Music: B Praak
Lyrics: Jaani
Label: T-Series
Singer: Harrdy Sandhu
Album: Joker (2014)
Bahasa: Punjabi
Translate: Aisha Verma
Tu Keha Hans, Main Hansda Reha
-Kau suruh senyum, aku terus tersenyum
Tu Keha Nach, Main Nachda Reha
-Kau suruh menari, aku terus menari
Tu Keha Hans, Main Hansda Reha
-Kau suruh senyum, aku terus tersenyum
Tu Keha Nach, Main Nachda Reha
-Kau suruh menari, aku terus menari
Tu Kahe Main Tenu Rounda Changa Lagda
-Kau bilang kau suka melihatku menangis
Tere Saamne Angariyaan Te Machda Reha
-Aku akan terus menari di atas api di depanmu
Tere Teeraan Jehe Sapne, O Poore Kar Kar Ke
-Dengan memenuhi impianmu yang seperti anak panah
Khwaabaan Meriyaan Di Khaali Tarkash Ho Gayi
-Mimpiku menjadi kosong karena gemetar
Saari Umr Main Joker Ja Banya Reha
-Seumur hidup aku terus menjadi joker
Tere Peeche Eh Zindagi Circus Ho Gayi
-Karenamu, hidupku menjadi sircus
Saari Umr Main Joker Ja Banya Reha
-Seumur hidup aku terus menjadi joker
Tere Peeche Eh Zindagi Circus Ho Gayi
-Karenamu, hidupku menjadi sircus
Kya Khoob Sikhaaya, Wah Mainu Tu Jeena
-Betapa indahnya kau mengajariku cara menjalani hidup
Zinda Vi Rehna Te Zehar Vi Peena
-Dengan meminum racun untuk tetap hidup
Kya Khoob Sikhaaya, Wah Mainu Tu Jeena
-Betapa indahnya kau mengajariku cara menjalani hidup
Zinda Vi Rehna Te Zehar Vi Peena
-Dengan meminum racun untuk tetap hidup
Dil Te Zakhm Deke, Mainu Keha Tu
-Setelah memberiku luka, kau berkata padaku
Rona Vi Nahi Te, Zakhm Bhi Nahi Seena
-Jangan menangis atau menjahit lukamu
Ek Saah Lain Magron, Main Do Do Hoke Lawaan
-Alih-alih menarik napas, aku terus menghela nafas
Peeda Meriyaan Da Vi Taa’n Bas Ho Gayi
-Sekarang batas rasa sakit sudah terlampaui
Saari Umr Main Joker Ja Banya Reha
-Seumur hidup aku terus menjadi joker
Tere Peeche Eh Zindagi Circus Ho Gayi
-Karenamu, hidupku menjadi sircus
Saari Umr Main Joker Ja Banya Reha
-Seumur hidup aku terus menjadi joker
Tere Peeche Eh Zindagi Circus Ho Gayi
-Karenamu, hidupku menjadi sircus
Baddal, Dharti, Mere Naal Aalam Roye Saara
-Awan, bumi, seluruh alam menangis bersamaku
Jinni Mohabbat Karaan Tenu, Ohni Hi Nafrat Kare Tu Yaaran
-Sebanyak aku mencintaimu, sebanyak itu kau membenciku, sayang
Jaani Taanu Yaad Aau Vichara
-Sayang, kau akan ingat orang malang ini
Haan Ek Din Aaunga, Mera Vi Vekhi Tu
-Ya hariku itu akan datang, kau lihat saja
Jad Rooh Teri Mere Vas Ho Gayi
-Ketika ruh mu akan menjadi kendaliku
Saari Umr Main Joker Ja Banya Reha
-Seumur hidup aku terus menjadi joker
Tere Peeche Eh Zindagi Circus Ho Gayi
-Karenamu, hidupku menjadi sircus
Saari Umr Main Joker Ja Banya Reha
-Seumur hidup aku terus menjadi joker
Tere Peeche Eh Zindagi Circus Ho Gayi
-Karenamu, hidupku menjadi sircus
Lyrics: Jaani
Label: T-Series
Singer: Harrdy Sandhu
Album: Joker (2014)
Bahasa: Punjabi
Translate: Aisha Verma
Tu Keha Hans, Main Hansda Reha
-Kau suruh senyum, aku terus tersenyum
Tu Keha Nach, Main Nachda Reha
-Kau suruh menari, aku terus menari
Tu Keha Hans, Main Hansda Reha
-Kau suruh senyum, aku terus tersenyum
Tu Keha Nach, Main Nachda Reha
-Kau suruh menari, aku terus menari
Tu Kahe Main Tenu Rounda Changa Lagda
-Kau bilang kau suka melihatku menangis
Tere Saamne Angariyaan Te Machda Reha
-Aku akan terus menari di atas api di depanmu
Tere Teeraan Jehe Sapne, O Poore Kar Kar Ke
-Dengan memenuhi impianmu yang seperti anak panah
Khwaabaan Meriyaan Di Khaali Tarkash Ho Gayi
-Mimpiku menjadi kosong karena gemetar
Saari Umr Main Joker Ja Banya Reha
-Seumur hidup aku terus menjadi joker
Tere Peeche Eh Zindagi Circus Ho Gayi
-Karenamu, hidupku menjadi sircus
Saari Umr Main Joker Ja Banya Reha
-Seumur hidup aku terus menjadi joker
Tere Peeche Eh Zindagi Circus Ho Gayi
-Karenamu, hidupku menjadi sircus
Kya Khoob Sikhaaya, Wah Mainu Tu Jeena
-Betapa indahnya kau mengajariku cara menjalani hidup
Zinda Vi Rehna Te Zehar Vi Peena
-Dengan meminum racun untuk tetap hidup
Kya Khoob Sikhaaya, Wah Mainu Tu Jeena
-Betapa indahnya kau mengajariku cara menjalani hidup
Zinda Vi Rehna Te Zehar Vi Peena
-Dengan meminum racun untuk tetap hidup
Dil Te Zakhm Deke, Mainu Keha Tu
-Setelah memberiku luka, kau berkata padaku
Rona Vi Nahi Te, Zakhm Bhi Nahi Seena
-Jangan menangis atau menjahit lukamu
Ek Saah Lain Magron, Main Do Do Hoke Lawaan
-Alih-alih menarik napas, aku terus menghela nafas
Peeda Meriyaan Da Vi Taa’n Bas Ho Gayi
-Sekarang batas rasa sakit sudah terlampaui
Saari Umr Main Joker Ja Banya Reha
-Seumur hidup aku terus menjadi joker
Tere Peeche Eh Zindagi Circus Ho Gayi
-Karenamu, hidupku menjadi sircus
Saari Umr Main Joker Ja Banya Reha
-Seumur hidup aku terus menjadi joker
Tere Peeche Eh Zindagi Circus Ho Gayi
-Karenamu, hidupku menjadi sircus
Baddal, Dharti, Mere Naal Aalam Roye Saara
-Awan, bumi, seluruh alam menangis bersamaku
Jinni Mohabbat Karaan Tenu, Ohni Hi Nafrat Kare Tu Yaaran
-Sebanyak aku mencintaimu, sebanyak itu kau membenciku, sayang
Jaani Taanu Yaad Aau Vichara
-Sayang, kau akan ingat orang malang ini
Haan Ek Din Aaunga, Mera Vi Vekhi Tu
-Ya hariku itu akan datang, kau lihat saja
Jad Rooh Teri Mere Vas Ho Gayi
-Ketika ruh mu akan menjadi kendaliku
Saari Umr Main Joker Ja Banya Reha
-Seumur hidup aku terus menjadi joker
Tere Peeche Eh Zindagi Circus Ho Gayi
-Karenamu, hidupku menjadi sircus
Saari Umr Main Joker Ja Banya Reha
-Seumur hidup aku terus menjadi joker
Tere Peeche Eh Zindagi Circus Ho Gayi
-Karenamu, hidupku menjadi sircus