Lirik Badtameez Dil Terjemahan Indonesia Yeh Jawaani Hai Deewani (2013)

Music:  Pritam Lyrics:  Amitabh Bhattacharya Label:  T-Series Singer(s):  Benny Dayal ,  Shefali Alvares Movi…
Lirik Badtameez Dil Terjemahan Indonesia Yeh Jawaani Hai Deewani (2013)



Paan Mein Pudeena Dekha

-Aku melihat daun mint di dalam sirih pinang
Naak Ka Nageena Dekha
-Aku melihat anting permata di hidung
Chikni Chameli Dekhi
-Aku melihat Chameli yang cantik jelita
Chikna Kamina Dekha
-Aku melihat si licik yang mulus menawan
Chaand Ne Cheater Ho Ke Cheat Kiya
-Bulan menjadi penipu dan bertindak menipu  
To Sare Tare Bole, Gili Gili Akkhaa...
-Jadi semua bintang berkata, "Gili Gili Akkhaa"

Pa Para Para, Pa Para Para, Pa Para Para

Meri Baat Teri Baat, Zyaada Baatein Buri Baat
-Ocehanku, ocehanmu, terlalu banyak bicara itu buruk
Thali Mein Katora Leke, Aloo Bhaat, Puri Bhaat
-Dengan mangkok di piring, nasi kentang, roti nasi
Meri Piche Kisine Repeat Kiya To
-Jika ada yang mengulangi setelah aku maka
Saala Maine Tere Muh Pe Maara Mukka
-Aku akan meninju muka bajingan itu

Pa Para Para, Pa Para Para, Pa Para Para

Is Pe Bhoot Koi Chadha Hai, Theherna Jane Na
-Ada hantu yang merasukinya, dia tidak bisa berhenti
Ab To Kya Bura Kya Bhala Hai, Fark Pehchane Na
-Apa itu baik atau buruk kini tidak bisa membedakan
Zid Pakad Ke Khada Hai Kambakht, Chhodna Jane Na
-Bajingan itu kekeh keras kepala, tak tahu cara lepaskan

Prr...
Badtameez Dil, Badtameez Dil
-Hati yang kurang ajar, hati yang kurang ajar
Badtameez Dil, Maane Na, Maane Na
-Hati yang kurang ajar, tidak mau dengar
Badtameez Dil, Badtameez Dil
-Hati yang kurang ajar, hati yang kurang ajar
Badtameez Dil, Maane Na, Maane Na
-Hati yang kurang ajar, tidak mau dengar

Yeh Jo Haal Hai, Sawaal Hai, Kamaal Hai
-Kondisi ini, pertanyaan ini, ke fantastisan ini
Jaane Na, Jaane Na
-Tidak diketahui, tidak diketahui
Badtameez Dil, Badtameez Dil
-Hati yang kurang ajar, hati yang kurang ajar
Badtameez Dil, Maane Na.. 
-Hati yang kurang ajar, tidak mau dengar

Hawaa Main Havana Dekha
-Aku melihat kota Havana di udara
Dhimka-falaana Dekha
-Aku melihat ini dan itu
Singh Ka Singhada Khaake
Setelah makan singhada dari singa
Sher Ka Gurrana Dekha
-Aku mendengar auman harimau
Poori Duniya Ka Gol Gol Chakkar Leke
-Aku telah mengelilingi seluruh dunia
Maine Duniya Ko Maara Dhakka
-Dan kemudian aku mendorong dunia kembali

Pa Para Para, Pa Para Para, Pa Para Para

Hey Bollywood, Hollywood, Very Very Jolly-good
-Bollywood, Hollywood, sangat-sangat menyenangkan
Rye Ke Pahaad Par Teen Phuta Liliput
-Di atas gunung Rye, aku melihat Liliputian berkaki 3
Meri Piche Kisine Repeat Kiya To
-Jika ada yang mengulangi setelah aku maka
Saala Maine Tere Muh Pe Maara Mukka
-Aku akan meninju muka bajingan itu

Aaiyashi Ke One-way Se Khud Ko, Modna Jaane Na
-Dari jalan one-way kemewahan, tidak tahu berbalik
Kambal Bewajaah Yeh Sharam Ka, Odhna Jaane Na
-Dia tak bisa kenakan selimut rasa malu, tanpa alasan
Zid Pakad Ke Khada Hai Kambakht, Chhodna Jane Na
-Bajingan itu kekeh keras kepala, tak tahu cara lepaskan

Ha Ha.. 
Badtameez Dil, Badtameez Dil
-Hati yang kurang ajar, hati yang kurang ajar
Badtameez Dil, Maane Na, Maane Na
-Hati yang kurang ajar, tidak mau dengar
Badtameez Dil, Badtameez Dil
-Hati yang kurang ajar, hati yang kurang ajar
Badtameez Dil, Maane Na
-Hati yang kurang ajar, tidak mau dengar

Aaj Saare Chand Taare Ban Gaye Hai, Disco Lights
-Hari ini semua bintang dan bulan menjadi lampu disco
Jal Ke Bhujha Ke, Humko Bula Ke, Keh Rahe Hai
-Habis terbakar dan padam, ia memanggilku dan berseru
Party All Night
-Pesta sepanjang malam

Naata Betuki Dillagi, Se Todna Jaane Na
-Hubungan cinta tak berarti, dia tak bisa putuskan
Aane Wale Kal Ki Fikr Se Jodna Jaane Na
-Tak bisa terhubung sama kekhawatiran masa depan
Zid Pakad Ke Khada Hai Kambakht, Chhodna Jane Na
-Bajingan itu kekeh keras kepala, tak tahu cara lepaskan

Ha Ha...
Badtameez Dil, Badtameez Dil
-Hati yang kurang ajar, hati yang kurang ajar
Badtameez Dil, Maane Na, Maane Na
-Hati yang kurang ajar, tidak mau dengar
Badtameez Dil, Badtameez Dil
-Hati yang kurang ajar, hati yang kurang ajar
Badtameez Dil, Maane Na, Maane Na
-Hati yang kurang ajar, tidak mau dengar

Yeh Jo Haal Hai, Sawaal Hai, Kamaal Hai
-Kondisi ini, pertanyaan ini, ke fantastisan ini
Jaane Na, Jaane Na
-Tidak diketahui, tidak diketahui
Badtameez Dil, Badtameez Dil
-Hati yang kurang ajar, hati yang kurang ajar
Badtameez Dil, Maane Na
-Hati yang kurang ajar, tidak mau dengar
رسائل أحدث
رسائل أقدم
Comment
Categories
Lite Mode
Bookmark