Music: Vishal-Shekhar
Lyrics: Irshad Kamil
Music Label: YRF Music
Singers: Vishal Dadlani, Shalmali Kholgade, Ishita, Badshah
Movie: Sultan (2016)
Translate: Ackiel Khan
Source: Ackiel Khan Subscene
Re lakk-dhak lakk-dhak jaatni ke haav bhaav mein teji
-Terdapat ketabahan di hati wanita Jatt
Re anpadh angadh jaat uthaaye uske to nakhre ji
-Lelaki Jatt naif tak terpelajar membuatnya marah
Wo likhi padhi, wo laal chhadi
-Dia terpelajar, dia yang pemarah
Wo hukam kare, bas khadi khadi
-Dia memerintah bagaikan Boss
Bohraya sa jaat kare, hain ji, hain ji, hain ji!
-Dan lelaki Jatt hanya bisa tettunduk patuh
Re lakk-dhak lakk-dhak jaatni ke haav bhaav mein teji
-Terdapat ketabahan di hati wanita Jatt
Uski ankhiyan English bole
-Matanya berbahasa Inggris
Meri anpadh ankhiyan re..
-Mataku tak bisa apa-apa
Baithe baithe la gayi dekho
-Hanya duduk terdiam dan melihat
Dil ko mere thagiyaan re
-Hatiku telah terenghut olehnya
Haaye mere paas se hoke phir wo DJ se jaake boli
-Lalu dia lewat di dekatku dan memberitahukan DJ-nya
Bhaiya tu decide kariyo ab beat chale ya goli
-Putuskanlah, mau main musik atau kekerasan
Kyunki?
-Karena
Baby ko bass pasand hai
-Kekasihku suka suara Bass
Baby ko bass pasand hai
-Kekasihku suka suara Bass
Jab wo naache mujhko uska face pasand hai
-Saat ia menari, aku suka menatap wajahnya
Baby ko bass pasand hai
-Kekasihku suka suara Bass
Baby ko bass pasand hai
-Kekasihku suka suara Bass
Haaye re mere bhole panchi
-Oh burungku yang polos
Padh na ulti pattiyan re
-Jangan menyesatkan
Bhool na mere saath khadi hain
-Jangan lupa kau di sampingku
Meri solah sakhiyan re
-Ada 16 gadis temanku
Tere jaise bade choudhary
-Ada jutaan yang sepertimu
Dekhe hain marjaane
-Yang pernah ku jumpai
Song suna ke English ke jo daale desi daane
-Yang suka lagi luar (Inggris) tapi rayuan masih lokal
Kyunki?
-Karena...
Baby ko bass pasand hai
-Kekasihku suka suara Bass
Baby ko bass pasand hai..
-Kekasihku suka suara Bass
Baby ko bass pasand hai..
-Kekasihku suka suara Bass
Hey jaane ye kaisa asar hua hai
-Entah ada pengaruh apa
Hashar hua hai dil ka jo
-Sampai hatiku jadi begini
Tujhe hai dekha jaise hun bhoola baaki sari duniya ko
-Sejak melihatmu, tanpaknya aku lupa dunia dan seisinya
Seamlessly piche tu pada hai
-Tanpa rasa malu kau mengejarku
Definitely dheeth bada hai
-Kau memang kurang ajar
Khud ko tu samjhe cool bada hai
-Kau pikir dirimu itu keren
Par fool bada hai..
-Padahal sebenarnya kau bodoh
Gusse mein red red ye face pasand hai
-Aku suka wajah marahmu saat marah
Baby ko bass pasand hai
-Kekasihku suka suara Bass
Haaye.. baby ko bass pasand hai
-Kekasihku suka suara Bass
Now chori wanting dance
-Sekarang gadis itu ingin menari
But chora want romance
-Tapi sang lelaki ingin bermesraan
So chora bole DJ se
-Jadi, sang lelaki meminta DJ
Je you no taking chance
-Jangan kau curi-curi kesempatan
Dono haath hawaa mein karke naachein
-Keduanya menari sembari mengangkat tangan
Chori ghani se modern
-Pasangan itu agak modern
Baby se jo panga lega
-Siapapun macam-macam dengan kekasihku
Ho jayegi problem
-Akan mendapat masalah
Chori chori hit se fire se
-Gadis itu membakar seperti apa
Sab ladko ki desire se
-Dia impian semua pria
Yo chalta phirta fashion show
-Gaya pertunjukan Fashion
Baby bajli ki nangi wire se
-Seolah sedang berlangsung
Main paagal ho gaya tere piche
-Aku tergila-gila padamu
Dil mera teri heal ki niche
-Hatiku di bawah hak sepatumu
Takk takk bajti je dance floor pe
-Yang sedang menari di atas lantai
Jab tu naache aankhein meeche, aankhein meeche…
-Saat kau menari dengan mata tertutup
Speaker ka volume usko tej pasand hai
-Dia suka menyaringkan pengeras suara
Baby ko bass pasand hai
-Kekasihku suka suara Bass
Ho Baby, baby ko bass pasand hai
-Kekasihku suka suara Bass
Jab wo naache mujhko uska face pasand hai
-Saat menari, aku suka menatap wajahnya
Baby ko bass pasand hai
-Kekasihku suka suara Bass
Uh! Baby ko bass pasand hai
-Kekasihku suka suara Bass
Re lakk-dhak lakk-dhak jaatni ke haav bhaav mein teji
-Terdapat ketabahan di hati wanita Jatt
Baby ko bass pasand hai
-Kekasihku suka suara Bass
Re lakk-dhak lakk-dhak jaatni ke haav bhaav mein teji
-Terdapat ketabahan di hati wanita Jatt
Uh! Baby ko bass pasand hai
-Kekasihku suka suara Bass
