Lirik Tu Hai Kamaal Terjemahan Indonesia Sultanat (1986)

Music:  Kalyanji-Anandji Lyrics: Anjaan Label:  T-Series Singer(s):  Suresh Wadkar Movie:  Sultanat (1986) S…
Lirik Tu Hai Kamaal Terjemahan Indonesia Sultanat (1986)



Aye Maalik-E-Do Jahan
-Wahai pemilik dunia dan akhirat
Teri Zameen Tera Aasman
-Bumi-Mu, langit-Mu
Tu Kya Soche Tu Kya Chaahe
-Apa yang Engkauau pikirkan, dan inginkan
Ye Tere Bandon Ko Khabar Kahaan
-Di mana hamba-hamba-Mu ini mengetahui hal itu
Ye Tere Bandon Ko Khabar Kahaan
-Di mana hamba-hamba-Mu ini mengetahui hal itu

Arey Tu Hain Kamaal Maula
-Engkaulah kesempurnaan, wahai Tuhan
Tu Hain Kamaal, Teri Qudarat Kamaal
-Engkaulah kesempurnaan, kekuasaan-Mu sempurna
Ho Tu Hain Kamaal Maula
-Engkaulah kesempurnaan, wahai Tuhan
Tu Hain Kamaal, Teri Sultanat Kamaal
-Engkaulah kesempurnaan, kerajaan-Mu sempurna
Arey Kab Kisko Kya De De
-Kapan, kepada siapa, Engkau memberi apa
Kab Kisko Kya De De
-Kapan, kepada siapa, Engkau memberi apa
Kab Kisse Kya Le Le
-Kapan dari siapa Engkau mengambil apa
Khel Tere Bemishal
-Permainan-Mu tak tertandingi
Tu Hain Kamaal Maula
-Engkaulah kesempurnaan, wahai Tuhan
Tu Hain Kamaal, Teri Qudarat Kamaal
-Engkaulah kesempurnaan, kekuasaan-Mu sempurna
Ho Tu Hain Kamaal Maula
-Engkaulah kesempurnaan, wahai Tuhan
Tu Hain Kamaal, Teri Sultanat Kamaal
-Engkaulah kesempurnaan, kerajaan-Mu sempurna

Tere Karam Ka Noor Kahaan
-Di mana cahaya karunia-Mu,
Kiski Taqdeer Jagaye
-Siapa yang takdirnya Engkau bangunkan?
Kis Daaman Mein Phool Khile
-Di pangkuan siapa bunga-bunga mekar?
Aur Kiska Chaman Mehakaye
-Dan kebun siapa yang harum semerbak?
Chhine Kisi Ki Hansi Kise De
-Kau ambil tawa orang, memberikan pada yang lain
Kushi Koi Ye Jaane Naa
-Tiada yang tahu tentang kebahagiaan ini
Arey Bandaaparavar Mere Faisale 
-Wahai Pemelihara hamba, keputusan-Mu
Tere Koi Pehchane Naa
Tak ada yang bisa mengenali (rencana-Mu)
Tu Hain Kamaal Maula Tu Hain Kamaal
-Engkaulah kesempurnaan, wahai Tuhan
Teri Qudarat KamaalTeri Saltanat Kamaal
-Kekuasaan-Mu sempurna, kerajaan-Mu sempurna

Maalik Teri Qudrat Ka Hain
-Wahai Tuanku, kekuasaan-Mu
Ye Kya Ajab Tamasha
-Menciptakan pertunjukan yang luar biasa ini
Beta Baap Baap Bete Ke
-Anak membunuh ayah, ayah membunuh anak
Khoon Ka Aaj Hai Pyaasa
-Darah hari ini haus (akan lebih banyak darah)
Anhoni Kya Hui Yahaan To
-Jika sesuatu yang tak terduga terjadi di sini
Koi Raaz Ye Jaane Naa
-Tak ada yang tahu rahasianya
Kaisaa Chhaayaa Junoon
-Kegilaan seperti apa yang telah menyelimuti
Lahoo Ko Lahoo Aaj Pehchane Naa
-Darah tidak mengenal darah hari ini
Tu Hain Kamaal Maula Tu Hain Kamaal
-Engkaulah kesempurnaan, wahai Tuhan
Teri Qudarat KamaalTeri Saltanat Kamaal
-Kekuasaan-Mu sempurna, kerajaan-Mu sempurna

Kaise Dekhe Nazar Kisi Ki 
-Bagaimana seseorang bisa melihat
Ye Gamanaak Nazara
-Pemandangan yang menyedihkan ini
Baap Ke Seene Mein
-Di dalam dada seorang ayah
Bete Ne Kanjar Aaj Utara
-Anak telah menikam belati hari ini 
Waqt Badaa Be-reham Kare
-Waktu sangat tak berbelas kasih
Kya Sitam Koi Ye Jaane Naa
-Kezaliman apa yang terjadi, tiada yang tahu
Arey Kis Karni Ka Silaa Kise 
-Akibat dari perbuatan siapa
Kya Milaa Koi Pehchane Naa
-Siapa yang diganjar apa, tak ada yang mengenali
Tu Hain Kamaal Maula Tu Hain Kamaal
-Engkaulah kesempurnaan, wahai Tuhan
Teri Qudarat KamaalTeri Saltanat Kamaal
-Kekuasaan-Mu sempurna, kerajaan-Mu sempurna

Kyun Na Tadpe Rooh Kisi Ki
-Mengapa jiwa seseorang tidak menderita
Aankh Na Kyun Bhar Aaye
-Mengapa mata tidak menangis
Jab Aulaad Ki Khaatir 
-Ketika demi anaknya
Koi Baap Yun Jaan Lutaaye
-Seorang ayah mengorbankan nyawanya
Kyun Ye Qismat Likhe Tujhe 
-Mengapa takdir menulis ini untukmu
Kya Mile Koi Ye Jaane Naa
-Apa yang akan kau dapatkan, tak ada yang tahu
Tu Hi Jaane Khudaa Kya Hai
-Hanya Engkau yang tahu, wahai Tuhan
Teri Razaa Koi Pehchane Naa
-Kehendak-Mu, tak ada yang mengenali (memahami)
Tu Hain Kamaal Maula Tu Hain Kamaal
-Engkaulah kesempurnaan, wahai Tuhan
Teri Qudarat KamaalTeri Saltanat Kamaal
-Kekuasaan-Mu sempurna, kerajaan-Mu sempurna
Arey Kab Kisko Kya De De
-Kapan, kepada siapa, Engkau memberi apa
Kab Kisko Kya De De
-Kapan, kepada siapa, Engkau memberi apa
Kab Kisse Kya Le Le
-Kapan dari siapa Engkau mengambil apa
Khel Tere Bemishal
-Permainan-Mu tak tertandingi
Tu Hain Kamaal Maula
-Engkaulah kesempurnaan, wahai Tuhan
Tu Hain Kamaal, Teri Qudarat Kamaal
-Engkaulah kesempurnaan, kekuasaan-Mu sempurna
Ho Tu Hain Kamaal Maula
-Engkaulah kesempurnaan, wahai Tuhan
Teri Saltanat Kamaal
-Kerajaan-Mu sempurna
Mere Maula Kamaal
-Tuhanku, sempurna
Teri Saltanat Kamaal
-Kerajaan-Mu sempurna
Tag Artikel
رسائل أحدث
رسائل أقدم
Comment
Categories
Lite Mode
Bookmark