Lirik Neel Gagan Par Udte Badal Terjemahan Indonesia Khandan (1965)

Music:  Ravi Lyrics:  Rajendra Krishan Label:  Saregama Singers:  Asha Bhosle ,  Mohammed Rafi Movie:  Khandan…
Lirik Neel Gagan Par Udte Badal Terjemahan Indonesia Khandan (1965)



Neel Gagan Par Udte Badal Aa Aa Aa
-Awan beterbangan di atas langit biru, datanglah
Dhoop Mein Jalta Khet Hamara
-Ladang kami terbakar dalam terik matahari
Kar De Tu Chhaya
-Tolong kau beri keteduhan
Chhupe Huye O Chanchal Pachhi Ja Ja Ja
-Wahai burung yang gundah nan sembunyi, pergilah
Dekh Abhi Hai Kachcha Dana
-Lihat sekarang gandumnya masih mentah
Pak Jaaye To Kha
-Makanlah jika sudah matang

Neel Gagan Par Udte Badal Aa
-Awan beterbangan di atas langit biru, datanglah
Dhoop Mein Jalta Khet Hamara
-Ladang kami terbakar dalam terik matahari
Kar De Tu Chhaya
-Tolong kau beri keteduhan
Chhupe Huye O Chanchal Pachhi Ja Ja Ja
-Wahai burung yang gundah nan sembunyi, pergilah
Dekh Abhi Hai Kachcha Dana
-Lihat sekarang gandumnya masih mentah
Pak Jaaye To Kha
-Makanlah jika sudah matang

Behta Behta Kyariyon Mein 
-Mengalir di bawah ranjang bunga-bunga
Thada Thada Paani
-Sejuknya air dingin
Behta Behta Kyariyon Mein 
-Mengalir di bawah ranjang bunga-bunga
Thada Thada Paani
-Sejuknya air dingin
Choom Na Le Kahin Paanv Tere 
-Bagaimana jika sampai menciumi kakiku
O Kheton Ki Rani
-Duhai ratu dari ladang

Choom Ke Maile Paanv Mere
-Mecium kakiku yang kotor
Woh Bhi Hoga Maila
 -Dia juga akan menjadi kotor
Main Hoon Kheton Ki Daasi
-Aku adalah seorang pelayan dari ladang
Tu Kheton Ka Raja
-Engkau adalah raja dari ladang

Neel Gagan Par Udte Badal Aa Aa Aa
-Awan beterbangan di atas langit biru, datanglah
Dhoop Mein Jalta Khet Hamara
-Ladang kami terbakar dalam terik matahari
Kar De Tu Chhaya
-Tolong kau beri keteduhan

Hari Bhari In Khetiyon Ki
-Hijau subur dari ladang-ladang ini
Ram Kare Rakhawali
-Semoga sang Dewa menjaganya
Hari Bhari In Khetiyon Ki
-Hijau subur dari ladang-ladang ini
Ram Kare Rakhawali
-Semoga sang Dewa menjaganya
Woh Chahe To Lakhon Daane
-Jika dia berkehendak jutaan gandum
Degi Ek Ek Baali
-Akan di bagikan atas sebutir biji

Mehnat Walon Ki Sunata Hai
-Mendengar dari kerja keras setiap orang
Woh Upar Wala
-Tuhan penguasa atas makhluknya
Khol Ke Rakhiyo Apni Jholi
-Ngadahkan karungmu biarkan terbuka
Bhar Dega Data
-Tuhan akan memenuhinya

Chhupe Huye O Chanchal Pachhi Ja Ja Ja
-Wahai burung yang gundah nan sembunyi, pergilah
Dekh Abhi Hai Kachcha Dana
-Lihat sekarang gandumnya masih mentah
Pak Jaaye To Kha
-Makanlah jika sudah matang
Neel Gagan Par Udte Badal Aa Aa Aa
-Awan beterbangan di atas langit biru, datanglah
Dhoop Mein Jalta Khet Hamara
-Ladang kami terbakar dalam terik matahari
Kar De Tu Chhaya
-Tolong kau beri keteduhan
Tag Artikel
رسائل أحدث
رسائل أقدم
Comment
Categories
Lite Mode
Bookmark