-
Music: Madan Mohan
-
Lyrics: Raja Mehdi Ali Khan
-
Label: Saregama
-
Singer: Lata Mangeshkar
- Movie: Woh Kaun Thi? (1964)
-
Starring: Sadhana, Manoj Kumar, K.N. Singh, Helen
-
Translate: Aisha Verma
Versi: 1
Naina Barse Rimjhim Rimjhim
-Mataku menitih berderai air mata
Piya Tore Aavan Ki Aas
-Mengharapkan kau kembali, kasih
Naina Barse, Barse, Barse
-Mataku meneteskan air mata
Yeh Laakhon Gham, Yeh Tanhaayi
-Ribuan duka dan kesendirian ini
Mohabbat Ki Yeh Rusvaayi
-Semua adalah noda cinta
Katti Aisi Kayi Raaten
-Beginilah aku habiskan setiap malam
Na Tum Aaye Na Maut Aayi
-Tidak kamu atapun kematian yang datang
Yeh Bindiya Ka Taara
-Bintang dari Bindiku ini
Jaise Ho Angaara
-Menyala terang seperti bara
Mahandi Mere Haathon Ki Udaas
-Bahkan Mehendi di tanganku bersedih
Naina Barse Rimjhim Rimjhim
-Mataku menitih berderai air mata
Piya Tore Aavan Ki Aas
-Mengharapkan kau kembali, kasih
Naina Barse, Barse, Barse
-Mataku meneteskan air mata
Versi: 2
Naina Barse Rimjhim Rimjhim
-Mataku menitih berderai air mata
Piya Tore Aavan Ki Aas
-Mengharapkan kau kembali, kasih
Naina Barse, Barse, Barse
-Mataku meneteskan air mata
Adhora Hoon Main Afsaana
-Aku adalah cerita yang tidak lengkap
Jo Yaad Aaon Chale Aana
-Saat kau mengingatku, maka datanglah
Mera Jo Haal Hai Tujh Bin
-Bagaimana keadaanku tanpamu
Woh Aa Kar Dekhte Jaana
-Datang padaku dan lihatlah sendiri
Bheegi Bheegi Palken
-Pelupuk mataku basah kuyup
Chham-Chham Aanso Chhalken
-Suara tetesan air mataku bak gemerincing gelang
Khoyi Khoyi Aankhen Hain Udaas
-Mataku suyup sayup penuh kesedihan
Naina Barse Rimjhim Rimjhim
-Mataku menitih berderai air mata
Piya Tore Aavan Ki Aas
-Mengharapkan kau kembali, kasih
Naina Barse, Barse, Barse
-Mataku meneteskan air mata
Versi: 3
Naina Barse Rimjhim Rimjhim
-Mataku menitih berderai air mata
Piya Tore Aavan Ki Aas
-Mengharapkan kau kembali, kasih
Naina Barse, Barse, Barse
-Mataku meneteskan air mata
Naina Barse Rimjhim Rimjhim
-Mataku menitih berderai air mata
Piya Tore Aavan Ki Aas
-Mengharapkan kau kembali, kasih
Naina Barse, Barse, Barse
-Mataku meneteskan air mata
Woh Din Meri Nigaahon Mein
-Hari-hari itu tetap ada di mataku
Woh Yaaden Meri Aahon Mein
-Kenangan itu tetap dalam helaan nafasku
Woh Din Meri Nigaahon Mein
-Hari-hari itu tetap ada di mataku
Woh Yaaden Meri Aahon Mein
-Kenangan itu tetap dalam helaan nafasku
Yeh Dil Ab Tak Bhatakta Hai
-Sampai sekarang hati ini masih mengembara
Teri Ulfat Ki Raahon Mein
-Di sepanjang jalan cintamu
Sooni Sooni Raahen, Sahmi Sahmi Baahen
-Jalan sunyi itu, bahu gemetar ini
Aankhon Mein Hai Barson Ki Pyaas
-Ada dahaga bertahun-tahun dalam mataku
Naina Barse Rimjhim Rimjhim
-Mataku menitih berderai air mata
Piya Tore Aavan Ki Aas
-Mengharapkan kau kembali, kasih
Naina Barse, Barse, Barse
-Mataku meneteskan air mata
Nazar Tujh Bin Machalti Hai
-Pandanganku berkedut tanpamu
Mohabbat Haath Malti Hai
-Cintaku seakan lepas tangan
Nazar Tujh Bin Machalti Hai
-Pandanganku berkedut tanpamu
Mohabbat Haath Malti Hai
-Cintaku seakan lepas tangan
Chala Aa Mere Parvaane
-Datanglah padaku, wahai ngengatku
Wafa Ki Shama Jalti Hai
-Pelita kesetiaan masih menyala terang
O Mere Humraahi, Phirti Hoon Ghabraayi
-Oh teman seperjalananku, aku berkelana ketakutan
Jahaan Bhi Hai, Aa Jaa Mere Paas
-Dimanapun kau berada, datanglah padaku.
Naina Barse Rimjhim Rimjhim
-Mataku menitih berderai air mata
Piya Tore Aavan Ki Aas
-Mengharapkan kau kembali, kasih
Naina Barse, Barse, Barse
-Mataku meneteskan air mata
