Lyrics: Sameer
Label: Zee Music
Singers: Kumar Sanu, Alka Yagnik
Movie: Gopi Kishan (1994)
Translate: Mera Naam Aisha/Nizam
Chhatri na khol barsaat mein
-Jangan gunakan payung di saat hujan
Chhatri na khol barsaat mein
-Jangan gunakan payung di saat hujan
Bheeg jane de
-Biarkan aku basah
Bheeg jane de bheegi raat mein
-Biarkan aku basah di malam yang basah ini
Bheeg jane de bheegi raat mein
-Biarkan aku basah di malam yang basah ini
Chhatri na khol barsaat mein
-Jangan gunakan payung di saat hujan
Chhatri na khol barsaat mein
-Jangan gunakan payung di saat hujan
Bheeg jane de
-Biarkan aku basah
Bheeg jane de bheegi raat mein
-Biarkan aku basah di malam yang basah ini
Bheeg jane de bheegi raat mein
-Biarkan aku basah di malam yang basah ini
Maza aayega
-Ini akan menyenangkan
Maza aayega mulaqat mein
-Ini akan menyenangkan dalam pertemuan ini
Bheeg jane de
-Biarkan aku basah
Bheeg jane de bheegi raat mein
-Biarkan aku basah di malam yang basah ini
Bheeg jane de bheegi raat mein
-Biarkan aku basah di malam yang basah ini
Pani ki boondein tann ko jalaye
-Air yang menetes membakar tubuhku
Mann mein mere badi pyaas hai
-Hatiku sangat kehausan
Halat buri hai budhu anadi
-Hey orang naif, keadaanku sangat buruk
Tujhko nahi ehsaas hai
-Kau tak tahu tentang hal itu
Pani ki boondein tann ko jalaye
-Air yang menetes membakar tubuhku
Mann mein mere badi pyaas hai
-Hatiku sangat kehausan
Halat buri hai budhu anadi
-Hey orang naif, keadaanku sangat buruk
Tujhko nahi ehsaas hai
-Kau tak tahu tentang hal itu
Sardi lage, kaanpe badan
-Kau merasa kedinginan, tubuhku menggigil
Jaldi bata koi jatan
-Cepat beritahu aku obat untuk ini
Yoon na fasa mujhko baat mein
-Jangan menjebakku dengan kata-kata
Chhatri na khol barsaat mein
-Jangan gunakan payung di saat hujan
Chhatri na khol barsaat mein
-Jangan gunakan payung di saat hujan
Bheeg jane de
-Biarkan aku basah
Bheeg jane de bheegi raat mein
-Biarkan aku basah di malam yang basah ini
Bheeg jane de bheegi raat mein
-Biarkan aku basah di malam yang basah ini
Aake lipat ja seene se mere
-Mendekatlah dan pegang aku
Kahe ko itni door hai
-Kenapa kau begitu jauh
Doori sahi na jaye bedardi
-Aku tak mampu menahan sakit dari jarak ini
I'm not able to bear the distance
Bechain dil majboor hai
-Hatiku yang gelisah tidak berdaya
Aake lipat ja seene se mere
-Mendekatlah dan pegang aku
Kahe ko itni door hai
-Kenapa kau begitu jauh
Doori sahi na jaye bedardi
-Aku tak mampu menahan sakit dari jarak ini
I'm not able to bear the distance
Bechain dil majboor hai
-Hatiku yang gelisah tidak berdaya
Hai vaasta bhagwan ka
-Lakukan ini demi Tuhan
Main bhakt hoon Hanuman ka
-Aku adalah pemuja dewa Hanuman
Aaunga na tere haath mein
-Aku takkan terpengaruh olehmu
Chhatri na khol barsaat mein
-Jangan gunakan payung di saat hujan
Chhatri na khol barsaat mein
-Jangan gunakan payung di saat hujan
Bheeg jane de
-Biarkan aku basah
Bheeg jane de bheegi raat mein
-Biarkan aku basah di malam yang basah ini
Bheeg jane de bheegi raat mein
-Biarkan aku basah di malam yang basah ini
Maza aayega
-Ini akan menyenangkan
Maza aayega mulaqat mein
-Ini akan menyenangkan dalam pertemuan ini
Bheeg jane de
-Biarkan aku basah
Bheeg jane de bheegi raat mein
-Biarkan aku basah di malam yang basah ini
Bheeg jane de bheegi raat mein
-Biarkan aku basah di malam yang basah ini