Music: Pritam
Lyrics: Sandeep Srivastava
Label: T-Series
Singer: Arijit Singh
Movie: Ludo (2020)
Translate: Aisha Verma
Ya Toh Barbaad Kardo...
-Antara menghancurkanku
Ya Toh Barbaad Kardo
-Antara menghancurkanku
Ya Phir Aabaad Kardo
-Atau memberiku kehidupan
Ya Toh Barbaad Kardo
-Antara menghancurkanku
Ya Phir Aabaad Kardo
-Atau memberiku kehidupan
Wo Galat Thha, Yeh Sahi Hai
-Itu salah, dan ini benar
Jhooth Yeh Aaj Kehdo
-Katakan kebohongan ini hari ini
Itna Ehsaan Kardo...
-Lakukan bantuan kecil ini padaku
Itna Ehsaan Kardo
-Lakukan bantuan kecil ini padaku
Poore Armaan Kardo
-Buat impian ku jadi kenyataan
Labb Pe Aakar Jo Ruke Hai
-Kata yang datang dan berhenti di bibir
Dhaayi Woh Harf Kehdo
-Katakan bahwa kau mencintaiku
Meri Saanson Se Judi Hai, Teri Har Saans Kehdo
-Katakan padaku bahwa setiap napasmu terhubung ke setiap napasku
Mushqil Aasaan Kardo...
-Buatlah kesulitan ini lebih mudah
Mushqil Aasaan Kardo
-Buatlah kesulitan ini lebih mudah
Ya Toh Barbaad Kardo
-Antara menghancurkanku
Ya Phir Aabaad Kardo
-Atau menaruh kehidupan dalam diriku
Meetha Sa Yeh Zeher
-Ini racun yang manis
Main Toh Peeta Rahunga
-Aku akan terus meminumnya
Tu Khuda Na Sahi
-Kamu bukan tuhan
Main Toh Sajde Karunga...
-Namun aku akan terus memujamu
Mmm... Meetha Sa Yeh Zeher
-Ini racun yang manis
Main Toh Peeta Rahunga
-Aku akan terus meminumnya
Tu Khuda Na Sahi
-Kamu bukan tuhan
Main Toh Sajde Karunga...
-Namun aku akan terus memujamu
Tum Jo Shirin Na Huye Kya
-Meski jika kau bukan Shirin
Humko Farhaad Kardo
-Jadikan aku Farhaad mu
Meri Saanson Se Judi Hai
-Yang selalu terhubung dengan nafasmu
Teri Har Saans Kehdo
-Katakanlah bahwa itu nafasku
Mushqil Aasaan Kardo
-Buatlah kesulitan ini lebih mudah
Ya Toh Barbaad Kardo
-Antara menghancurkanku
Ya Phir Aabaad Kardo
-Atau memberiku kehidupan
Khwabon Ko Jagah Na Mili Aankhon Mein
-Mimpi tak lagi menemukan tempat di mataku
Wahaan Pehle Se Hi Sailaab Thha
-Karena sudah di penuhi lautan air mata
Nagmein Banaata Phira Saazon Pe
-Membuat alunan lagu dari nada suara
Dil Apna Fakhat Mizraab Thha...
-Hatiku layaknya busur biola
Mmm Ooo... Khwabon Ko Jagah Na Mili Aankhon Mein
-Mimpi tak lagi menemukan tempat di mataku
Wahaan Pehle Se Hi Sailaab Thha
-Karena sudah di penuhi lautan air mata
Nagmein Banaata Phira Saazon Pe
-Membuat alunan lagu dari nada suara
Dil Apna Fakhat Mizraab Thha...
-Hatiku layaknya busur biola
Meri Bejaan Harsraton Ko Kaabiledaar Kardo
-Buat kembali hasrat tak bernyawa ini kembali hidup
Meri Saanson Se Judi Hai Teri Har Saans Kehdo
-Katakan bahwa setiap nafasmu terhubung dengan nafasku
Itna Ehsaan Kardo...
-Lakukan bantuan kecil ini padaku
Itna Ehsaan Kardo
-Lakukan bantuan kecil ini padaku
Poore Armaan Kardo
-Buat impian ku jadi kenyataan
Ya Toh Barbaad Kardo
-Antara menghancurkanku
Ya Phir Aabaad Kardo
-Atau memberiku kehidupan
ooOoo... O O Aa Haan...
