Lirik Naino Ne Baandhi Terjemahan Indonesia Gold (2018)

Music: Arko
Lyrics: Arko
Label: Zee Music Company
Singer: Yasser Desai
Movie: Gold (2018)
Starring: Akshay Kumar, Mouni Roy,Kunal Kapoor
Translate: Aisha Verma

Dil Se Sun Piya Yeh Dil Ki Daastaan
-Oh kekasih, dengarkan hikayat cintaku ini dengan hatimu
Jo Lafzon Mein Nahi Ho Bayaan
-Karena tak bisa di ungkap dengan kata-kata

Ab Jaisa Bhi Raasta
-Kini apapun jalan yang kau ambil
Tootega Na Vaasta
-Semoga Ikatan kita takkan putus
Na Rahega Faasla Darmiyaan…
-Jangan ada jarak di antara kita

Naino Ne Baandhi Kaisi Dor Re (x2)
-Tali apa yang membelit antara mata kita
Ho… Munsif Hi Mera, Mera Chor Re
-Hingga hakimku ternyata juga pencuri ku

Dil Pe Chale Na Koi Zor Re
-Aku tak bisa mengendalikan hatiku
Haan… Dil Pe Chale Na Koi Zor Re
-Ya, aku tak bisa mengendalikan hatiku
Hoo… Khincha Chala Jaaye Teri Ore Re
-Hal ini semakin menarikku ke arahmu

Aa… Aaa…

Ho Aaja Tera Darsh Dikha De Maahi
-Kemari tunjukkan padaku wajahmu, sayang
Mujhe Mera Aks Dikha De Maahi
-Tunjukkan bayangan cerminanku, kasih
Tujhse Judi Hain Sab Kahaniyaan
-Semua kisah ku terhubung denganmu

Chaahe Sau Gardishein Ho
-Biarlah ada seratus kesengsaraan
Par Koi Bair Nahi…
-Tapi itu tidaklah masalah
Hum Duniya Se Lad Lenge
-Aku akan melawan dunia
Par Tere Bagair Nahi…
-Tapi tidak tanpa dirimu bersamaku

Dil Se Sun Piya Yeh Dil Ki Daastaan
-Oh kekasih, dengarkan hikayat cintaku ini dengan hatimu
Jo Lafzon Mein Nahi Ho Bayaan
-Karena tak bisa di ungkap dengan kata-kata

Humsafar Humraaz Tu
-Kau teman seperjalanan, juga penjaga rahasiaku
Jism Main Aur Saans Tu
-Aku adalah tubuh dan kau nafasku
Rehna Mere Paas Tu Yun Sadaa…
-Tetaplah di sisiku seperti itu, selalu

Naino Ne Baandhi Kaisi Dor Re
-Tali apa yang membelit antara mata kita
Haan… Naino Ne Baandhi Kaisi Dor Re
-Tali apa yang membelit antara mata kita
Ho… Munsif Hi Mera, Mera Chor Re
-Hingga hakimku ternyata juga pencuri ku