Lirik: Prasoon Joshi
Label: T-Series
Singer: Rahat Fateh Ali Khan
Movie: Teri Meri Kahaani (2012)
Translate: Mera Naam Aisha / Nizam
Mere dil pe fateh lehraane
-Kibarkan bendera kemenangan di atas hatiku
Meri Rooh ko bhigaane
-Untuk membuat jiwaku basah kuyup
Dha dha Sa Sa Re Sa ... (x4)
Mere dil pe fateh lehraane
Kibarkan bendera kemenangan di atas hatiku
Meri Rooh ko bhigaane
-Untuk membuat jiwaku basah kuyup
Yeh noor Kahan se aaya
-Dari mana cahaya ini datang
Iss baat ko allah jaane
-Hanya Tuhan yang tahu
Jaane allah jaane
-Tuhan tahu semua ini
Jaane Maula jaane
-Tuhan tahu semua ini
Iss baat ko allah jaane
-Hanya Tuhan yang tahu
Mere dil pe fateh lehraane
-Kibarkan bendera kemenangan di atas hatiku
Meri Rooh ko bhigaane
-Untuk membuat jiwaku basah kuyup
Yeh noor Kahan se aaya
-Dari mana cahaya ini datang
Iss baat ko allah jaane
-Hanya tuhan yang tahu
Jaane allah jaane
-Tuhan yang tahu semua ini
Jaane Maula jaane
-Tuhan yang tahu semua ini
Iss baat ko allah jaane
-Hanya Tuhan yang tahu semua ini
Iss baat ko Maula jaane
-Hanya Tuhan yang tahu semua ini
Dagmaga ne laga hai
-Semua ini telah mulai mengejutkanku
Guroor bhi Sharabi ho gaya
-Kebanggaanku telah menjadi ketidaksadaran
Mitt Gayi meri hasti
-Keberadaanku mulai diberantas
Koi husn inqalabi ho gaya
-Sebuah keindahan telah mengembalikanku
Tirchhe kuch teer chalaane
-Melepaskan beberapa anak panah
Ghayal kar de nazraane
-Dengan tatapan yang membuatku pergi
Yeh dard Kahan se aaya
-Dari Mana rasa sakit ini berasal
Iss baat ko allah jaane
-Hanya Tuhan yang tahu semua ini
Jaane allah jaane
-Tuhan yang tahu semua ini
Jaane Maula jaane
-Tuhan yang tahu semua ini
Iss baat ko allah jaane
-Hanya Tuhan yang tahu semua ini
Iss baat ko Maula jaane
-Hanya Tuhan yang tahu semua ini
Allah jaane haye
-Tuhan yang tahu semua ini
Maula jaane
-Tuhanlah yang tahu
Allah jaane Hoye
-Tuhan yang tahu semua ini
Maula jaane
-Tuhanlah yang tahu
Allah jaane
-Tuhan yang tahu
Kuchh toh mila hai aaj hawa mein
-Aku telah menemukan sesuatu di udara hari ini
Saanson mein ghungroo Kaise khananan
-Ini napas atau suara gelang kaki
Aasman hai Pairon Ke neeche
-Langit tampaknya di bawah kakiku
Warna zameen pe Kaise neela Pann
-Jika tidak mengapa bumi tampak biru untukku
Haar Ke jeetne ka silsilah Mil Gaya
-Aku telah menemukan rangkaian
peristiwa yang membuatku menang
Jannatein mil Gayi ya khuda Mil Gaya
-Apakah aku mendapatkan surga atau aku menemukan Tuhan?
Aa rubaru mere rubaru
-Datang di depanku
Kya noor hai mere rubaru
-Cahaya apa ini di depanku
Iss baat ko allah jaane
-Hanya Tuhan yang tahu semua ini
Iss baat ko Maula jaane
-Hanya Tuhan yang tahu semua ini
Mere dil pe fateh lehraane
-Kibarkan bendera kemenangan di atas hatiku
Meri Rooh ko bhigaane
-Untuk membuat jiwaku basah kuyup
Yeh noor Kahan se aaya
-Dari mana cahaya ini datang
Iss baat ko allah jaane
-Hanya Tuhan yang tahu semua ini
Jaane allah jaane
-Tuhan yang tahu
Jaane Maula
-Tuhan yang tahu