Music: Kalayanji-Anandji
Lyrics: Indeevar & Varma Malik
Singers: Kanchan & Mukesh
Movie: Dharmatma (1975)
Translate: Mera Naam Aisha/Nizam
Tumne kisi se kabhi pyar kiya hai, bolo na
-Pernahkah kau mencintai seseorang, katakan padaku
Tumne kisi se kabhi pyar kiya hai
-Apakah kau pernah mencintai seseorang
Pyar bhara dil kisi ko diya hai
-Apakah kau pernah berikan hatimu kepada seseorang
Pyar kahan apni kismat mein
-Cinta bukan ada di nasibku
Pyar kahan apni kismat mein
-Cinta bukan ada di nasibku
Pyar ka bas deedar kiya hai
-Aku baru saja melihat orang jatuh cinta
Tumne kisi se kabhi pyar kiya hai
-Apakah kau pernah mencintai seseorang
Pyar bhara dil kisi ko diya hai
-Apakah kau pernah berikan hatimu kepada seseorang
Tum ho itne haseen ke tum par lakhon marti hongi
-Kau begitu pintar, jutaan jad gila karenamu
Ha haan lakhon marti hongi
-Ya, jutaan jadi gila karenamu
Tum ho itne jawaan hazaron aahein bharti hongi
-Kau begitu muda, ribuan harus menangis untukmu
Haan haan aahein bharti hongi
-Ya, ribuan harus menangis untukmu
Kisko kaha tumne apna
-Kau telah sebut sebagai kekasihmu
Banke rahe kiska sapna
-Mimpi telah menjadi kenyataan
Sapne toh sapne hai aakhir
-Mimpi adalah setelah semua mimpi
Sapne toh sapne hai aakhir
-Mimpi adalah setelah semua mimpi
Kisne inhe saakar kiya hai
-Siapa yang pernah membuat mereka menjadi kenyataan
Tumne kisi se kabhi pyar kiya hai
-Apakah kau pernah mencintai seseorang
Pyar bhara dil kisi ko diya hai
-Apakah kau pernah berikan hatimu kepada seseorang
Maine dekha haal dilon ka, dekhe do dilwale
-Aku telah melihat dua kekasih dan kondisi cinta mereka
Maine dekhe do dilwale
-Aku pernah melihat dua kekasih
Ek duje ke pyar pe dono jaan lutane wale
-Mereka akan mengorbankan hidup mereka untuk satu sama lain
Dono jaan lutane wale
-Mereka akan mengorbankan hidup mereka
Pyar ka sara jahaan dushman
-Seluruh dunia adalah musuh cinta
Dekh saka na unka milan
-Mereka tidak bisa melihat hubungan mereka
Auron ki chhodo, apni sunao
-Lupakan orang lain, berbicarakan tentang diri sendiri
Auron ki chhodo, apni sunao
-Lupakan orang lain, berbicarakan tentang diri sendiri
Tumne kahan dil haar diya hai
-Di mana kau kehilangan hatimu
Tumne kisi se kabhi pyar kiya hai
-Apakah kau pernah mencintai seseorang
Pyar bhara dil kisi ko diya hai
-Apakah kau pernah berikan hatimu kepada seseorang
