Musik: Pritam
Lirik: Irshad Kamil
Label: T-Series
Singers: Tulsi Kumar & Rahat Fateh Ali Khan
Movie: Once Upon A Time In Mumbaai (2010)
Translate: Mera Naam Aisha/Nizam
Paaya maine, paaya tumhe, rab ne milaya tumhe
-Aku telah mendapatkanmu, Tuhan membuatku bertemu denganmu
Honthon pe sajaya tumhe, nagme sa gaaya tumhe
-Aku menghiasimu di bibirku, aku menyenandungkan dirimu bagai nyanyian
Paaya maine, paaya tumhe, rab ne milaya tumhe
-Aku telah mendapatkanmu, Tuhan membuatku bertemu denganmu
Sapna banaya tumhe, neendhon mein bulaya tumhe
-Aku mewujudkan mimpiku, aku memanggilMu ke dalam mimpiku
Tum jo aaye zindagi mein baat ban gayi
-Saat kau memasuki hidupku, semuanya menjadi sempurna
Ishq mazhab, ishq meri zaat ban gayi
-Cinta menjadi agama dan kasta ku
Paaya maine, paaya tumhe, rab ne milaya tumhe
-Aku telah mendapatkanmu, Tuhan membuatku bertemu denganmu
Honthon pe sajaya tumhe, nagme sa gaaya tumhe
-Aku menghiasimu di bibirku, aku menyenandungkan dirimu bagai nyanyian
Paaya maine, paaya tumhe, rab ne milaya tumhe
-Aku telah mendapatkanmu, Tuhan membuatku bertemu denganmu
Sapna banaya tumhe, neendhon mein bulaya tumhe
-Aku mewujudkan mimpiku, aku memanggilMu ke dalam mimpiku
Ho tum jo aaye zindagi mein baat ban gayi
-Saat kau memasuki hidupku, semuanya menjadi sempurna
Sapne teri chahaton ke, sapne teri chahaton ke
-Impian cintamu, impian cintamu
Dekhti hoon ab kayee
-Aku lihat sekarang begitu banyak
Din hai sona aur chaandi raat ban gayi
-Hari menjadi emas dan malam seperti perak
Hoo tum jo aaye zindagi mein baat ban gayi
-Saat kau memasuki hidupku, semuanya menjadi sempurna
Paaya maine, paaya tumhe, rab ne milaya tumhe
-Aku telah mendapatkanmu, Tuhan membuatku bertemu denganmu
Honthon pe sajaya tumhe, nagme sa gaaya tumhe
-Aku menghiasimu di bibirku, aku menyenandungkan dirimu bagai nyanyian
Paaya maine, paaya tumhe, rab ne milaya tumhe
-Aku telah mendapatkanmu, Tuhan membuatku bertemu denganmu
Sapna banaya tumhe, neendhon mein bulaya tumhe
-Aku mewujudkan mimpiku, aku memanggilMu ke dalam mimpiku
Chahaton ka mazaa, faasalon mein nahin
-Kegembiraan cinta takkan jauh
Aa chupa loon tumhe hauslon mein kahin
-Ayo, biarkan aku menyembunyikanmu dalam jiwaku
Sab searar likha, hai tere naam ko
-Aku telah menulis namamu di atas
Khwaishon se jude silsilon mein kahin
-Dalam rangkaian keinginan yang inginkan ku penuhi
Khwaishein milne ki tumse, khwaishein milne ki tumse
-Keinginan untuk bertemu denganmu..
Roz hoti hai nayi
-Terjadi dengan cara baru setiap harinya
Mere dil ki jeet meri baat ban gayi
-Seiring hatiku menang, semuanya menjadi sempurna
Hoo tum jo aaye zindagi mein baat ban gayi
-Saat kau memasuki hidupku, semuanya menjadi sempurna
Paaya maine, paaya tumhe, rab ne milaya tumhe
-Aku telah mendapatkanmu, Tuhan membuatku bertemu denganmu
Honthon pe sajaya tumhe, nagme sa gaaya tumhe
-Aku menghiasimu di bibirku, aku menyenandungkan dirimu bagai nyanyian
Paaya maine, paaya tumhe, rab ne milaya tumhe
-Aku telah mendapatkanmu, Tuhan membuatku bertemu denganmu
Sapna banaya tumhe, neendhon mein bulaya tumhe
-Aku mewujudkan mimpiku, aku memanggilMu ke dalam mimpiku
Zindagi bewafa hai yeh maana magar
-Hidup ini tidak setia
Chod kar raah mein jaoge tum agar
-Jika kau meninggalkanku di jalan
Cheen launga main aasman se tumhe
-Aku akan pergi dan merebutmu dari langit
Soona hoga na yeh, do dilon ka nagar
-Kota di mana hati kita berada takkan pernah sepi
Raunke hain dil ke dar pe, raunke hain dil ke dar pe
-Ada kemuliaan di ambang pintu hati..
Dhadkane hain surmayi
-Bersihkan detak jantungmu
Meri kismat bhi tumhari, saath ban gayi
-Takdirku menemukan jalan untuk bersamamu
Hoo tum jo aaye zindagi mein baat ban gayi
-Saat kau memasuki hidupku, semuanya menjadi sempurna
Ishq mazhab, ishq meri zaat ban gayi
-Cinta menjadi agama dan kasta ku
Sapne teri chahaton ke, sapne teri chahaton ke
-Impian cintamu, impian cintamu
Dekhti hoon ab kayee
-Aku lihat sekarang begitu banyak
Din hai sona aur chaandi raat ban gayi
-Hari menjadi emas dan malam seperti perak
Hoo tum jo aaye zindagi mein baat ban gayi
-Saat kau memasuki hidupku, semuanya menjadi sempurna
Paaya maine, paaya tumhe, rab ne milaya tumhe
-Aku telah mendapatkanmu, Tuhan membuatku bertemu denganmu
Honthon pe sajaya tumhe, nagme sa gaaya tumhe
-Aku menghiasimu di bibirku, aku menyenandungkan dirimu bagai nyanyian
Paaya maine, paaya tumhe, rab ne milaya tumhe
-Aku telah mendapatkanmu, Tuhan membuatku bertemu denganmu
Sapna banaya tumhe, neendhon mein bulaya tumhe
-Aku mewujudkan mimpiku, aku memanggilMu ke dalam mimpiku
Paaya maine, paaya tumhe, rab ne milaya tumhe
-Aku telah mendapatkanmu, Tuhan membuatku bertemu denganmu
Honthon pe sajaya tumhe, nagme sa gaaya tumhe
-Aku menghiasimu di bibirku, aku menyenandungkan dirimu bagai nyanyian
Paaya maine, paaya tumhe, rab ne milaya tumhe
-Aku telah mendapatkanmu, Tuhan membuatku bertemu denganmu
Sapna banaya tumhe, neendhon mein bulaya tumhe
-Aku mewujudkan mimpiku, aku memanggilMu ke dalam mimpiku
