Lirik: Manoj Muntashir, Sagar Lahauri
Label: T-Series
Singers: Shreya Ghoshal, Inder Bawra
Movie: Rocky Handsome (2016)
Translate: Mera Naam Aisha/Nizam
Rehunma...
-Pembimbing/penuntun
Tu Jo Mila, Sab Mil Gaya
-Saat ku dapati kau, aku dapat segalanya
Dil Ki Namaazein Jaake Pahunchi Falak Se Aage
-Setelah doa hatiku melintasi cakrawala
Toh Jaake Paaya Tujhko Mere Rehnuma
-Maka aku telah menggapaimu, wahai penuntunku
Aaa...
Mujhko Mera Rab Mil Gaya
-Aku telah menggapain Tuhanku
Baahon Se Aage Tere Duniya Nahi Hai Meri
-Duniaku hanya ada dalam dekapan bahumu
Rakhle Yahin Tu Mujhko Mere Rehnuma...
-Jaga aku tetap disini wahai sang penuntunku
Ohoo... Ooo... Aaa... Yeahhh...
Jo Na Bhaaye, Teri Nazar Ko
-Apa yang tidak disukai oleh matamu
Dekhungi Na Main Phir Woh Nazaara
-Aku tak akan melihat pemandangan itu lagi
Tu Jo Mile Toh, Chhod Doon Khud Ko
-Jika aku dapati dirimu, akan kutinggalkan diriku sendiri
Tujh Mein Kahin Hai Mera Kinaara, Mera Kinaara...
-Pantaiku ada di suatu tempat di dalam dirimu
Bas Tu Hai Tu Mujhe Yaad Hai
-Aku tidak ingat apa-apa selain kamu
Dil Ki Namaazein Jaake Pahunchi Falak Se Aage
-Setelah doa hatiku melintasi cakrawala
Toh Jaake Paaya Tujhko Mere Rehnuma
-Maka aku telah menggapaimu, wahai penuntunku
Ohoo... Ooo... Aaa... Yeahhh...
Haan Aaa... Haan Aaa...
Yeah Yeah Ooo...
Guzri Hoon Jab Se, Main Tere Dar Se
-Karena aku telah melewati ambang pintumu
Hasne Lagi Hoon Khul Ke Main Rehbar
-Aku mulai tertawa lepas, wahai pemanduku
Dard Se Tere, Rishta Juda Toh
-Setelah terhubung dengan rasa sakitmu
Ab Muskuraate Hai Mere Manzar
-Maka setiap saatku tersenyum
Haan... Rab Ki Mujhe Saugaat Hai
-Ya.. Ini adalah kebajikan Tuhan padaku
Dil Ki Namaazein Jaake Pahunchi Falak Se Aage
-Setelah doa hatiku melintasi cakrawala
Toh Jaake Paaya Tujhko Mere Rehnuma
-Maka aku telah menggapaimu, wahai penuntunku
Baahon Se Aage Tere Duniya Nahi Hai Meri
-Duniaku hanya ada dalam dekapan bahumu
Rakhle Yahin Tu Mujhko Mere Rehnuma...
-Jaga aku tetap disini wahai sang penuntunku
Ohoo... Ooo... Aaa... Yeahhh...
-Pantaiku ada di suatu tempat di dalam dirimu
Bas Tu Hai Tu Mujhe Yaad Hai
-Aku tidak ingat apa-apa selain kamu
Dil Ki Namaazein Jaake Pahunchi Falak Se Aage
-Setelah doa hatiku melintasi cakrawala
Toh Jaake Paaya Tujhko Mere Rehnuma
-Maka aku telah menggapaimu, wahai penuntunku
Ohoo... Ooo... Aaa... Yeahhh...
Haan Aaa... Haan Aaa...
Yeah Yeah Ooo...
Guzri Hoon Jab Se, Main Tere Dar Se
-Karena aku telah melewati ambang pintumu
Hasne Lagi Hoon Khul Ke Main Rehbar
-Aku mulai tertawa lepas, wahai pemanduku
Dard Se Tere, Rishta Juda Toh
-Setelah terhubung dengan rasa sakitmu
Ab Muskuraate Hai Mere Manzar
-Maka setiap saatku tersenyum
Haan... Rab Ki Mujhe Saugaat Hai
-Ya.. Ini adalah kebajikan Tuhan padaku
Dil Ki Namaazein Jaake Pahunchi Falak Se Aage
-Setelah doa hatiku melintasi cakrawala
Toh Jaake Paaya Tujhko Mere Rehnuma
-Maka aku telah menggapaimu, wahai penuntunku
Baahon Se Aage Tere Duniya Nahi Hai Meri
-Duniaku hanya ada dalam dekapan bahumu
Rakhle Yahin Tu Mujhko Mere Rehnuma...
-Jaga aku tetap disini wahai sang penuntunku
Ohoo... Ooo... Aaa... Yeahhh...