Musik: Sunny Bawra, Inder Bawra
Lirik: Sachin Pathak, Shekhar Astitwa
Label: T-Series
Singers: Rahat Fateh Ali Khan, Shreya Ghoshal
Movie: Rocky Handsome (2016)
Translate: Mera Naam Aisha/Nizam
Le Aayi Hai, Beete Hue, Lamhon Ko Phir, Haan Yeh Zindagi
-Hidup sekali lagi telah membawa kembali momen-momen di masa lalu
Yun Beraham, Si Ho Gayi, Lene Chali, Jaan Yeh Zindagi
-Hidup telah menjadi kejam, ia akan mengejarku untuk mengambil nyawaku
Khuda Kyun Rooth Gaya Mujhse
-Mengapa kau marah padaku, ya Tuhan?
Nahi Tha Bair Mera Tujhse
-Aku tak memiliki permusuhan denganmu
Kyun Tune Chheen Liya Mujhse Mera Jahaan...
-Mengapa kau merebut duniaku dari diriku?
Aye Khuda, Khuda Khuda Khuda...
-Ya Tuhan!
Tu Bata, Bata Bata Bata ...
-Tolong beritahu aku (mengapa)
Ummeed Thi, Armaan They
-Ada harapan, ada mimpi
Khushiyaan Bhi Thi, Behisaab Si
-Ada saat-saat penuh sukacita
Baahon Mein Thi, Duniya Meri
-Duniaku ada di tanganku
Thi Zindagi, Jaise Khwaab Si
-Hidupku seperti mimpi
Har Ik Pal Roshan Roshan Tha
-Setiap saat bercahaya (dengan gembira)
Mehekta Dil Ka Aangan Tha
-Halaman (kebun) hatiku beraroma
Tha Jannat Se Badhke Pyaara, Mera Jahan...
-Duniaku lebih indah daripada surga
Aye Khuda, Khuda Khuda Khuda...
-Ya Tuhan!
Yeh Bata, Bata Bata Bata..
-Tolong beritahu aku
Yeh Kya Kiya Khuda ... Haaye!
-Apa yang kau lakukan, ya Tuhan?
Yeh Kyun Kiya Khuda ...
-Mengapa kau melakukan ini, ya Tuhan?
Bata Mere Khuda...
-Tolong beritahu aku, ya Tuhan
Thi Kya Meri Khata...
-Apa salahku dalam hal ini?
Bejaan Si Hai Zindagi
-Hidupku telah menjadi tak bernyawa
Har Saans Hai Ghamzada
-Setiap embusan napasku penuh dengan kesedihan
Yeh Kya Kiya Khuda... Haaye!
-Apa yang kau lakukan, ya Tuhan?
Yeh Kyun Kiya Khuda ...
-Mengapa kau melakukan ini, ya Tuhan?
Bata Mere Khuda...
-Tolong beritahu aku, ya Tuhan
Thi Kya Meri Khata...
-Apa salahku dalam hal ini?
Ummeed Hai, Tooti Hui
-Harapanku tlah rusak
Tanhaaiyon Ka, Daur Hai
-Ini adalah era kesepian
Hai Khwaishein, Bikhri Hui
-Mimpiku semua terpencar (hancur)
Khamoshiyon Ka, Shor Hai
-Hanya diam yang membuat suara (dalam hidupku)
Bula Le Apne Paas Mujhe
-Panggil aku di kepadamu
Na Aaye Jeena Raas Mujhe
-Aku tak punya keinginan untuk hidup lagi
Kyun Tune Chheen Liya Mujhse, Mera Jahaan...
-Mengapa kau mencuri duniaku dariku?
Aye Khuda, Khuda Khuda Khuda...
-Ya Tuhan!
Tu Bata, Bata Bata Bata...
-Tolong beritahu aku
Yeh Kya Kiya Khuda... Haaye!
-Apa yang kau lakukan, ya Tuhan?
Yeh Kyun Kiya Khuda...
-Mengapa kau melakukan ini, ya Tuhan?
Bata Mere Khuda...
-Tolong beritahu aku, ya Tuhan
Thi Kya Meri Khata...
-Apa salahku dalam hal ini?
Bejaan Si Hai Zindagi
-Hidupku telah menjadi tak bernyawa
Har Saans Hai Ghamzada
-Setiap embusan napasku penuh dengan kesedihan
Yeh Kya Kiya Khuda... Haaye!
-Apa yang kau lakukan, ya Tuhan?
Yeh Kyun Kiya Khuda...
-Mengapa kau melakukan ini, ya Tuhan?
Bata Mere Khuda ...
-Tolong beritahu aku, ya Tuhan
Thi Kya Meri Khata...
-Apa salahku dalam hal ini?
Aaa ... Aaa ...
