Lirik Teri Yaadon Mein Terjemahan Indonesia Behen Hogi Teri (2017)

Music: Yash Narvekar (Composer), Rishi Rich (Producer) Lyrics: Yash Narvekar, Amit Dhanani Labe…
Lirik Teri Yaadon Mein Terjemahan Indonesia Behen Hogi Teri (2017)


Music: Yash Narvekar (Composer), Rishi Rich (Producer)
Lyrics: Yash Narvekar, Amit Dhanani
Label: Zee Music Company
Singer: Yasser Desai, Pawni Pandey, Yash Narvekar
Movie: Behen Hogi Teri (2017)
Translate: Mera Naam Aisha/Nizam

Hua hai kya nahi khabar
-Aku tak tahu apa yang telah terjadi
Par kuch to hai alag magar
-Tapi ada sesuatu yang berbeda
Main jaanti na kuch agar
-Jika aku tidak tahu apa itu
Bata de kya ho gaya
-Katakan apa yang telah terjadi

Phir hona kya hai
-Lalu apa yang akan terjadi
Main hoon tum bhi ho
-Aku di sana, dan kau juga ada di sana
Mere paas ho tum
-Kau bersamaku
Par Gum bhi ho
-Namun kau juga tersesat

Mere ashqon ki ho tum wajah
-Kau adalah alasan untuk air mataku
Mere honthon ki ho hansi
-Kau adalah senyuman di bibirku

Teri yaadon mein, main kho gaya
-Aku hilang/teresat dalam ingatanmu
Khud se judaa main bhi ho gayi
-Aku juga terpisah dari diriku sendiri
Teri yaadon mein mil ke kho gayi
-Aku juga larut dalam ingatanmu
Khud se judaa main yoon ho gaya
-Aku terpisah dari diriku sendiri.

Teri yaadon mein...
-Dalam ingatanmu

Kabhi kahin to hum milein
-Mari kita bertemu di suatu tempat
Jahaan koi bhi milta nahi
-Di mana takkan ada orang lain yang kita temuin
Hai wahi jagah wo raaste
-Di tempat dan jalan yang sama
Pehle sa kuch lagta nahi
-Tapi sepertinya tak ada yang seperti dulu

Jaane kaise nashe mein
-Aku tak tahu dengan jenis kemabukan
apa
Ghul se gaye hain savere
-(Tapi) pagi hari tlah dibubarkan/hilang
Milte begaano se
-Kau bertemu denganku seperti orang asing
Par lag rahe ho tum kyun mere
-Tapi mengapa kau terasa seperti diriku sendiri?

Samjhaana chaahoon main
-Aku ingin menjelaskannya
Lafzon mein tumse keh na paaun
-Tapi tak bisa memberitahumu dengan kata-kata.
Tum hi bata do kya ho gaya
-Kau hanya mengatakan apa yang telah terjadi

Phir hona kya hai
-Lalu apa yang akan terjadi
Main hoon tum bhi ho
-Aku di sana, dan kau juga ada di sana
Mere paas ho tum
-Kau bersamaku
Par Gum bhi ho
-Namun kau juga tersesat

Mere ashqon ki ho tum wajah
-Kau adalah alasan untuk air mataku
Mere honthon ki ho hansi
-Kau adalah senyuman di bibirku

Teri yaadon mein, main kho gaya
-Aku hilang/teresat dalam ingatanmu
Khud se judaa main bhi ho gayi
-Aku juga terpisah dari diriku sendiri
Teri yaadon mein mil ke kho gayi
-Aku juga larut dalam ingatanmu
Khud se judaa main yoon ho gaya
-Aku terpisah dari diriku sendiri.

Teri yaadon mein...
-Dalam ingatanmu
رسائل أحدث
رسائل أقدم
Comment
Categories
Lite Mode
Bookmark