Lirik: Anvita Dutt
Label: T-Series
Singer: Amit Trivedi
Movie: Queen (2014)
Translate: Mera Naam Aisha / Nizam
Koi Khidki Toh Khuli, Khuli, Khuli
-Jendela telah dibuka
Tabhi Aisa Lage Dhali Raat Hai, Raat Hai, Raat Hai
-Itulah mengapa, aku tahu bahwa malam telah berakhir
Dari Dari Dari Labein, Labein, Labein
-Bibirnya yang gemetar
Pairon Se Woh Chali Kaanch Ki Ghaas Pe, Ghaas Pe, Ghaas Pe
-Dan dia berjalan di rumput yang penuh dengan embun
Kaali Si Dibbi Mein Hui Woh Kaid Thi
-Kita terjebak dalam sebuah kotak hitam
Chanda Ki Maari Humne Gulel Thi
-Dan kita telah terlempar dari cahaya bulan
Taaron Ki Chaabi Se Khuli Sufaid Si
-Dengan kunci dari bintang-bintang, kotak telah dibuka
Subah Subah Subah Subah...
-Pagi, pagi...
Jugni, Hey
-Hey, Gadisku..
(Dapat di artikan kunang-kunang)
Udi, Hey
-Terbanglah..
Naye Naye Par Liye
-Dengan sayap barumu
O Pinjara Khol ...
-Setelah melarikan diri dari kurungan
O Pinjara Khol ... Khol ...
-Setelah melarikan diri dari kurungan
Jugni, Hey
-Hey.. Gadisku..
Udi, Hey
-Terbanglah..
Dil Mein Ghar Kiya
-Dia membuat sebuah rumah di hati
O Pinjara Khol ... (x2)
-Setelah melarikan diri dari kurungan
Rakh Hausle...
-Menjaga harapan agar tetap hidup
Is Na Ise Abhi, Falsafe...
-Jangan memberinya nasihat apapun
Jhoothe Lage Sabhi, Ho Gaye Hai Chaknachoor
-Mereka semua tampaknya palsu kepadanya, mereka semua telah hancur
Chaknachoor ...
-Hancur....
Jo Roshni... Chalke Yahaan Wahaan
-Dengan cahaya yang bersinar di sana-sini
Odhe Hue... Chaldi Leke Kahaan
-Meliputi diri dalam, ke mana kau akan pergi?
Huzoor Hai... Khud Ka Noor, Khud Ka Noor...
-Dan dia juga memiliki cahaya sendiri
Chaukhat Pe Maangi Jiski Muraad Thi
-Untuk apa dia berdoa di depan pintu
Jiske Liye Wo itni Udaas Thi
-Yang ia sangat tangisi
Koi Na Jaane Kitni Wo Khaas Thi
-Tidak ada yang tahu bagaimana khusus itu untuknya
Subah Subah Subah Subah ...
-Pagi, pagi..
Jugni, Hey
-Hay... Gadisku..
Udi, Hey
-Terbanglah...
Naye Naye Par Liye
-Dengan sayap barumu
O Pinjara Khol ...
-Setelah melarikan diri dari kurungan
O Pinjara Khol... Khol ...
-Setelah melarikan diri dari kurungan
Jugni, Hey
-Hay... Gadisku..
Udi, Hey
-Terbanglah.
Dil Mein Ghar Kiya
-Dia membuat rumah di hati
O Pinjara Khol ... (x2)
-Setelah melarikan diri dari kurungan
Na Na Na Na Na
