Lirik: Sameer
Label: T-Series
Singers: Anuradha Paudwal
Movie: Sadak (1991)
Translate: Mera Naam Aisha/Nizam
Kya sochta hai ae dil
-Apa yang hati pikirkan
Kya sawaal karta hai
-Pertanyaan apa yang ia tanyakan
Yeh pyar toh sabhi ka bura haal karta hai
-Cinta ini membuat keadaan semua orang jadi buruk
Kya sochta hai ae dil
-Apa yang hati pikirkan
Kya sawaal karta hai
-Pertanyaan apa yang ia tanyakan
Yeh pyar toh sabhi ka bura haal karta hai
-Cinta ini membuat keadaan semua orang jadi buruk
Kya sochta hai ae dil
-Apa yang hati pikirkan
Jisne bhi pyar kiya, dil ka aitbaar kiya
-Siapa pun yang jatuh cinta telah mempercayai hati
Haan jisne bhi pyar kiya, dil ka aitbaar kiya
-Siapa pun yang jatuh cinta telah mempercayai hati
Usne toh khud hi apna bas jeena dushvaar kiya
-Mereka sendiri telah membuat hidup mereka sulit
Pehle toh dil lagake
-Pertama dengan jatuh cinta
Phir dard meetha paake
-Kemudian dengan mencapai rasa sakit yang manis
Kya khayal karta hai
-Apa yang ia bayangkan
Yeh pyar toh sabhi ka bura haal karta hai
-Cinta ini membuat keadaan semua orang jadi buruk
Kya sochta hai ae dil
-Apa yang hati pikirkan
Jaata hai ik nazar mein dil ka sukoon saara
-Kedamaian hati hilang hanya dalam sekali tatapan
Jaata hai ik nazar mein dil ka sukoon saara
-Kedamaian hati hilang hanya dalam sekali tatapan
Deta joh bekaraari, lagta hai woh hi pyara
-Orang yang membuat kita resah adalah kekasih kita
Kya hum batayein kaise
-Bagaimana seharusnya aku mengatakan ini
Mat poocho kaise kaise
-Jangan tanya aku
Yeh kamaal karta hai
-Tentang keajaiban yang jantung lakukan
Yeh pyar toh sabhi ka bura haal karta hai
-Cinta ini membuat keadaan semua orang jadi buruk
Kya sochta hai ae dil
-Apa yang hati pikirkan
Kya sawaal karta hai
-Pertanyaan apa yang ia tanyakan
Yeh pyar toh sabhi ka bura haal karta hai
-Cinta ini membuat keadaan semua orang jadi buruk
Kya sochta hai ae dil
-Apa yang hati pikirkan
Kya sawaal karta hai
-Pertanyaan apa yang ia tanyakan