Lirik Kitna Haseen Chahra Terjemahan Indonesia Dilwale (1994)

Music: Nadeem-Shravan
Lyrics: Sameer Anjaan
Label: Venus Records & Tapes
Singers: Kumar Sanu
Movie: Dilwale (1994)
Starring: Ajay Devgn, Suniel Shetty, Raveena Tandon
Translate: Aisha Verma

Kitna Haseen Chehra
-Wajah yang sangat cantik
Kitni Pyari Aankhen
-Sepasang mata yang indah
Kitna Haseen Chehra
-Wajah yang sangat cantik
Kitni Pyari Aankhen
-Sepasang mata yang indah
Kitni Pyari Aankhen Hai
-Betapa indahnya sepasang mata ini
Aankhon Se Chalakta Pyar
-Cinta meluap-luap dari mata ini
Kudrat Ne Banaya Hoga
-Tuhan pasti menciptakanmu
Fursat Se Tujhe Mere Yaar

-Dengan seluruh waktu di dunia

Kudrat Ne Banaya Hoga
-Tuhan pasti menciptakanmu
Fursat Se Tujhe Mere Yaar

-Dengan seluruh waktu di dunia

Kudrat Ne Banaya Hoga
-Tuhan pasti menciptakanmu
Fursat Se Tujhe Mere Yaar

-Dengan seluruh waktu di dunia

Teri Nazar Jhuke Toh Shaam Dhale
-Saat pandanganmu tertunduk, senja tenggelam
Joh Uthe Nazar Toh Subah Chale
-Pandanganmu kau angkat, fajar menyingsing
Teri Nazar Jhuke Toh Shaam Dhale
-Saat pandanganmu tertunduk, senja tenggelam
Joh Uthe Nazar Toh Subah Chale
-Pandanganmu kau angkat, fajar menyingsing
Tu Hase Toh Kaliyan Khil Jaaye
-Bunga-bunga mekar saat kau tersenyum
Tujhe Dekhke Hoor Bhi Sharmaye
-Bahkan peri merasa malu saat melihatmu

Teri Bikhri Bikhri Zulfein
-Rambutmu yang terurai
Teri Mehki Mehki Saansein
-Keharuman dari nafasmu
Teri Koyal Jaisi Boli
-Suaramu seperti burung tekukur
Teri Meethi Meethi Baatein
-Kata-katamu yang manis
Jee Chahe Mera Main Yoon Hi
-Keinginanku sangat sederhana, hanya
Tera Karta Rahun Deedar
-Terus memandangi dirimu
Kudrat Ne Banaya Hoga
-Tuhan pasti menciptakanmu
Fursat Se Tujhe Mere Yaar

-Dengan seluruh waktu di dunia

Kudrat Ne Banaya Hoga
-Tuhan pasti menciptakanmu
Fursat Se Tujhe Mere Yaar

-Dengan seluruh waktu di dunia

Kitna Haseen Chehra
-Wajah yang sangat cantik
Kitni Pyari Aankhen
-Sepasang mata yang indah

Duniya Mein Haseen Aur Bhi Hai
-Ada banyak yang lebih cantik di dunia ini
Hoga Na Koi Tere Jaise Haseen
-Tapi tidak akan ada yang sepertimu
Duniya Mein Haseen Aur Bhi Hai
-Ada banyak yang lebih cantik di dunia ini
Hoga Na Koi Tere Jaise Haseen
-Tapi tidak akan ada yang sepertimu
Rangeen, Jawaan, Madhosh Badan
-Tubuhmu penuh warna, muda, dan memabukkan
Tu Husn-O-Shabab Ka Hai Gulshan
-Kamu adalah taman remaja

Tere Ang Se Khushboo Barse
-Keharuman tercurah dari tubuhmu
Pariyon Si Sundar Kaaya
-Kau lebih cantik dari peri
Joh Kuch Socha Tha Maine
-Kualitas apa pun yang aku pikirkan
Woh Sab Kuch Tujh Mein Paaya
-Aku telah menemukan semua dalam dirimu
Teri Ek Ada Pe Main
-Untuk gaya dan keanggunanmu
Sadke Jaaun Sau Baar
-Aku bisa mengorbankan diriku seratus kali
Kudrat Ne Banaya Hoga
-Tuhan pasti menciptakanmu
Fursat Se Tujhe Mere Yaar

-Dengan seluruh waktu di dunia

Kudrat Ne Banaya Hoga
-Tuhan pasti menciptakanmu
Fursat Se Tujhe Mere Yaar

-Dengan seluruh waktu di dunia

Kitna Haseen Chehra
-Wajah yang sangat cantik
Kitni Pyari Aankhen
-Sepasang mata yang indah
Kitni Pyari Aankhen Hai
-Betapa indahnya sepasang mata ini
Aankhon Se Chalakta Pyar
-Cinta meluap-luap dari mata ini
Kudrat Ne Banaya Hoga
-Tuhan pasti menciptakanmu
Fursat Se Tujhe Mere Yaar

-Dengan seluruh waktu di dunia

Kudrat Ne Banaya Hoga
-Tuhan pasti menciptakanmu
Fursat Se Tujhe Mere Yaar

-Dengan seluruh waktu di dunia