- Music: Ajay-Atul
- Lyrics: Amitabh Bhattacharya
- Label: Sony Music
- Singer(s): Sonu Nigam
- Movie: Agneepath (2012)
- Starring: Hrithik Roshan, Sanjay Dutt, Rishi Kapoor, Priyanka Chopra
- Translate: Aisha Verma
-Sekarang di suatu tempat dalam diriku
Baaqi Thodi Si Hai Zindagi
-Masih ada sedikit kehidupan yang tersisa
Jagi Dhadkan Nayi
-Debaran hati baru telah bangkit
Jaana Zinda Hoon Main Toh Abhi
-Aku harus tahu bahwa aku masih hidup sekarang
Kuch Aisi Lagan Iss Lamhe Mein Hai
-Ada semacam kegigihan pada momen ini
Ye Lamha Kahaan Tha Mera
-Dimana momen ini telah menjadi mikikku
Ab Hai Saamne Issey Chhoo Loon Zara
-Sekarang ia di depanku, haruskah aku menyentuhnya
Mar Jaaoon Ya Jee Loon Zara
-Haruskah aku mati atau aku harus hidup sejenak
Khushiyaan Choom Loon Ya Ro Loon Zara
-Haruskah aku mencium kebahagiaan atau menangis
Mar Jaaoon Ya Jee Loon Zara
-Haruskah aku mati atau aku harus hidup sejenak
Ho Oo... Abhi Mujh Mein Kahin
-Sekarang di suatu tempat dalam diriku
Baaqi Thodi Si Hai Zindagi
-Masih ada sedikit kehidupan yang tersisa
Ho... Dhoop Mein Jalte Huey Tann Ko
-Raga yang telah terbakar di bawah terik mentari
Chhaya Perh Ki Mill Gayee
-Telah menemukan teduhnya rerimbun pohon
Roothe Bachche Ki Hansi Jaise
-Seperti senyum seorang anak yang sedang kesal
Phuslaane Se Phir Khill Gayee
-Telah kembali dengan sedikit rayuan
Kuchh Aisa Hi Abb Mehsoos Dil Ko Ho Raha Hai
-Sekarang hal semacam ini yang sedang hatiku rasakan
Barson Ke Puraane Zakhm Pe Marham Laga Sa Hai
-Bagaikan luka yang bertahun-tahun telah di olesi salep
Kuch Aisa Reham Hai, Iss Lamhe Mein Hai
-Semacam adanya rahmat di momen ini
Ye Lamha Kahaan Tha Mera
-Dimana momen ini telah menjadi mikikku
Ab Hai Saamne Issey Chhoo Loon Zara
-Sekarang ia di depanku, haruskah aku menyentuhnya
Mar Jaaoon Ya Jee Loon Zara
-Haruskah aku mati atau aku harus hidup sejenak
Khushiyaan Choom Loon Ya Ro Loon Zara
-Haruskah aku mencium kebahagiaan atau menangis
Mar Jaaoon Ya Jee Loon Zara
-Haruskah aku mati atau aku harus hidup sejenak
Dor Se Tooti Patang Jaisi
-Bagai layang-layang yang talinya putus
Thi Ye Zindagani Meri
-Begitulah kehidupanku ini
Aaj Ho Kal Ho Mera Naa Ho
-Aku di sini hari ini, mungkin besok tidak
Har Din Thi Kahani Meri
-Tapi ceritaku senantiasa ada setiap hari
Ik Bandhan Naya Peechhe Se Abb Mujhko Bulaaye
-Sekarang ikatan baru memanggilku dari belakang
Aane Waley Kal Ki Kyun Fikar Mujhko Sata Jaaye
-Mengapa kekhawatiran akan hari esok menggangguku
Ik Aisi Chubhan Iss Lamhe Mein Hai
-Semacam ada sesuatu yang menusuk di momen ini
Ye Lamha Kahaan Tha Mera
-Dimana momen ini telah menjadi mikikku
Ab Hai Saamne Issey Chhoo Loon Zara
-Sekarang ia di depanku, haruskah aku menyentuhnya
Mar Jaaoon Ya Jee Loon Zara
-Haruskah aku mati atau aku harus hidup sejenak
Khushiyaan Choom Loon Ya Ro Loon Zara
-Haruskah aku mencium kebahagiaan atau menangis
Mar Jaaoon Ya Jee Loon Zara
-Haruskah aku mati atau aku harus hidup sejenak
