- Musik: Pritam
- Lirik: Amitabh Bhattacharya
- Label: Zee Music Company
- Singer: Arijit Singh
- Movie: Dangal (2016)
- Translate: Mera Naam Aisha / Nizam
Jhootha Jag Rain Basera.
-Jagad raya, malam serta kediamanku palsu
Saancha Dard Mera...
-Yang nyata hanya rasa sakitku
-Yang nyata hanya rasa sakitku
Mrig-Trishna Sa Moh Piya, Naata Mera Tera...
-Hubungan kita seperti fatamorgana
Naina, Jo Saanjhe Khwab Dekhte They
-Mata yang biasa dipakai melihat mimpi bersama
-Hubungan kita seperti fatamorgana
Naina, Jo Saanjhe Khwab Dekhte They
-Mata yang biasa dipakai melihat mimpi bersama
Naina, Bicchad Ke Aaj Ro Diye Hain Yun
-Mata itu telah terpisah dan mulai menangis
Naina, Jo Milke Raat Jaagte They
-Mata yang biasa dipakai begadang bersama
Naina, Seher Mein Palkein Meechte Hain Yun
-Mata itu kelopaknya telah terpejam di pagi hari
Juda Hue Kadam
-Sepasang kaki..
Jinhone Li Thi Yeh Kasam, Milke Chalenge Hardam
-Yang telah bersumpah akan melangkah bersama
-Mata itu telah terpisah dan mulai menangis
Naina, Jo Milke Raat Jaagte They
-Mata yang biasa dipakai begadang bersama
Naina, Seher Mein Palkein Meechte Hain Yun
-Mata itu kelopaknya telah terpejam di pagi hari
Juda Hue Kadam
-Sepasang kaki..
Jinhone Li Thi Yeh Kasam, Milke Chalenge Hardam
-Yang telah bersumpah akan melangkah bersama
Ab Baant Te Hain Yeh Gham
-Sekarang menyebarkan kesedihan
Bheege Naina, Jo Khidkiyon Se Jhaankte They
-Mata basah yang biasa mengintip dari balik jendela
Naina, Ghutan Mein Band Ho Gaya Hain Yun
-Mata itu telah tertutup dengan erat
Saans Hairaan Hai, Mann Pareshaan Hai
-Napasku terkejut, hatiku pun jadi khawatir
Ho Rahi Si Kyun Ruaasa Yeh Meri Jaan Hai
-Mengapa jiwaku menjadi lemah tak berdaya?
Kyun Nirasha Se Hai Aas Haari Hui
-Mengapa harapan kalah melawan keputusasaan
Kyun Sawaalon Ka Utha Sa Dil Mein Toofaan Hai
-Mengapa ada badai pertanyaan dalam hatiku
Naina, They Aasmaan Ke Sitaare
-Mata yang seperti bintang-bintang di langit
Naina, Grahan Mein Aaj Toot Te Hain Yun
-Mata itu hari ini telah tenggelam dalam gerhana
Naina, Kabhi Jo Dhoop Saikte They
-Mata yang biasa menikmati sinar mentari
Naina, Thehar Ke Chhaaon Dhoondhte Hain Yun
-Mata itu telah berhenti dan mencari tempat yang teduh
Bheege Naina, Jo Khidkiyon Se Jhaankte They
-Mata basah yang biasa mengintip dari balik jendela
Naina, Ghutan Mein Band Ho Gaya Hain Yun
-Mata itu telah tertutup dengan erat
-Sekarang menyebarkan kesedihan
Bheege Naina, Jo Khidkiyon Se Jhaankte They
-Mata basah yang biasa mengintip dari balik jendela
Naina, Ghutan Mein Band Ho Gaya Hain Yun
-Mata itu telah tertutup dengan erat
Saans Hairaan Hai, Mann Pareshaan Hai
-Napasku terkejut, hatiku pun jadi khawatir
Ho Rahi Si Kyun Ruaasa Yeh Meri Jaan Hai
-Mengapa jiwaku menjadi lemah tak berdaya?
Kyun Nirasha Se Hai Aas Haari Hui
-Mengapa harapan kalah melawan keputusasaan
Kyun Sawaalon Ka Utha Sa Dil Mein Toofaan Hai
-Mengapa ada badai pertanyaan dalam hatiku
Naina, They Aasmaan Ke Sitaare
-Mata yang seperti bintang-bintang di langit
Naina, Grahan Mein Aaj Toot Te Hain Yun
-Mata itu hari ini telah tenggelam dalam gerhana
Naina, Kabhi Jo Dhoop Saikte They
-Mata yang biasa menikmati sinar mentari
Naina, Thehar Ke Chhaaon Dhoondhte Hain Yun
-Mata itu telah berhenti dan mencari tempat yang teduh
Juda Hue Kadam
-Sepasang kaki..
Jinhone Li Thi Yeh Kasam, Milke Chalenge Hardam
-Yang telah bersumpah akan melangkah bersama
-Sepasang kaki..
Jinhone Li Thi Yeh Kasam, Milke Chalenge Hardam
-Yang telah bersumpah akan melangkah bersama
Ab Baant Te Hain Yeh Gham
-Sekarang menyebarkan kesedihan
-Sekarang menyebarkan kesedihan
Bheege Naina, Jo Khidkiyon Se Jhaankte They
-Mata basah yang biasa mengintip dari balik jendela
Naina, Ghutan Mein Band Ho Gaya Hain Yun
-Mata itu telah tertutup dengan erat
