Lirik Kuch To Hua Hai Terjemahan Indonesia Kal Ho Naa Ho (2003)

Music: Shankar–Ehsaan–Loy
Lyrics: Javed Akhtar
Label: Sony Music India
Singers: Alka Yagnik, Shaan
Movie: Kal Ho Naa Ho (2003)
Starring: Jaya Bachchan, Shah Rukh Khan, Saif Ali Khan, Preity Zinta
Translate: Aisha Verma

Kuch To Hua Hai, Kuch Ho Gaya Hai
-Sesuatu pasti terjadi, sesuatu pasti telah terjadi
Kuch To Hua Hai, Kuch Ho Gaya Hai
-Sesuatu pasti terjadi, sesuatu pasti telah terjadi

Kuch To Hua Hai, Kuch Ho Gaya Hai
-Sesuatu pasti terjadi, sesuatu pasti telah terjadi
Do Chaar Din Se Lagta Hai Jaise
-Sejak dua-empat hari, aku merasa begitu

Sab Kuch Alag Hai, Sab Kuch Naya Hai
-Semua tampak berbeda, semua tampak baru
Kuch To Hua Hai, Kuch Ho Gaya Hai
-Sesuatu pasti terjadi, sesuatu pasti telah terjadi

Cheezein Mein Rakh Ke, Bhool Jaati Hoon
-Setelah menyimpannya, aku lupa itu dimana
Bekhayaali Mein Gungunati Hoon
-Bukan dalam khayalan, aku bersenandung
Ab Akele Mein Muskuraati Hoon
-Sekarang saat aku sendirian, aku tersenyum

Badli Hui Si Meri Ada Hai
-Perilaku ku telah berubah
Kuch To Hua Hai, Kuch Ho Gaya Hai
-Sesuatu pasti terjadi, sesuatu pasti telah terjadi

Pighla Pighla Hai Dil Mera Jab Se
-Sejak hatiku telah meleleh
Achcha Rehta Hain Mood Bhi Tab Se
-Suasana hatiku sangat bagus sejak saat itu
Haske Milta Hoon Aaj Kal Sab Se
-Hari ini aku temui semua dengan senyuman

Khush Ho Gaya Hai Jo Bhi Mila Hai
-Semua jadi senang, setiap bertemu denganku
Kuch To Hua Hai, Kuch Ho Gaya Hai
-Sesuatu pasti terjadi, sesuatu pasti telah terjadi

Rang Chamkilay Saaare Lagte Hai
-Semua warna serasa berkilau
Raah Mein Bhikre Tare Lagte Hai
-Rasanya bagai bintang bertaburan di jalanan
Phool Ab Zyaada Pyaare Lagte Hai
-Bunga sekarang terasa jauh lebih indah

Mehki Hui Si Jaisi Hawa Hai
-Bahkan angin tampak menjadi beraroma
Kuch To Hua Hai, Kuch Ho Gaya Hai
-Sesuatu pasti terjadi, sesuatu pasti telah terjadi

Dhyaan Ab Apna Zyaada Rakhta Hoon
-Aku lebih memperhatikan diriku sekarang
Sochta Hoon Main Kaise Lagta Hoon
-Aku terus berpikir, bagaimana penampilanku
Aaina Ho To Dekh Leta Hoon
-Jika melihat cermin, sontak aku berdandan

Kaise Yeh Chehra Aisa Khila Hai
-Bagaimana bisa wajah ini berbunga seperti ini
Kuch To Hua Hai, Kuch Ho Gaya Hai
-Sesuatu pasti terjadi, sesuatu pasti telah terjadi

Yeh Nasha Jisme Dono Rehte Hai
-Kemabukkan yang kita berdua tempati
Yeh Lehar Jisme Dono Behte Hai
-Gelombang di mana kita berdua hanyut
Ho Na Ho Isko Pyaar Kehte Hai
-Baik itu terjadi atau tidak, itu disebut cinta
Pyaar Mila To, Dil Kho Gaya Hai
-Ketika mendapatkan cinta, hati pun telah hilang
Kuch To Hua Hai, Kuch Ho Gaya Hai
-Sesuatu pasti terjadi, sesuatu pasti telah terjadi