Lirik: Sameer
Label: T-Series
Singers: Anuradha Paudwal, Manhar Udhas
Movie: Sadak (1991)
Translate: Mera Naam Aisha/Nizam
Hum tere bin kahin reh nahi paate
-Aku tidak bisa tinggal dimanapun tanpamu
Tum nahi aate toh hum mar jaate
-Aku tidak bisa tinggal dimanapun tanpamu
Hum tere bin kahin reh nahi paate
-Aku tidak bisa tinggal dimanapun tanpamu
Tum nahi aate toh hum mar jaate
-Aku akan mati bila kau tidak datang
Haaye pyar kya cheez hai yeh jaan nahi paate
-Astaga, aku tak pernah tau apa itu cinta
Hum tere bin kahin reh nahi paate
-Aku tidak bisa tinggal dimanapun tanpamu
Hum tere bin kahin reh nahi paate
-Aku tidak bisa tinggal dimanapun tanpamu
Tum nahi aate toh hum mar jaate
-Aku akan mati bila kau tidak datang
Haaye pyar kya cheez hai yeh jaan nahi paate
-Astaga, aku tak pernah tau apa itu cinta
Hum tere bin kahin reh nahi paate
-Aku tidak bisa tinggal dimanapun tanpamu
Tum nahi aate toh hum mar jaate
-Aku akan mati bila kau tidak datang
Ude khushboo, kali mehke
-Keharuman mengalir dari bebungaan
Yeh rut badle bahaar aaye
-Cuaca ini akan berubah saat musim semi tiba
Mohabbat karne ki jaanam
-Sayang, untuk jatuh cinta
Umra toh ek baar aaye
-Usia itu hanya datang satu kali
Tumhe pyar karne ko ji karta hai
-Aku merasa jatuh cinta padamu
Ikraar karne ko ji karta hai
-Aku rasa tlah mengakui itu padamu
Ikraar karne ko ji karta hai
-Aku rasa tlah mengakui itu padamu
Tum joh na hote toh dil na lagate
-Aku tidak akan jatuh cinta tanpamu
Tum joh na hote toh dil na lagate
-Aku tidak akan jatuh cinta tanpamu
Dil ki tadap hum kisko batate
-Dengan siapa aku bisa berbagi kerinduan hatiku
Haaye pyar kya cheez hai yeh jaan nahi paate
-Astaga, aku tak pernah tau apa itu cinta
Hum tere bin kahin reh nahi paate
-Aku tidak bisa tinggal dimanapun tanpamu
Tum nahi aate toh hum mar jaate
-Aku akan mati bila kau tidak datang
Bhulaye se na bhoole
-Bahkan jika aku mau, aku takkan bisa melupakannya
Mere dilbar teri baatein
-Kekasihku, ini percakapan denganmu
Teri yaadon mein guzri hai
-Di dalam ingatanmu
Kayi subahein, kayi raatein
-Ku habiskan pagi dan malamku
Tujhse door joh kabhi hum jayenge
-Meski kadang aku jauh darimu
Har ghadi hum tujhe yaad aayenge
-Kau akan bersamaku setiap saat
Har ghadi hum tujhe yaad aayenge
-Kau akan bersamaku setiap saat
Teri in baaton se hum ghabrate
-Aku merasa terkejut dengan kata-katamu
Teri in baaton se hum ghabrate
-Aku merasa terkejut dengan kata-katamu
Tauba humein tum kitna tadpate
-Astaga, kau banyak menyusahkan diriku
Haaye pyar kya cheez hai yeh jaan nahi paate
-Astaga, aku tak pernah tau apa itu cinta
Hum tere bin kahin reh nahi paate
-Aku tidak bisa tinggal dimanapun tanpamu
Tum nahi aate toh hum mar jaate
-Aku tidak bisa tinggal dimanapun tanpamu
Kabhi dekhun joh main darpan
-Kadang jika aku melihat ke cermin
Tera chehra nazar aaye
-Yang aku melihat adalah wajahmu
Jab jab leti hoon main saansein
-Kapanpun aku bernafas
Teri khushboo bikhar jaaye
-Aku mencium keharumanmu
Tere bin jeena ab mushkil hai
-Sekarang sangat sulit untuk hidup tanpamu
Main dil hoon tera, tu mera dil hai
-Aku adalah hatimu, kau adalah hatiku
Main dil hoon tera, tu mera dil hai
-Aku adalah hatimu, kau adalah hatiku
Sari umra hum toh pachtate
-Aku akan menyesal seumur hidupku
Sari umra hum toh pachtate
-Aku akan menyesal seumur hidupku
Raaz koi joh tumse chupate
-Seandainya aku merahasiakan sesuatu darimu?
Haaye pyar kya cheez hai yeh jaan nahi paate
-Astaga, aku tak pernah tau apa itu cinta
Hum tere bin kahin reh nahi paate
-Aku tidak bisa tinggal dimanapun tanpamu
Hum tere bin kahin reh nahi paate
-Aku tidak bisa tinggal dimanapun tanpamu
Tum nahi aate toh hum mar jaate
-Aku akan mati bila kau tidak datang
Haaye pyar kya cheez hai yeh jaan nahi paate
-Astaga, aku tak pernah tau apa itu cinta
Hum tere bin kahin reh nahi paate
-Aku tidak bisa tinggal dimanapun tanpamu
Tum nahi aate toh hum mar jaate
-Aku akan mati bila kau tidak datang
