Lirik Jab Hum Jawan Honge Terjemahan Indonesia Betaab (1983)
Musik: R. D. Burman
Lirik: Anand Bakshi
Label: Sony Music India
Singers: Shabbir Kumar, Lata Man…
بواسطة
Nizam Lamongan
Lirik: Anand Bakshi
Label: Sony Music India
Singers: Shabbir Kumar, Lata Mangeshkar
Movie: Betaab (1983)
Translate: Mera Naam Aisha/Nizam
Jab Hum Jawan Honge
-Saat kita mencapai masa muda kita
Jaane Kahaan Honge
-Siapa yang tahu dimana kita nantinya?
Jab Hum Jawan Honge
-Saat kita mencapai masa muda kita
Jaane Kahaan Honge
-Siapa yang tahu dimana kita nantinya?
Lekin Jahan Honge Wahan Fariyaad Karenge
-Tapi dimanapun itu, aku akan berdoa untukmu
Tujhe Yaad Karenge
-Aku akan mengingatmu
Jab Hum Jawan Honge
-Saat kita mencapai masa muda kita
Jaane Kahaan Honge
-Siapa yang tahu dimana kita nantinya?
Lekin Jahan Honge Wahan Fariyaad Karenge
-Tapi dimanapun itu, aku akan berdoa untukmu
Tujhe Yaad Karenge
-Aku akan mengingatmu
Jab Hum Jawan Honge
-Saat kita mencapai masa muda kita
Yeh Bachpan Ka Pyar Agar Kho Jayega
-Jika kita kehilangan cinta dari masa kecil kita
Dil Kitna Khaali Khaali Ho Jayega
-Maka hati ini akan menjadi sangat kesepian
Yeh Bachpan Ka Pyar Agar Kho Jayega
-Jika kita kehilangan cinta dari masa kecil kita
Dil Kitna Khaali Khaali Ho Jayega
-Maka hati ini akan menjadi sangat kesepian
Tere Khayalon Se Isse Aabaad Karenge
-Aku akan menyimpannya dengan kenanganmu
Tujhe Yaad Karenge
-Aku akan mengingatmu
Jab Hum Jawan Honge
-Saat kita mencapai masa muda kita
Jaane Kahaan Honge
-Siapa yang tahu dimana kita nantinya?
Lekin Jahan Honge Wahan Fariyaad Karenge
-Tapi dimanapun itu, aku akan berdoa untukmu
Tujhe Yaad Karenge
-Aku akan mengingatmu
Jab Hum Jawan Honge
-Saat kita mencapai masa muda kita
Aise Hasti Thi Woh Aise Chalti Thi...
-Dia biasa tertawa dan berjalan dengan anggun
Aise Hasti Thi Woh Aise Chalti Thi
-Dia biasa tertawa dan berjalan dengan anggun
Chaand Ke Jaise Chupti Aur Nikalti Thi
-Dia biasa sembunyi dan keluar seperti rembulan
Aise Hasti Thi Woh Aise Chalti Thi
-Dia biasa tertawa dan berjalan dengan anggun
Chaand Ke Jaise Chupti Aur Nikalti Thi
-Dia biasa sembunyi dan keluar seperti rembulan
Sabse Teri Baatein Tere Baad Karenge
-Aku akan bicara ke semua setelah kepergianmu
Tujhe Yaad Karenge
-Aku akan mengingatmu
Jab Hum Jawan Honge
-Saat kita mencapai masa muda kita
Jaane Kahaan Honge
-Siapa yang tahu dimana kita nantinya?
Lekin Jahan Honge Wahan Fariyaad Karenge
-Tapi dimanapun itu, aku akan berdoa untukmu
Tujhe Yaad Karenge
-Aku akan mengingatmu
Jab Hum Jawan Honge
-Saat kita mencapai masa muda kita
Tere Shabnami Khwaabon Ki Tasveeron Se
-Dengan embun seperti gambar impianmu
Teri Reshami Zulfon Ki Zanjeeron Se
-Dengan belenggu sehalus rambutmu
Tere Shabnami Khwaabon Ki Tasveeron Se
-Dengan embun seperti gambar impianmu
Teri Reshami Zulfon Ki Zanjeeron Se
-Dengan belenggu sehalus rambutmu
Kaise Hum Apne Aap Ko Aazaad Karenge
-Bagaimana aku akan membebaskan diriku darinya
Tujhe Yaad Karenge
-Aku akan mengingatmu
Jab Hum Jawan Honge
-Saat kita mencapai masa muda kita
Jaane Kahaan Honge
-Siapa yang tahu dimana kita nantinya?
Lekin Jahan Honge Wahan Fariyaad Karenge
-Tapi dimanapun itu, aku akan berdoa untukmu
Tujhe Yaad Karenge
-Aku akan mengingatmu
Jab Hum Jawan Honge
-Saat kita mencapai masa muda kita
Zehar Judaai Ka Peena Pad Jaaye Toh
-Jika kita harus minum racun perpisahan
Bichad Ke Bhi Humko Jeena Pad Jaaye Toh
-Jika kita harus hidup setelah perpisahan
Zehar Judaai Ka Peena Pad Jaaye Toh
-Jika kita harus minum racun perpisahan
Bichad Ke Bhi Humko Jeena Pad Jaaye Toh
-Jika kita harus hidup setelah perpisahan
Sari Jawani Bas Yoon Hi Barbaad Karenge
-Maka kita hanya menghancurkan masa muda kita
Tujhe Yaad Karenge
-Aku akan mengingatmu
Jab Hum Jawan Honge
-Saat kita mencapai masa muda kita
Jaane Kahaan Honge
-Siapa yang tahu dimana kita nantinya?
Lekin Jahan Honge Wahan Fariyaad Karenge
-Tapi dimanapun itu, aku akan berdoa untukmu
Tujhe Yaad Karenge
-Aku akan mengingatmu
Jab Hum Jawan Honge
-Saat kita mencapai masa muda kita
Jaane Kahaan Honge
-Siapa yang tahu dimana kita nantinya?
Tag Artikel