Music: Raamlaxman
Lyrics: ?
Label: ?
Singers: Lata Mangeshkar, S P. Balasubrahmanyam
Movie: Patthar Ke Phool (1991)
Starring: Salman Khan, Raveena Tandon, Kiran Kumar, Reema Lagoo
Translate: Mera Naam Aisha/Nizam
Dhin dhinak dhina, tin tinak tina
Dhin dhinak dhina, tin tinak tina
Deewana dil bin sajna ke maane na, maane na, maane na
-Tanpa kekasihku, hati gila ini tak mendengarkanku
Deewana dil bin sajni ke maane na, maane na, maane na
-Tanpa kekasihku, hati gila ini tak mendengarkanku
Dhin dhinak dhina, tin tinak tina
Dhin dhinak dhina, tin tinak tina
Deewana dil bin sajni ke maane na, maane na, maane na
-Tanpa kekasihku, hati gila ini tak mendengarkanku
Deewana dil bin sajna ke maane na, maane na, maane na
-Tanpa kekasihku, hati gila ini tak mendengarkanku
Tum ho hamare jeevan se pyare
-Aku mencintaimu lebih dari hidupku
Ae meri kismat mere sahare
-Takdirku ada di tanganku sendiri
Tum ho hamare jeevan se pyare
-Aku mencintaimu lebih dari hidupku
Ae meri kismat mere sahare
-Takdirku ada di tanganku sendiri
Tujhko churake sabse chupake
-Ku kan mencuri dan menyembunyikanmu dari semua orang
Le jaunga main apna banake
-Ku kan membuatmu menjadi milikku dan membawamu pergi
Dhin dhinak dhina, tin tinak tina
Dhin dhinak dhina, tin tinak tina
Barkha barse yeh dil tarse, aa jaana, aa jaana, aa jaana
-Hati ini merindukan hujan, jadi tolong datanglah
Barkha barse yeh dil tarse, aa jaana, aa jaana, aa jaana
-Hati ini merindukan hujan, jadi tolong datanglah
Toote na apna sapna suhana
-Semoga impian indah kita tak pernah hancur
Is pyar ka hai dushman zamana?
-Kareba dunia adalah musuh cinta
Toote na apna sapna suhana
-Semoga impian indah kita tak pernah hancur
Is pyar ka hai dushman zamana?
-Kareba dunia adalah musuh cinta
Duniya ki parwah mujhko nahi hai
-Aku tak peduli dengan dunia
Apni wafa par poora yakeen hai
-Karena aku memiliki kepercayaan penuh pada kesetiaanku
Dhin dhinak dhina, tin tinak tina
Dhin dhinak dhina, tin tinak tina
Tu mera hai main teri hoon, yeh maana, yeh maana, yeh maana
-Aku setuju bahwa kau milikku dan aku milikmu
Tu mera hai main teri hoon, yeh maana, yeh maana, yeh maana
-Aku setuju bahwa kau milikku dan aku milikmu
Aankhon mein meri tasveer teri
-Gambaran dirimu ada di mataku
Apne milan mein hogi na deri
-Takkan ada penundaan dalam penyatuan kita
Aankhon mein meri tasveer teri
-Gambaran dirimu ada di mataku
Apne milan mein hogi na deri
-Takkan ada penundaan dalam penyatuan kita
Maathe pe bindiya mere sajana
-Hiasi bindi di dahiku
Dulhan banake mujhko le jaana
-Jadikanlah istriku dan bawalah aku pergi
Dhin dhinak dhina, tin tinak tina
Dhin dhinak dhina, tin tinak tina
Tujhe sawarun nazar utaarun, ruk jaana, ruk jaana, ruk jaana
-Tunggu, biarkan aku menghiasimu dan melindungimu dari mantra jahat
Tujhe sawarun nazar utaarun, ruk jaana, ruk jaana, ruk jaana
-Tunggu, biarkan aku menghiasimu dan melindungimu dari mantra jahat
Dhin dhinak dhina, tin tinak tina
Dhin dhinak dhina, tin tinak tina
Deewana dil bin sajna ke maane na, maane na, maane na
-Tanpa kekasihku, hati gila ini tak mendengarkanku
Deewana dil bin sajni ke maane na, maane na, maane na
-Tanpa kekasihku, hati gila ini tak mendengarkanku
