Lirik: Kausar Munir
Label: Sony Music
Singers: Neeti Mohan & Kamal Khan
Movie: Gori Tere Pyaar Mein (2013)
Translate: Mera Naam Aisha/Nizam
Jal Gai Battiyan, Dhal Gayi Rattiyan
-Lampu menyala, malam telah berakhir
Laage Tere Nainon Se Naina Re...
-Mataku telah bertemu matamu
Dhaani Hui Garmiyan, Dhoop Hui Sardiyan
-Panas telah reda, sinar matahari berubah menjadi dingin
Laage Tere Nainon Se Naina Re...
-Mataku telah bertemu matamu
Chhalne Lagi Hain Mujhe Meri Hi Nazrein
-Mataku menipuku
Sapne Dikhaati Hain Tere ...
-Mereka menunjukkan mimpi tentangmu
Chalne Lagi Hain Dil Mein Dheere Se Teri Dhadkanein...
-Perlahan di dalam hatiku detak jantungmu mulai berdetak
O Re Naina ...
-O mata!
Naina Kaare Kaare Naina... Naina Matware
-Mata hitam, mata yang menggoda
Nayi Nazar Se Dekhe Nazaare
-Dengan tatapan baru mereka melihat pemandangan
Naina...
-Mata
O Re Naina ...
-O mata!
Naina Kaare Kaare Naina... Naina Matware
-Mata hitam, mata yang menggoda
Nayi Nazar Se Dekhe Nazaare
-Dengan tatapan baru mereka melihat pemandangan
Naina... Naina... Naina...
Mata, mata, mata...
Taaron Sitaaron Ke Aage Aage Bhaage Chal
-Mari kita berjalan di depan bintang
Chhup Jayein Chaand Ke Peeche
-Ayo pergi dan bersembunyi di balik rembulan
Jheeli Neeli Si Teri Meri Palkon Mein Chal
-Mari kita masuk ke kedalaman mata biru kita
Khula Aasmaan Meeche
-Yang telah menangkap seluruh langit
Chhal Boond Boond Baadlon Ko Dhoond Dhoond Laaye Re
-Ayo pergi dan temukan awan yang penuh dengan hujan
Chal Ghoont Ghoont Saavano Ko Bujhaayein...
-Ayo pergi dan memuaskan dahaga dengan curah hujan
O Re Naina...
-O mata!
Naina Kaare Kaare Naina... Naina Matware
-Mata hitam, mata yang menggoda
Nayi Nazar Se Dekhe Nazaare
-Dengan tatapan baru mereka melihat pemandangan
Naina...
-Mata
O Re Naina ...
-O mata!
Naina Kaare Kaare Naina... Naina Matware
-Mata hitam, mata yang menggoda
Nayi Nazar Se Dekhe Nazaare
-Dengan tatapan baru mereka melihat pemandangan
Naina... Naina... Naina...
Mata, mata, mata..
Jaisa Kabhi Maine Socha Tha, Socha Tha
-Seperti yang sudah aku duga beberapa waktu yang lalu
Hone Yun Kab Se Laga...
-Sejak semua itu mulai terjadi?
Koi Jo Badla Toh, Hai Badli Yeh Duniya...
-Seiring seseorang telah berubah, dunia juga telah berubah
Kya Chhalne Lagi Hain Mujhe Meri Hi Nazrein?
-Apakah mataku menipuku?
Sapne Dikha Ke Yun Tere...
-Saat aku bermimpi tentang dirimu
Dheere Se Dheere Jaise Sehmi Si Jaagi Dhadkanein...
-Perlahan detak jantung mulai berdetak kembali
O Re Naina...
-O mata!
O Re Naina...
-O mata!
Naina Kaare Kaare Naina... Naina Matware
-Mata hitam, mata yang menggoda
Nayi Nazar Se Dekhe Nazaare
-Dengan tatapan baru mereka melihat pemandangann
Naina...
-Mata
O Re Naina ...
-O mata!
Naina Kaare Kaare Naina... Naina Matware
-Mata hitam, mata yang menggoda
Nayi Nazar Se Dekhe Nazaare
-Dengan tatapan baru mereka melihat pemandangan
Naina...
-Mata
Jal Gai Battiyan, Dhal Gayi Rattiyan
-Lampu menyala, malam telah berakhir
Laage Tere Nainon Se Naina Re...
-Mataku telah bertemu matamu
Dhaani Hui Garmiyan, Dhoop Hui Sardiyan
-Panas telah reda, sinar matahari berubah menjadi dingin
Laage Tere Nainon Se Naina Re...
-Mataku telah bertemu matamu
Chhalne Lagi Hain Mujhe Meri Hi Nazrein
-Mataku menipuku
Sapne Dikhaati Hain Tere ...
-Mereka menunjukkan mimpi tentangmu
Chalne Lagi Hain Dil Mein Dheere Se Teri Dhadkanein ...
-Perlahan di dalam hatiku detak jantungmu mulai berdetak
O Re Naina... Kaare Naina... (x2)
-O mata, mata hitam
