Lirik Jee Ve Sohaneya Terjemahan Indonesia Jab Harry Met Sejal (2017)

Music: Pritam

Lirik: Irshad Kamil
Label: Sony Music India
Singers: Nooran Sisters
Movie: Jab Harry Met Sejal (2017)
Translate: Mera Naam Aisha/Nizam

Aa ... Aaa ...

Jee Ve Sohneya Jee
-Panjang umur O kekasihku!
Chaahe Kisi Ka Hokar Jee
-Tetaplah hidup, meski jika kau jadi milik yang lain

Jee Ve Sohneya Jee
-Panjang umur O kekasihku!
Chaahe Kisi Ka Hokar Jee
-Tetaplah hidup, meski jika kau jadi milik yang lain

Jee Ve Sohneya Jee
-Panjang umur O kekasihku!
Chaahe Kisi Ka Hokar Jee
-Tetaplah hidup, meski jika kau jadi milik yang lain

Jee Ve Sohneya Jee
-Panjang umur O kekasihku!
Chaahe Kisi Ka Hokar Jee
-Tetaplah hidup, meski jika kau jadi milik yang lain

Maana Ke Tu Ab Nahi Mera (x2)
-Aku mengerti bahwa kau bukan milikku sekarang
Kabhi Thha Mera Bhi...
-Tapi kau adalah milikku beberapa waktu yang lalu

Jee Ve Sohneya Jee
-Panjang umur O kekasihku!
Chaahe Kisi Ka Hokar Jee
-Tetaplah hidup, meski jika kau jadi milik yang lain

Jee Ve Sohneya Jee
-Panjang umur O kekasihku!
Chaahe Kisi Ka Hokar Jee
-Tetaplah hidup, meski jika kau jadi milik yang lain

Hansti Basti Rahe Woh Raahein Jinpe Chalta Tu
-Semoga jalan tempatmu berjalan itu tetap bahagia dan ramai
Meri Bhi Galiyon Mein Aata Jaata Kal Thha Tu
-Sebelumnya kau juga sering mengunjungi jalan ku

Aaa ... Aaaa ....

Hansti Basti Rahe Woh Raahein Jinpe Chalta Tu
-Semoga jalan tempatmu berjalan itu tetap bahagia dan ramai
Meri Bhi Galiyon Mein Aata Jaata Kal Thha Tu
-Sebelumnya kau juga sering mengunjungi jalanku

Aaj Bhi Mujhko Yaad Hai Aahat (x2)
-Sampai hari ini, aku masih ingat suaranya
Tere Kadmon Ki...
-Dari langkah kaki mu

Jee Ve Sohneya Jee
-Panjang umur O kekasihku!
Chaahe Kisi Ka Hokar Jee
-Tetaplah hidup, meski jika kau jadi milik yang lain

Jee Ve Sohneya Jee
-Panjang umur O kekasihku!
Chaahe Kisi Ka Hokar Jee
-Tetaplah hidup, meski jika kau jadi milik yang lain

Aaa ... Aaaa ....

Kabhi Kabhaar Sandesha De De Kya Hai Tera Haal
-Bila memungkinkan, kirimkan pesan sekarang dan esok, tentang keadaanmu
Rut Pardesi Rakhti Hogi Shayad Tera Khayaal
-Mungkin cuaca luar negeri sedang mengurusmu

Kabhi Kabhaar Sandesha De De Kya Hai Tera Haal
-Bila memungkinkan, kirimkan pesan tentang keadaanmu

Rut Pardesi Rakhti Hogi Shayad Tera Khayaal
-Mungkin cuaca luar negeri sedang mengurusmu

Yahaan Tere Bin Patjhad Sa Hai (x2)
-Tanpamu di sini, seperti musim gugur
Har Ek Mausam Hai...
-Di setiap musimnya

Jee Ve Sohneya Jee
-Panjang umur O kekasihku!
Chaahe Kisi Ka Hokar Jee
-Tetaplah hidup, meski jika kau jadi milik yang lain

Jee Ve Sohneya Jee
-Panjang umur O kekasihku!
Chaahe Kisi Ka Hokar Jee
-Tetaplah hidup, meski jika kau jadi milik yang lain

Maana Ke Tu Ab Nahi Mera (x2)
-Aku mengerti bahwa kau bukan milikku sekarang
Kabhi Thha Mera Bhi ...
-Tapi kau adalah milikku beberapa waktu yang lalu

Jee Ve Sohneya Jee
-Panjang umur O kekasihku!
Chaahe Kisi Ka Hokar Jee
-Tetaplah hidup, meski jika kau jadi milik yang lain

Jee Ve Sohneya Jee
-Panjang umur O kekasihku!
Chaahe Kisi Ka Hokar Jee (4x)
-Tetaplah hidup, meski jika kau jadi milik yang lain

Chaahe Kisi Ka Hokar Jee
-Tetaplah hidup, meski jika kau jadi milik yang lain