Lyrics: Prasen
Label: Shree Venkatesh Films
Singer: Arijit Singh
Movie: Rangbaaz (2013)
Translate: Mera Naam Aisha / Nizam
Label: Shree Venkatesh Films
Singer: Arijit Singh
Movie: Rangbaaz (2013)
Translate: Mera Naam Aisha / Nizam
Beche theke labh ki bol
Apa yang akan menjadi alasanku untuk hidup
Toke chaara aar.....
Bila tanpa dirimu...
Khujheche jobaab aochol
Mencari jawaban untuk itu
Mon kothakar.....
Itulah yang hatiku lakukan...
Jaane swapno taar patay koto ki
Mimpi tahu apa yang sudah ditulisnya
Koto jotne dekhechi aar likhechi
Bagaimana aku bisa merubahnya
Ja chole tui.. Oho.. Sob vule tui
Pergilah.. Lupakanlah semuanya ..
Ja chole tui.. Oho.. Sob vule tui
Pergilah.. Lupakanlah semuanya ..
Beche theke labh ki bol
Apa yang akan menjadi alasanku untuk hidup
Toke chaara aar.....
Bila tanpa dirimu...
Khujheche jobaab aochol
Mencari jawaban untuk itu
Mon kothakar.....
Itulah yang hatiku lakukan...
Keno hoy emon mone nei to mon
Mengapa semua ini terjadi, Hatiku menolak untuk menjadi hati
Hawoa boroi be rongin
Semua yang terjadi sudah merubahnya
Naare noi sohoj pawoa tor moton
Tidak.. semua ini tidaklah mudah..
Aar kauka kono din
Aku tidak akan bisa mendapatkan yang sepertimu lagi
Haariye gelaam furiye elaam
Aku telah kalah.. Ini sudah berakhir.
Chokhe sukiye gelo jol
Bahkan air mata telah kering sekarang..
Beche theke labh ki bol
Apa yang akan menjadi alasanku untuk hidup
Toke chaara aar.....
Bila tanpa dirimu...
Khujheche jobaab aochol
Mencari jawaban untuk itu
Mon kothakar.....
Itulah yang hatiku lakukan...
Ki je bolbo ar e durttotar
Apa yang harus dikatakan lagi..
Dekhinire kono ses
Yang kau mau bukanlah perpisahan
Tobu dekh na tui
Aku mohon mengertilah
Bose pash ta tei geli alok borso desh
Duduklah dan jangan menyesalinya
Haariye gelaam furiye elaam
Aku telah kalah.. Ini sudah berakhir.
Chokhe sukiye gelo jol
Bahkan air mata telah kering sekarang..
Beche theke labh ki bol
Apa yang akan menjadi alasanku untuk hidup
Toke chaara aar.....
Bila tanpa dirimu...
Khujheche jobaab aochol
Mencari jawaban untuk itu
Mon kothakar.....
Itulah yang hatiku lakukan...