Lirik: Anjaan
Label: T-Series
Singers: Alisha Chinoy, Vijay Benedict
Movie: Love Love Love (1989)
Translate: Mera Naam Aisha/Nizam
Disco dandiya, disco dandiya
-Disco dandiya, disco dandiya
Disco dandiya, disco dandiya
-Disco dandiya, disco dandiya
Hey, hey, hey, hey
-Hey, hey, hey, hey
Vaada kiya hai aane ka usne, aayegi aayegi
-Dia telah berjanji bahwa dia akan datang
Aayegi woh toh masti dilon par chhayegi chhayegi
-Dia akan datang dan kesenangan akan menyebar di hati
Vaada kiya hai aane ka usne, aayegi aayegi
-Dia telah berjanji bahwa dia akan datang
Aayegi woh toh masti dilon par chhayegi chhayegi
-Dia akan datang dan kesenangan akan menyebar di hati
Jhoomenge hum, gaayenge hum, naachenge hum disco dandiya
-Kita akan bergoyang, menyanyi, dan menari disco dandiya
Jhoomenge hum, gaayenge hum, naachenge hum disco dandiya
-Kita akan bergoyang, menyanyi, dan menari disco dandiya
Jhoomenge hum, gaayenge hum, naachenge hum disco dandiya
-Kita akan bergoyang, menyanyi, dan menari disco dandiya
Hey, hey, hey, hey
-Hey, hey, hey, hey
Baahon mein woh jab aayegi
-Ketika dia akan datang dalam pelukanku
Saanson mein hulchul machayegi
-Maka akan ada keributan dalam napasku
Pyar se aankhen milayegi
-Dia akan melihat ke dalam mataku dengan cinta.
Dil par thaap lagayegi, haan
-Dia akan meninggalkan tanda di hatiku
Woh phuljhadi phoolon ki jhadi
-Dia adalah petasan dan seperti bunga
Jab chhadi se chhadi bajayegi
-Ketika dia akan menghubungkan
tongkat menari
Masti mein dil mera jhoomega chhayega nasha
-Kemudian hatiku akan menari dengan sukacita dan mabuk
Ungli pe mujhko nachayegi aayega maza
-Akan menyenangkan saat dia akan membuatku menari sesuai iramanya
Jhoomenge hum, gaayenge hum, naachenge hum disco dandiya
-Kita akan bergoyang, menyanyi, dan menari disco dandiya
Jhoomenge hum, gaayenge hum, naachenge hum disco dandiya
-Kita akan bergoyang, menyanyi, dan menari disco dandiya
Kyun aayi na teri mehbooba?
-Mengapa kekasihmu tidak datang?
Hey, hey, hey, hey
-Hey, hey, hey, hey
Vaade pe tere hai mujhko yakeen
-Aku punya kepercayaan penuh pada janjimu
Vaada tu todh nahi sakti
-Kamu tidak bisa melanggar janjimu
Is modh tak laake mujhko
-Setelah membawaku sampai disini
Daaman tu chhod nahi sakti
-Kamu tidak bisa tinggalkan aku sendiri
Vaade pe tere hai mujhko yakeen
-Aku punya kepercayaan penuh pada janjimu
Vaada tu todh nahi sakti
-Kamu tidak bisa melanggar janjimu
Is modh tak laake mujhko
-Setelah membawaku sampai disini
Daaman tu chhod nahi sakti
-Kamu tidak bisa tinggalkan aku sendiri
Aawaaz dunga jab main tujhe
-Ketika aku akan memanggil mu
Tu na kahin ruk paayegi
-Kau takkan dapat menahan dirimu
Hai aaj toh pyar ka imtihaan
-Hari ini adalah ujian atas cinta kita
Tu apna vaada nibhayegi
-Kau akan memenuhi janjimu
Vaada kiya tha aane ka maine
-Aku telah berjanji bahwa aku akan datang
Yeh lo main aa gayi
-Jadi di sini aku datang
Mehboob mere tere liye main
-Kekasihku, hanya untukmu
Duniya se takra gayi
-Aku melawan dunia.
Jhoomenge hum, gaayenge hum, naachenge hum disco dandiya
-Kita akan bergoyang, menyanyi, dan menari disco dandiya
Jhoomenge hum, gaayenge hum, naachenge hum disco dandiya
-Kita akan bergoyang, menyanyi, dan menari disco dandiya
Jhoomenge hum, gaayenge hum, naachenge hum disco dandiya
-Kita akan bergoyang, menyanyi, dan menari disco dandiya
Hey, hey, hey, hey
-Hey, hey, hey, hey
Teri chhadi se meri chhadi
-Tongkat tarianmu dan tongkat tarianku
Haan aisi ladi haaye aisi ladi
-Mereka beradu sedemikian rupa
Haan tann se koi chingari udhi
-Sebuah percikan mulai merasuk ke tubuhku
Haaye saanson ki garmi aur badhi
-Dan napasku terasa lebih hangat
Aisa tajurba pehle hua na
-Aku tak mengalami hal ini sebelum
Pehle na aayi aisi ghadi
-Saat seperti ini tak pernah terjadi sebelumnya
Hungama milke machayenge hoga jag jawan
-Kita akan merayakannya bersama karena dunia ini akan menjadi muda
Aisa hua na hoga kabhi disco dandiya
-Seperti jenis disko dandiya belum pernah terjadi sebelumnya dan tidak akan terjadi
Jhoomenge hum, gaayenge hum, naachenge hum disco dandiya
-Kita akan bergoyang, menyanyi, dan menari disco dandiya
Jhoomenge hum, gaayenge hum, naachenge hum disco dandiya
-Kita akan bergoyang, menyanyi, dan menari disco dandiya
Jhoomenge hum, gaayenge hum, naachenge hum disco dandiya
-Kita akan bergoyang, menyanyi, dan menari disco dandiya
Disco dandiya, disco dandiya
-Disco dandiya, disco dandiya
