Lirik Sagar Sang Kinare Hai Terjemahan Indonesia Vijaypath (1994)

Music: Anu Malik
Lyrics: Shaily Shailendra
Label: Tips Music
Singers: Kumar Sanu, Alka Yagnik
Movie: Vijaypath (1994)
Starring: Ajay Devgn, Tabu, Danny Denzongpa, Gulshan Grover
Translate: Aisha Verma

Sagar Sang Kinaare Hain
-Lautan bersama tepian pantai
Phoolon Sang Bahaare Hain
-Bunga-bunga bersama musim semi
Sagar Sang Kinaare Hain
-Lautan bersama tepian pantai
Phoolon Sang Bahaare Hain
-Bunga-bunga bersama musim semi
Aise Hi Tum Mere Ho Aur Hum Tumhare Hain
-Seperti itulah kau milikku dan aku milikmu
Haan Hum Tumhare Hain
-Ya.. aku adalah milikmu

Sagar Sang Kinaare Hain
-Lautan bersama tepian pantai
Phoolon Sang Bahaare Hain
-Bunga-bunga bersama musim semi
Sagar Sang Kinaare Hain
-Lautan bersama tepian pantai
Phoolon Sang Bahaare Hain
-Bunga-bunga bersama musim semi
Aise Hi Tum Mere Ho Aur Hum Tumhare Hain
-Seperti itulah kau milikku dan aku milikmu
Haan Hum Tumhare Hain
-Ya.. aku adalah milikmu

Dil Jo Humara Tha Kal Tak

-Hati yang sampai kemarin adalah milikku

Kyon Yeh Kisika Hone Laga
-Mengapa kini menjadi milik yang lain
Kiske Tassavur Mein Din Rain

-Dalam imajinasi seseorang siang malam

Ab Yeh Dil Khone Laga
-Sekarang hati ini hilang tersesat
Pehli Nazar Ke Pehle Pyaar Ka

-Cinta pertama dari pandangan pertama

Dekho Haq Ada Karna
-Penuhilah haq atasnya
Meri Kasaam Hain Tumko Sanam
-Kau telah bersumpah padaku sayang
Dil Se Na Juda Karna
-Jangan pisahkan aku dari hatimu
Dil Se Na Juda Karna
-Jangan pisahkan aku dari hatimu

Hum Tum Dono Sang Rahenge

-Kita berdua akan terus bersama

Jaise Chaand Taare Hain
-Bagaikan bulan dan bintang-bintang

Hum Tum Dono Sang Rahenge

-Kita berdua akan terus bersama

Jaise Chaand Taare Hain
-Bagaikan bulan dan bintang-bintang

I Promise Tum Mere Ho Aur Hum Tumhare Hain
-Aku berjanji kau adalah milikku dan aku milikmu
Haan Hum Tumhare Hain
-Ya... aku adalah milikmu

Hum Hain Tum Ho Aur Ye Dekho

-Kau dan aku berdua berada di sana

Rang Birangi Waadi Hain
-Di lembah yang penuh warna ini

Baarish Ke Thande Mausam Mein

-Dalam cuaca hujan yang dingin

Aur Bhi Aag Lagdi Hain

-Dan menyulut api dalam diri
Darr Lagta Hain In Baaton Se

-Aku takut dengan kata-kata ini

Rehna Door Zaroori Hain
-Kita harus menjauhinya
Tann Mann Jab Tak Dono Milena
-Sampai bila tubuh dan hati juta berdua bersatu
Pyaar Ki Pyaas Adhoori Hain
-Dahaga cinta tak akan terpuaskan
Pyaar Ki Pyaas Adhoori Hain
-Dahaga cinta tak akan terpuaskan

Pyaar Ki Bazi Mein Rab Jaane
-Dalam pertaruhan cinta, Tuhan mengetahui
Kya Jeete Kya Haare Hain
-Apa yang di menangkan, apa yang kalah
Pyaar Ki Bazi Mein Rab Jaane
-Dalam pertaruhan cinta, Tuhan mengetahui
Kya Jeete Kya Haare Hain
-Apa yang di menangkan, apa yang kalah
Ke Jaanam Tum Mere Ho Aur Hum Tumhare Hain
-Oh sayang, kau adalah milikku dan aku milikmu
Haan Hum Tumhare Hain
-Ya... aku adalah milikmu

Sagar Sang Kinaare Hain
-Lautan bersama tepian pantai
Phoolon Sang Bahaare Hain
-Bunga-bunga bersama musim semi
Aise Hi Tum Mere Ho Aur Hum Tumhare Hain
-Seperti itulah kau milikku dan aku milikmu
Haan Hum Tumhare Hain
-Ya.. aku adalah milikmu