- Music: Anirudh Ravichander
- Lyrics: Irshad Kamil, Wasim Barelvi
- Label: T-Series
- Singer(s): Anirudh Ravichander, Mangli, Shah Rukh Khan
- Movie: Jawan (2023)
- Starring: Shah Rukh Khan, Nayanthara, Vijay Sethupathi, Deepika Padukone
- Translate: Aisha Verma
-Di mana prinsip-prinsipmu diuji
Takrana Zaroori Hai
-Bersinggungan adalah sesuatu keharusan
Banda Zinda Ho
-Jika seseorang benar-benar hidup
Toh Zinda Nazar Aana Zaroori Hai
-Dia perlu untuk nampak terlihat hidup
Banda Ho Toh Zinda Ho
-Manusia yang benar-benar hidup
Dil Nachda Re Dil Nachda
-Hati menari, hati menari
Khulke Thirakne Se Bachda
-Selamatkan dirimu dengan bergerak bebas
Ready!
-Siap
Dekh!
-Lihat
Himmat Se Naacho, Thirak Thirak Yaaron
-Menarilah dengan keberanian, bergeraklah, kawan
Dharti Hila Do Thirak Thirak Re
-Goncangkan bumi dengan bergerak tanpa henti
Maati Ka Baadal, Ufak Ufak Jaaye
-Awan debu perlahan-lahan menghilang
Ambar Jhuka Do, Thirak Thirak Re
-Tundukkan langit, teruslah bergerak
Ladak Bhadak Banda Ho
-Jadilah manusia pemberani,
Khalak Talak Banda Ho
-Manusia yang hadir di setiap sudut
Zikar Fikar Zinda Ho
-Jika pikiran dan kekhawatiranmu hidup
Banda Ho Zinda Ho
-Maka kamu benar-benar hidup
Tabad Todak Banda Ho
-Jadilah manusa penghancur batasan
Falak Talak Banda Ho
-Jadilah manusia yang menguasai langit
Sabar Shukar Zinda Ho
-Jika kesabaran dan rasa syukurmu hidup
Banda Ho Zinda Ho
-Maka kamu benar-benar hidup
Tadpan Ranga Re, Dhadkan Angare
-Rasa sakit di warnai, debaran hati seperti bara api
Tann Mann Ganga Re, Zinda Banda Ho
-Jadilah manusia berjiwa dan raga sejernih Ganga
Arrey Tann Mann Ganga Re, Zinda Banda Ho
-Jadilah manusia berjiwa dan raga sejernih Ganga
Hey!
Jhatpat Jhoomar Ghoomar, Jhanjar Baaje Re
-Menari Jhoomar-Ghomar, gelang bergemerincing
Pairon Tale Dhuan Chale
-Asap mengepul di bawah kaki
Woh Na Saache Jo Na Naache
-Mereka yang tidak menari bukanlah sejati
Ab Na Rukna Chalne De
-Jangan berhenti biarkan terus bergerak
Jhatpat Jhoomar Ghoomar, Jhanjar Baaje Re
-Menari Jhoomar-Ghomar, gelang bergemerincing
Koi Humare Jaisa Kahan
-Tidak ada yang seperti kami
Hum Na Jahan Se Humse Jahan
-Kami bukan dari dunia ini, dunia ini dari kami
Jee Mein Jashan Mein Aahat Chale
-Biarkan jiwa dan perayaan bergema
Apne Hunar Mein Chahat Chale
-Biarkan cinta mengalir dalam bakatmu
Thirak Thirak Thakna Kyun
-Mengapa lelah bergerak?
Tunak Tunak Takna Kyun
-Mengapa ragu-ragu?
Jhijhak Jhijhak Jhakhna Kyun
-Mengapa malu-malu?
Banda Ho Zinda Ho
-Jika kau manusia, jadilah benar-benar hidup
Tabad Todak Banda Ho
-Jadilah manusa penghancur batasan
Falak Talak Banda Ho
-Jadilah manusia yang menguasai langit
Sabar Shukar Zinda Ho
-Jika kesabaran dan rasa syukurmu hidup
Banda Ho Zinda Ho
-Maka kamu benar-benar hidup
Jeena Jaane Jo, Dil Ki Maane Jo
-Dia yang benar-benar hidup, mengikuti kata hatinya
Kar De Thaane Jo, Zinda Banda Ho
-Manusia yang benar-benar hidup, yang bisa bersikap
Arrey Kar De Thaane Jo, Zinda Banda Ho
-Manusia yang benar-benar hidup, yang bisa bersikap
Hey!
Jhatpat Jhoomar Ghoomar, Jhanjar Baaje Re
-Menari Jhoomar-Ghomar, gelang bergemerincing
Pairon Tale Dhuan Chale
-Asap mengepul di bawah kaki
Woh Na Saache Jo Na Naache
-Mereka yang tidak menari bukanlah sejati
Ab Na Rukna Chalne De
-Jangan berhenti biarkan terus bergerak
Jhatpat Jhoomar Ghoomar, Jhanjar Baaje Re
-Menari Jhoomar-Ghomar, gelang bergemerincing
