe Pyaar Karo
-Cintai aku
Oh Mujhe Pyaar Karo
-Cintai aku

Mere Rang Dhang Ko Mod Do
-Ubah warna dan perilaku ku
Mod Do, Haan Haan Mod Do
-Ubahlah, ya ubahlah
Mujhe Pagal Karke Chhod Do
-Tinggalkan aku setelah membuatku gila
Chhod Do, Haan Haan Chhod Do
-Tinggalkan aku, ya tinggalkan aku

Mere Dil Ko Apni Dil Se
-Hatiku ke hatimu
Koi Cheez Laga Kar Jod
-Menyatu dengan sesuatu
Haaye Jod Do, Baba Jod Do
-Satukan, ya satukan
Jaldi Karo Mera Haal Suno (x2)
-Cepat dan dengarkan keadaanku

Sunti Hoon Baba Sunti Hoon
-Ya, aku dengarkan
Itni Jaldi Na Yaar Karo
-Jangan terburu-buru seperti itu

Baahar Baarish, Andar Shole
-Ada hujan di luar, dan di dalam ada api
Jal Jayenge Haule Haule
-Kami perlahan akan terbakar

Is Kaid Mein Humko Rehna Nahi
-Kami tidak akan hidup di sangkar ini
Hum Premi Hai Tota Maina Nahi
-Kami sepasang kekasih bukan sepasang burung
Jaldi Karo Mere Saath Chalo
-Cepat dan ikut denganku
Jaldi Karo Mere Saath Chalo Na
-Cepat dan ikut denganku

Chalti Hoon Baba Chalti Hoon
-Ya, aku datang, aku datang
Naino Ki Doli Tayyar Karo
-Siapkan tandu pengantin dari mata

Mujhe Pyaar Karo
-Cintai aku
Mujhe Pyaar Karo
-Cintai aku
Haan Mujhe Pyaar Karo
-Ya cintai aku
Mujhe Pyaar Karo
-Cintai aku

Ish Ishq Pe Koi Zor Nahi
-Tidak ada kekuatan pada cinta ini
Tum Aashiq Ho Koi Chor Nahi
-Kau itu kekasih dan bukan pencuri

Chori Chori, Chupke Chupke
-Diam-diam dan sembunyi-sembunyi
Kahaan Bhaag Rahe Ho Tum Chhup Ke
-Ke mana kau lari, sembunyi dari orang-orang
Aao Yahaan Jaate Ho Kahaan (x2)
-Kemarilah, kemana tujuanmu?

Ruk Jao Baba Ruk Jao
-Berhenti, tolong berhenti
Mujh Pe To Aitbaar Karo
-Percaya padaku

Ae Bhale Pyaar Karo
-Saling mencintai
Ek Baar Karo, Sau Baar Karo Na
-Lakukan sekali, lakukan seratus kali
Arre Pyaar Karo, Haan Ji Pyaar Karo
-Saling mencintai ya saling mencintai