Lagu Rihaayi De soundtrack film Mimi Tahun (2021) yang di tulis oleh Abhijeet Bhattacharya. Film ini di nyanyikan dan di komposerin oleh A. R. Rahman dalam naungan Label Sony Music India. Dan berikut ini adalah terjemahan bahasa Indonesia lengkap serta detail dari lagu Rihaayi De.
- Music: A. R. Rahman
- Lyrics: Amitabh Bhattacharya
- Label: Sony Music India
- Singer(s): A. R. Rahman
- Movie: Mimi (2021)
- Starring: Kriti Sanon, Pankaj Tripathi, Sai Tamhankar
- Translate: Aisha Verma
Lirik Rihaayi De Terjemahan Indonesia
Teri Tarah Lagta Toh Hai, Yeh Tu Magar Hai Nahi
-Rasanya seperti kamu namun itu bukan dirimu
Chehra Tera Hasta Toh Hai, Aankhen Magar Khush Kyun Nahi
-Wajahmu tersenyum tapi kenapa matamu tak bahagia
Kaun Samjhe Dard Tere, Kaun Tujhko Rihaayi De
-Siapa yang bisa mengerti rasa sakitmu serta membebaskanmu
Rihaayi De, Rihaayi De, Rihaayi De, Rihaayi De
-Membebaskanmu dari rasa sakitmu ini
Kyun Teri Khwaishein Khatam Huyi
-Mengapa keinginanmu berakhir
Shaukh Tere Daraazon Mein Qaid Huye Hai
-Semua kegemaranmu menjadi terpenjara
Jaagi Nigahon Ke Sapne Tere
-Impian dari matamu yang terbangun
Surkh Joh The Woh Saare Sufaid Huye
-Itu semua telah memudar dan terhapus
Sahilon Se Lehar Teri Rooth Gayi Kyun
-Mengapa gelombang lautmu marah dengan pantai
Kaun Samjhe Dard Tere, Kaun Tujhko Rihaayi De
-Siapa yang bisa mengerti rasa sakitmu serta membebaskanmu
Rihaayi De, Rihaayi De, Rihaayi De, Rihaayi De
-Membebaskanmu dari rasa sakitmu ini
Teri Tarah Lagta Toh Hai, Yeh Tu Magar Hai Nahi
-Rasanya seperti kamu namun itu bukan dirimu
Chehra Tera Hasta Toh Hai, Aankhen Magar Khush Kyun Nahi
-Wajahmu tersenyum tapi kenapa matamu tak bahagia
Kaun Samjhe Dard Tere, Kaun Tujhko Rihaayi De
-Siapa yang bisa mengerti rasa sakitmu serta membebaskanmu
Rihaayi De, Rihaayi De, Rihaayi De, Rihaayi De
-Membebaskanmu dari rasa sakitmu ini
Le Balaiyan Teri Nazarein Utaare, Se Janaaniyan Badhaiyan
-Biarkan aku melindungimu dari mata jahat karena semua memberimu selamat
Bela Juhi Genda Sang Mehke Motichoor Ki Mathaiyan
-Kita bisa mencium bau manis bersama dengan semua bunga
Le Balaiyan Teri Nazarein Utaare, Se Janaaniyan Badhaiyan
-Biarkan aku melindungimu dari mata jahat karena semua memberimu selamat
Bela Juhi Genda Sang Mehke Motichoor Ki Mathaiyan
-Kita bisa mencium bau manis bersama dengan semua bunga
