- Music: A. R. Rahman
- Lyrics: Gulzar
- Label: YRF Music
- Singer(s): Javed Ali, Shakthisree Gopalan
- Movie: Jab Tak Hai Jaan (2012)
- Starring: Shah Rukh Khan, Katrina Kaif, Anushka Sharma
- Translate: Aisha Verma
Tumse Hi Jeete Rahe
-Aku terus hidup untukmu
Tumpe Hi Marte Rahe
-Aku bersedia mati untuk mu
Jab Tak Hai Jaan...
-Selama masih ada kehidupan
Tumse Do Lafzon Mein
-Untuk mu, dalam dua kata
Tumse Yeh Kehna Tha
-Untuk mu, aku harus mengatakan ini
Tumse Hi Mohabbat Thi
-Kaulah yang selalu kucintai
Tumse Hi Mohabbat Hai
-Kaulah yang akan selalu kucintai
Tumse Kehna Hai Yoon Rehna Hai
-Aku harus mengatakan, aku akan terus di jalan ini
Jab Tak Hai Jaan
-Selama masih ada kehidupan
Teri Ankhon Ke Sajde Mein
-Dalam doa sujud dari kedua matamu
Rehna Palko Ke Parde Mein
-Aku ingin tinggal dibalik cadar itu
Jab Tak Hai... Jab Tak Hai Jaan
-Selama masih ada kehidupan
Teri Baahon Ki Narmi Mein
-Dalam kelembutan dari dekapan bahumu
Saanson Ki Garmee Mein
-Dalam kehangatan napasmu
Jab Tak Hai... Jab Tak Hai Jaan
-Selama masih ada kehidupan
Tumse Do Lafzon Mein
-Untuk mu, dalam dua kata
Tumse Yeh Kehna Tha
-Untuk mu, aku harus mengatakan ini
Tumse Hi Mohabbat Thi
-Kaulah yang selalu kucintai
Tumse Hi Mohabbat Hai
-Kaulah yang akan selalu kucintai
Tumse Kehna Hai Yoon Rehna Hai
-Aku harus mengatakan, aku akan terus di jalan ini
Jab Tak Hai Jaan
-Selama masih ada kehidupan
Raatein Jaagenge Raaton Mein
-Kita akan tetap terjaga sepanjang malam
Teri Bemaani Baaton Mein
-Dalam tutur katamu yang riang
Jab Tak Hai... Jab Tak Hai Jaan
-Selama masih ada kehidupan
Kori Kori Shaamon Mein
-Dalam kekosongan malam
Gungunaaye Kaano Mein
-Kau kan bersenandung di telinga
Jab Tak Hai... Jab Tak Hai Jaan
-Selama masih ada kehidupan
