Lyrics: Kumaar
Label: T-Series
Singer: Sonakshi Sinha , Vishal Dadlani
Movie: Akira (2016)
Translate: Mera Naam Aisha / Nizam
Dard Bedarda, Dard Bedarda, Dard Bedarda, Dard Bedarda
-Rasa sakit ini tak kenal ampun
Hai Ranjishein, Tere Mere Darmiyaan, Ae
Zindagi
-Oh.. Hidup, antara kau dan aku ada penderitaan
Gunjaishein, Samjhauton Ki Door Tak Dikhti Nahi
-Sampai sejauh ini, aku tidak bisa melihat
harapan
Ab Tu Jee Le Ya Main Saansein Loon
-Entah kau hidup atau aku yang bernapas
Zidd Kahe Zidd Kar Na
-Bahkan egoku memintaku untuk berhenti
menjadi egois
Ajj Rajj Rajj Ke Mainu Chahe Rula
-Hari ini buat diriku menangis sekeras dirimu
Ajj Rajj Rajj Ke Mainu De De Saza
-Hari ini hukum diriku seperti pada dirimu
Ajj Rajj Rajj Ke Dil Sehne Laga
-Hari ini hatiku siap menanggung semuanya
Ajj Rajj Rajj Ke Mainu Chahe Rula
-Hari ini buat diriku menangis sekeras dirimu
Ajj Rajj Rajj Ke Mainu De De Saza
-Hari ini hukum diriku seperti pada dirimu
Ajj Rajj Rajj Ke Dil Sehne Laga
-Hari ini hatiku siap menanggung semuanya
Dard Bedarda
-Rasa sakit yang tak kenal ampun
Dard Bedarda, Dard Bedarda, Dard Bedarda, Dard Bedarda
-Rasa sakit yang tak kenal ampun
Raahon Mein Hai Jo Kanch Bichaaye
-Pecahan kaca berbaringan di jalanan
Pairon Ne Hai Ye Zakham Jo Paaye
-Kakiku telah menjadi terluka karenanya
Ab Toh Lage Yeh Dard Hi Marham Sa ...
-Sekarang bahkan rasa sakit ini tampaknya seperti salep/obat untukku
Mere Bina Tu Chale, Tere Bina Main Chalun, Toote Kinaron Pe
-Aku berjalan sendiri, kau berjalan sendiri, di pantai ini
Kahe Ye Safaroshi, Ab Toh Bagawatein Hain Jhoote Dilaason Se
-Pengorbanan telah menjadi memberontakan terhadap ke palsu ini
Ajj Rajj Rajj Ke Mainu Chahe Rula
-Hari ini buat diriku menangis sekeras dirimu
Ajj Rajj Rajj Ke Mainu De De Saza
-Hari ini hukum diriku seperti pada dirimu
Ajj Rajj Rajj Ke Dil Sehne Laga
-Hari ini Hatiku siap menanggung semuanya
Ajj Rajj Rajj Ke Mainu Chahe Rula
-Hari ini buat diriku menangis sekeras dirimu
Ajj Rajj Rajj Ke Mainu De De Saza
-Hari ini hukum diriku seperti pada dirimu
Ajj Rajj Rajj Ke Dil Sehne Laga
-Hari ini hatiku siap menanggung semuanya
Dard Bedarda
-Rasa sakit yang tak kenal ampun
Hai Ranjishein, Tere Mere Darmiyaan, Ae
Zindagi
-Oh.. hidup, Antara kau dan aku ada penderitaan
Gunjaishein, Samjhauton Ki Doot Tak Dikhti Nahi
-Sampai sejauh ini, aku tidak bisa melihat
harapan
Ab Tu Jee Le Ya Main Saansein Loon
-Entah kau hidup atau aku yang bernapas
Zidd Kahe Zidd Kar Na
-Bahkan egoku memintaku untuk berhenti
menjadi egois
Ajj Rajj Rajj Ke Mainu Chahe Rula
-Hari ini buat diriku menangis sekeras dirimu
Ajj Rajj Rajj Ke Mainu De De Saza
-Hari ini hukum diriku seperti pada dirimu
Ajj Rajj Rajj Ke Dil Sehne Laga
-Hari ini hatiku siap menanggung semuanya
Ajj Rajj Rajj Ke Mainu Chahe Rula
-Hari ini buat diriku menangis sekeras dirimu
Ajj Rajj Rajj Ke Mainu De De Saza
-Hari ini hukum diriku seperti pada dirimu
Ajj Rajj Rajj Ke Dil Sehne Laga
-Hari ini hatiku siap menanggung semuanya
Dard Bedarda
-Rasa sakit yang tak kenal ampun
Dard Bedarda, Dard Bedarda, Dard Bedarda, Dard Bedarda
-Rasa sakit yang tak kenal ampun