Lirik Aaja Aaja Terjemahan Indonesia Barsaat (2005)

Music: Nadeem-Shravan
Lyrics: Sameer
Label: Shree Krishna Audio
Singers: Alka Yagnik
Movie: Barsaat (2005)
Starring: Bobby Deol, Priyanka Chopra, Bipasha Basu
Translate: Aisha Verma

Aaja Aaja Ho Aaja Aaja

-Datanglah kemari, ayo datanglah
Aaja Aaja Piya Ab Toh Aaja
-Datanglah kemari sekarang, sayang

Aaja Aaja Piya Ab Toh Aaja
-Datanglah kemari sekarang, sayang
Dekh Ke Kaisi Haalat Hui Hain
-Lihatlah bagaimana keadaanku saat ini
Aake Humko Gale Se Laga Jaa
-Ayo bawa aku ke dalam pelukanmu

Aake Humko Gale Se Laga Jaa
-Ayo bawa aku ke dalam pelukanmu
Tujhse Milne Ki Chahat Hui Hain
-Aku mendamba untuk bertemu denganmu

Aaja Aaja Piya Ab Toh Aaja
-Datanglah kemari sekarang, sayang

Aaja Aaja Piya Ab Toh Aaja
-Datanglah kemari sekarang, sayang
Dekh Ke Kaisi Haalat Hui Hain
-Lihatlah bagaimana keadaanku saat ini

Kya Batau Tujhe Kitna Pyar Kiya
-Gimana aku mengungkap, betapa aku mencintaimu
Har Ghadi Bas Tera Intezaar Kiya
-Sepanjang waktu aku hanya menantikanmu

Kya Batau Tujhe Kitna Pyar Kiya
-Gimana aku mengungkap, betapa aku mencintaimu
Har Ghadi Bas Tera Intezaar Kiya
-Sepanjang waktu aku hanya menantikanmu
Chaahe Jaagi Rahi Chaahe Soyi Rahi
-Mau saat aku terjaga ataupun sedang tertidur
Tere Khwaabon Khayalon Mein Khoyi Rahi
-Aku terlena dalam khayalan juga mimpi-mimpimu

Hoo Ooo...

Tujhse Hoke Judaa Mere Raja
-Aku sudah dijauhkan darimu, wahai rajaku
Tujhse Hoke Judaa Mere Raja
-Aku sudah dijauhkan darimu, wahai rajaku
Mujhpe Kya Kya Qayamat Hui Hain
-Bencana apa yang telah terjadi padaku?

Aaja Aaja, Aaja Aaja Ho..

-Datanglah kemari, ayo datanglah
Aaja Aaja Piya Ab Toh Aaja
-Datanglah kemari sekarang, sayang

Aaja Aaja Piya Ab Toh Aaja
-Datanglah kemari sekarang, sayang
Dekh Ke Kaisi Haalat Hui Hain
-Lihatlah bagaimana keadaanku saat ini

Tera Sandesa Jabse Hain Aaya Sajaan
-Sejak surat darimu datang, duhai kekasih
Ek Ajab Sa Nasha Mujhpe Chaya Sajaan
-Seolah kemabukan yang aneh menimpaku, sayang

Tera Sandesa Jabse Hain Aaya Sajaan
-Sejak surat darimu datang, duhai kekasih
Ek Ajab Sa Nasha Mujhpe Chaya Sajaan
-Seolah kemabukan yang aneh menimpaku, sayang
Ab To Kaate Se Bhi Waqt Katka Nahin
-Sekarang aku tidak bisa menghabiskan waktuku
Tera Chehra Nigahon Se Hat Ta Nahi
-Wajahmu enggan menepi dari pandangan mataku

Hoo.. Ooo...

Yeh Khushi Ki Khabar Sunke Raja
-Mendengar kabar berita dari raja, aku gembira
Yeh Khushi Ki Khabar Sunke Raja
-Mendengar kabar berita dari raja, aku gembira
Bekaraari Mein Raahat Hui Hain
-Dalam kegelisahan menjadi ketenangan

Aaja Aaja, Aaja Aaja Ho..

-Datanglah kemari, ayo datanglah
Aaja Aaja Piya Ab Toh Aaja
-Datanglah kemari sekarang, sayang

Aaja Aaja Piya Ab Toh Aaja
-Datanglah kemari sekarang, sayang
Dekh Ke Kaisi Haalat Hui Hain
-Lihatlah bagaimana keadaanku saat ini

Aake Humko Gale Se Laga Jaa
-Ayo bawa aku ke dalam pelukanmu

Aake Humko Gale Se Laga Jaa
-Ayo bawa aku ke dalam pelukanmu
Tujhse Milne Ki Chahat Hui Hain
-Aku mendamba untuk bertemu denganmu