Lirik Saathiya Title Song Terjemahan Indonesia Saathiya (2002)

Music:  A. R. Rahman Lyrics:  Gulzar Label:  YRF Music Singers:  Sonu Nigam ,  Clinton Cerejo Movie:  Saathiya…
Lirik Saathiya Title Song Terjemahan Indonesia Saathiya (2002)



Saathiya Saathiya

-Kekasihku, kekasihku
Madham Madham Teri Geeli Hasi
-Lembut dan basah tawamu
Saathiya Saathiya
-Kekasihku, kekasihku
Sunke Humne Saari Pee Lee Hasi
-Setelah kudengar, kuteguk seluruh tawamu

Hasti Rahe Tu Hasti Rahe
-Semoga kau tetap tersenyum selalu
Haya Ki Laali Khilti Rahe
-Semoga merah rasa sungkan tetap mekar
Zulf Ke Neeche Gardan Pe
-Pada lehermu, di bawah helai rambutmu
Subah-o-Shaam Milti Rahe
-Semoga pagi dan petang terus bersua
Hasti Rahe Tu Hasti Rahe
-Semoga kau tetap tersenyum selalu
Haya Ki Laali Khilti Rahe
-Semoga merah rasa sungkan tetap mekar
Zulf Ke Neeche Gardan Pe
-Pada lehermu, di bawah helai rambutmu
Subah-o-Shaam Milti Rahe
-Semoga pagi dan petang terus bersua
Saundhi Si Hasi Teri
-Semoga senyum wangimu
Khilti Rahe Milti Rahe
-Selalu tetap dan terus mekar

Peeli Dhoop Pehanke Tum
-Mengenakan sinar matahari kuning
Dekho Baagh Mein Mat Jaana
-Jangan pergi ke taman itu
Bhawre Tum Ko Sab Chhedenge
-Semua lebah akan menggodamu
Phoolon Mein Mat Jaana
-Jangan masuk ke antara bunga-bunga
Madham Madham Has De Phir Se
-Tersenyumlah lembut sekali lagi
Sona Sona Phir Se Has De
-Tersenyumlah indah sekali lagi
Taaza Gire Patte Ki Tarah
-Seperti daun yang baru gugur
Sabz Lawn Par Lete Huye
-Berbaring di hamparan rumput hijau
Saat Rang Hai Bahaaron Ke
-Engkau tujuh warna musim semi
Ek Ada Mein Lapete Huye
-Terbungkus dalam pesona memikat
Saawan Bhaadon Saare Tum Se
-Awan dan hujan adalah berkat dirimu
Mausam Mausam Haste Rehna
-Tetap tersenyum di semua musim
Madham Madham Haste Rehna
-Tetaplah tersenyum dengan lembut

Saathiya Saathiya
-Kekasihku, kekasihku
Madham Madham Teri Geeli Hasi
-Lembut dan basah tawamu
Saathiya Saathiya
-Kekasihku, kekasihku
Sunke Humne Saari Pee Lee Hasi
-Setelah kudengar, kuteguk seluruh tawamu

Kabhi Neele Aasmaan Pe
-Terkadang di langit biru
Chalo Ghoomne Chale Hum
-Ayo kita pergi berjalan-jalan
Koi Abrr Mil Gaya Toh
-Jika kita menemukan awan
Zameen Pe Baras Le Hum
-Biarkan kita hujankan ke bumi
Teri Baali Hil Gayi Hai
-Anting-antingmu telah bergoyang
Kabhi Shab Chamak Uthi Hai
-Terkadang malam tiba-tiba bersinar
Kabhi Shaam Khil Gayi Hai
-Terkadang senja tiba-tiba mekar

Tere Baalon Ki Panaah Mein
-Dalam naungan rambut hitammu
Is Siyaah Raat Guzre
-Biarkan malam kelam ini berlalu
Teri Kaali Kaali Aankhen
-Matamu yang hitam pekat
Koi Ujli Baat Utre
-Semoga melahirkan percakapan yang terang
Teri Ek Hasi Ke Badle
-Sebagai imbalan untuk satu senyumanmu
Meri Yeh Zameen Le Le
-Ambilah tanahku ini
Mera Aasmaan Le Le
-Ambilah langitku ini

Saathiya Saathiya
-Kekasihku, kekasihku
Madham Madham Teri Geeli Hasi
-Lembut dan basah tawamu
Saathiya Saathiya
-Kekasihku, kekasihku
Sunke Humne Saari Pee Lee Hasi
-Setelah kudengar, kuteguk seluruh tawamu

Barf Giri Ho Vaadi Mein
-Semoga ada hujan salju di lembah
Oon Mein Lipti Simti Hui
-Semoga kau berbalut dengan wol
Barf Giri Ho Vaadi Mein
-Semoga ada hujan salju di lembah
Aur Hasi Teri Goonje
-Dan semoga tawamu bergema
Oon Mein Lipti Simti Hui
-Semoga kau berbalut dengan wol
Baat Kare Dhuaan Nikle
-Saat kau berbicara, asap akan keluar
Garam Garam Ujla Dhuaan
-Asap putih terang yang hangat
Naram Naram Ujla Dhuaan
-Asap putih terang yang lembut
Judul Film
Older Posts
Comment
Categories
Lite Mode
Bookmark