Lirik: Sameer
Label: T-Series
Singers: Kumar Sanu, Anuradha Paudwal
Movie: Hum Aapke Dil Mein Rehte Hain (1999)
Translate: Mera Naam Aisha/Nizam
Jahan behta hai Ganga ka pani
-Dimana air sungai Gangga mengalir
Yeh raja wahin ka hai rani
-Hey ratu, raja ini dari sana
Tujhe dokha na dega, tera rahega
-Dia takkan menipumu, dia akan selalu menjadi milikmu
Yeh dil hai Hindustani
-Hatinya ini adalah dari India
Kasam se kasam se sanam pyar tumse
-Aku bersumpah kekasihku, aku mencintaimu
Karte the karte hain hum
-Aku jatuh cinta padamu
Umr bhar karte rahenge
-Dan aku akan mencintaimu seumur hidupku
Jahan behta hai Ganga ka pani
-Dimana air sungai Gangga mengalir
Yeh raja wahin ka hai rani
-Hey ratu, raja ini dari sana
Tujhe dokha na dega, tera rahega
-Dia takkan menipumu, dia akan selalu menjadi milikmu
Yeh dil hai Hindustani
-Hatinya ini adalah dari India
Kasam se kasam se sanam pyar tumse
-Aku bersumpah kekasihku, aku mencintaimu
Karte the karte hain hum
-Aku jatuh cinta padamu
Umr bhar karte rahenge
-Dan aku akan mencintaimu seumur hidupku
Kasam se kasam se
-Aku bersumpah, aku bersumpah
Kasam se kasam se
-Aku bersumpah, aku bersumpah
Chhod ke aise humein kahan tu chali
-Kemana kau pergi meninggalkanku sendirian
Choom le aaja tere honthon ki kali
-Ayo, biarkan aku mencium bibir merahmu
Jaane do dekho yoon na karo dillagi
-Biarlah, jangan cintai aku seperti ini
Varna hum aayenge na milne phir kabhi
-Kalau tidak aku takkan pernah menemuimu
Zid hai buri ... chhedo na abhi
-Keras kepala itu buruk... jangan menggodaku
Paas toh aa ... yoon na sata
-Mendekatlah padaku... jangan mengganguku
Teri adaaon pe fida hum... jhoothe ho
-Aku gila karena gayamu... kau pembohong
Kasam se kasam se sanam pyar tumse
-Aku bersumpah kekasihku, aku mencintaimu
Karte the karte hain hum
-Aku jatuh cinta padamu
Umr bhar karte rahenge
-Dan aku akan mencintaimu seumur hidupku
Kasam se kasam se sanam pyar tumse
-Aku bersumpah kekasihku, aku mencintaimu
Karte the karte hain hum
-Aku jatuh cinta padamu
Umr bhar karte rahenge
-Dan aku akan mencintaimu seumur hidupku
Kasam se kasam se
-Aku bersumpah, aku bersumpah
Kasam se kasam se
-Aku bersumpah, aku bersumpah
Jaan-e-man tere bina kate na yeh pal
-Kekasih, waktu tidak berlalu tanpamu
Neend bhi aaye nahi humein aaj kal
-Hari ini aku juga tak bisa tidur
Dilruba tujhe nahi zara bhi khabar
-Kekasih, kamu tidak tahu tentang ini
Kya kare teri yaadein aaye raat bhar
-Aku mengingatmu sepanjang malam, apa yang harus aku lakukan
Khoye khoye hum... behke kadam
-Aku tersesat... aku tak sadarkan diri
Bas na chale ... lag jaa gale
-Aku hilang kendali... peluk aku
Tere khayalon mein nasha hai... sambhalo ji
-Ada kemabukan dalam pikiranmu... hati-hati
Kasam se kasam se sanam pyar tumse
-Aku bersumpah kekasihku, aku mencintaimu
Karte the karte hain hum
-Aku jatuh cinta padamu
Umr bhar karte rahenge
-Dan aku akan mencintaimu seumur hidupku
Jahan behta hai Ganga ka pani
-Dimana air sungai Gangga mengalir
Yeh raja wahin ka hai rani
-Hey ratu, raja ini dari sana
Tujhe dokha na dega, tera rahega
-Dia takkan menipumu, dia akan selalu menjadi milikmu
Yeh dil hai Hindustani
-Hatinya ini adalah dari India
Kasam se kasam se sanam pyar tumse
-Aku bersumpah kekasihku, aku mencintaimu
Karte the karte hain hum
-Aku jatuh cinta padamu
Umr bhar karte rahenge
-Dan aku akan mencintaimu seumur hidupku
Kasam se kasam se sanam pyar tumse
-Aku bersumpah kekasihku, aku mencintaimu
Karte the karte hain hum
-Aku jatuh cinta padamu
Umr bhar karte rahenge
-Dan aku akan mencintaimu seumur hidupku
Kasam se kasam se
-Aku bersumpah, aku bersumpah
Kasam se kasam se
-Aku bersumpah, aku bersumpah
