Lyrics: Majrooh Sultanpuri
Singers: Hariharan, Kavita Krishnamurthy
Movie: Kya Kehna (2000)
Translate: Mera Naam Aisha/Nizam
Dil Ka Koi Tukda Kabhi
-Pecahan dari sebuah hati
Dil Se Juda Hota Hahin
-Tak pernah bisa terpisah dari hati
-Tak pernah bisa terpisah dari hati
Apna Koi Jaisa Bhi Ho
-Tidak peduli seberapa sayangmu
Apna Hai Wo Dooja Nahin
-Dia milikmu dan bukan orang asing
-Dia milikmu dan bukan orang asing
Yehin Wo Milan Hai Ho Sachmuch Hai
-Inilah persatuan sejati yang membawa..
Dil Ka Karaar, Kya Kehna
-Kedamaian di hati, alangkah hebatnya
Khile Khile Chehron Se Aaj Ghar Hai Mera
-Hari ini rumahku penuh dengan wajah sumringah
Gul-E-Gulzaar, Kya Kehna
-Seperti taman yang mekar, betapa indahnya
Aye Dil Laaya Hai Bahaar
-Seperti taman yang mekar, betapa indahnya
Aye Dil Laaya Hai Bahaar
-Hati telah membawa musim semi
Apnon Ka Pyaar, Kya Kehna
-Cinta dari yang tersayang, betapa hebatnya
Milein Hum Chhalak Utha
-Cinta dari yang tersayang, betapa hebatnya
Milein Hum Chhalak Utha
-Kita bertemu lalu mulai meluap...
Khushi Ka Khumar, Kya Kehna
-Demam kebahagiaan, alangkah hebatnya
Kuchh Apne Hi Tak Yoon Nahin
-Demam kebahagiaan, alangkah hebatnya
Kuchh Apne Hi Tak Yoon Nahin
-Tak hanya bagi yang kita kasihi
Ye Hai Sawaal Sabke Liye
-Ini adalah pertanyaan untuk semua orang
-Ini adalah pertanyaan untuk semua orang
Jeena Hai To Jag Mein Jiyo
-Jika kamu ingin hidup di dunia ini
Banke Misaal Sabke Liye
-Maka beri tauladan untuk semua orang
Dekho Kaisa Mehek Raha
-Maka beri tauladan untuk semua orang
Dekho Kaisa Mehek Raha
-Lihat bagaimana ia memiliki wewangian
Pyaar Bhari Baahon Ka Haar, Kya Kehna
-Kalung bunga dari pelukan cinta ini, betapa hebatnya
Jo Ho Gaya So Ho Gaya
-Kalung bunga dari pelukan cinta ini, betapa hebatnya
Khile Khile Chehron Se Aaj Ghar Hai Mera
-Hari ini rumahku penuh dengan wajah sumringah
Gul-E-Gulzaar, Kya Kehna
-Seperti taman yang mekar, betapa indahnya
-Seperti taman yang mekar, betapa indahnya
Aye Dil Laaya Hai Bahaar
-Hati telah membawa musim semi
Apnon Ka Pyaar, Kya Kehna
-Cinta dari yang tersayang, betapa hebatnya
-Cinta dari yang tersayang, betapa hebatnya
Milein Hum Chhalak Utha
-Kita bertemu lalu mulai meluap...
Khushi Ka Khumar, Kya Kehna
-Demam kebahagiaan, alangkah hebatnya
-Demam kebahagiaan, alangkah hebatnya
Jo Ho Gaya So Ho Gaya
-Yang telah terjadi adalah masa lalu
Logon Se Tu Darna Nahin
-Jangan takut pada orang-orang
-Jangan takut pada orang-orang
Saathi Tere Hain Aur Bhi
-Kau memiliki banyak pendukung
Duniya Mein Tu Tanha Nahin
-Kamu tidak sendirian di dunia ini
Saamna Karenge Milke
-Kamu tidak sendirian di dunia ini
Saamna Karenge Milke
-Kita akan lawan mereka bersama
Chaahe Dus Ho Chaahe Hazaar, Kya Kehna
-Baik 10 bahkan bila 1000, alangkah hebatnya
Khile Khile Chehron Se Aaj Ghar Hai Mera
-Hari ini rumahku penuh dengan wajah sumringah
Gul-E-Gulzaar, Kya Kehna
-Seperti taman yang mekar, betapa indahnya
-Seperti taman yang mekar, betapa indahnya
Aye Dil Laaya Hai Bahaar
-Hati telah membawa musim semi
Apnon Ka Pyaar, Kya Kehna
-Cinta dari yang tersayang, betapa hebatnya
-Cinta dari yang tersayang, betapa hebatnya
Milein Hum Chhalak Utha
-Kita bertemu lalu mulai meluap...
Khushi Ka Khumar, Kya Kehna
-Demam kebahagiaan, alangkah hebatnya
-Demam kebahagiaan, alangkah hebatnya
Khile Khile Chehron Se Aaj Ghar Hai Mera
-Hari ini rumahku penuh dengan wajah sumringah
Gul-E-Gulzaar, Kya Kehna
-Seperti taman yang mekar, betapa indahnya
-Seperti taman yang mekar, betapa indahnya
Khile Khile Chehron Se Aaj Ghar Hai Mera
-Hari ini rumahku penuh dengan wajah sumringah
Gul-E-Gulzaar, Kya Kehna
-Seperti taman yang mekar, betapa indahnya
-Seperti taman yang mekar, betapa indahnya