Music: Anu Malik
Lyrics: Javed Akhtar
Label: Venus
Singers: Sonu Nigam, Alka Yagnik
Movie: Border (1997)
Starring: Sunny Deol, Sunil Shetty, Akshaye Khanna, Raakhee, Jackie Shroff, Tabu
Translate: Aisha Verma
Lyrics: Javed Akhtar
Label: Venus
Singers: Sonu Nigam, Alka Yagnik
Movie: Border (1997)
Starring: Sunny Deol, Sunil Shetty, Akshaye Khanna, Raakhee, Jackie Shroff, Tabu
Translate: Aisha Verma
Maahi Maahi Motiya Waala
-Kekasihku bagai mutiara
Mera Sona Daachiya Waala
-Kekasihku bagai ranting emas
Maahi Maahi Motiya Waala - (2x)
-Kekasihku bagai mutiara
Hamein Jab Se Mohabbat Ho Gayi Hai
-Semenjak aku telah jatuh cinta
Yeh Duniya Khoobsurat Ho Gayi Hai
-Dunia ini telah menjadi indah
Hamein Jab Se Mohabbat Ho Gayi Hai
-Semenjak aku telah jatuh cinta
Yeh Duniya Khoobsurat Ho Gayi Hai
-Dunia ini telah menjadi indah
Hamein Jab Se Mohabbat Ho Gayi Hai
-Semenjak aku telah jatuh cinta
Fizaaon Mein Nayi Ek Roshni Hai
-Ada sebuah warna baru di angkasa
Hawaaon Mein Ajab Si Taazgi Hai
-Ada kesegaran aneh dalam angin
Tum Is Vaadi Mein Mujhse Mil Rahi Ho
-Di lembah ini kau sedang bertemu denganku
Zameen Lagta Hai Jaise Gaa Rahi Hai
-Bumi rasanya seperti sedang bersenandung
Nayi Rut Ki Mahoorat Ho Gayi Hai
-Awal yang baik dari musim telah datang
Yeh Duniya Khoobsurat Ho Gayi Hai
-Dunia ini telah menjadi indah
Hamein Jab Se Mohabbat Ho Gayi Hai
-Semenjak aku telah jatuh cinta
Hai Lipte Dhoond Mein Dilkash Nazaare
-Pemandangan berkabut yang menakjubkan
Nadi Khaamosh Hai, Chup Hai Kinaare
-Sungai yang hening, pantai yang tenang
Hai Ek Chhoti Ki Kashti Aur Hum Hain
-Hanya ada sampan kecil dan kita
Chale Jaate Hai Lehron Ke Sahaare
-Kita melaju di bantuan gemulai ombak
Suhaani Apni Sangat Ho Gayi Hai
-Pertemuan kita telah menjadi indah
Yeh Duniya Khoobsurat Ho Gayi Hai
-Dunia ini telah menjadi menawan
Hamein Jab Se Mohabbat Ho Gayi Hai
-Semenjak aku telah jatuh cinta
Main Kheton Mein Bani Pagdandiyon Par
-Aku di ladang dekat dengan rel kereta
Tumhaara Haath Thaame Chal Raha Hoon
-Sedang berjalan sembari menggengam tanganmu
Hai Pighla Shaam Ke Sooraj Ka Sona
-Kuning emas mentari senja mencair
Magar Main Sirf Tumko Dekhta Hoon
-Namun aku hanya memandangi dirimu
Ajab Is Dil Ki Haalat Ho Gayi Hai
-Keadaan hati ini telah menjadi asing
Yeh Duniya Khoobsurat Ho Gayi Hai
-Dunia ini telah menjadi indah
Hamein Jab Se Mohabbat Ho Gayi Hai
-Semenjak aku telah jatuh cinta
Yeh Saare Log Bilkul Bekhabar Hai
-Semua orang ini benar-benar tidak tahu
Main Dil Hi Dil Mein Sapne Bun Rahi Hoon
-Dalam hatiku aku sedang merajut mimpi
Nigaahein Jo Tumhaari Keh Rahi Hai
-Apa yang matamu sedang katakan
Main In Aankhon Se Woh Sab Sun Rahi Hoon
-Dengan mataku, aku sedang mendengarkan semua
Anokhi Apni Chaahat Ho Gayi Hai
-Cintaku telah menjadi sangat unik
Yeh Duniya Khoobsurat Ho Gayi Hai
-Dunia ini telah menjadi indah
Hamein Jab Se Mohabbat Ho Gayi Hai
-Semenjak aku telah jatuh cinta
Yeh Duniya Khoobsurat Ho Gayi Hai
-Dunia ini telah menjadi indah
Hamein Jab Se Mohabbat Ho Gayi Hai
-Sejak aku telah jatuh cinta
Maahi Maahi Motiya Waala
-Kekasihku bagai mutiara
Mera Sona Daachiya Waala
-Kekasihku bagai ranting emas
Maahi Maahi Motiya Waala - (2x)
-Kekasihku bagai mutiara
Maahi Maahi Motiya Waala
-Kekasihku bagai mutiara
Mera Sona Daachiya Waala
-Kekasihku bagai ranting emas
Oh, Oh, Oh, Oh
Maahi Maahi Motiya Waala - (2x)
-Kekasihku bagai mutiara
-Kekasihku bagai mutiara
Mera Sona Daachiya Waala
-Kekasihku bagai ranting emas
Maahi Maahi Motiya Waala - (2x)
-Kekasihku bagai mutiara
Hamein Jab Se Mohabbat Ho Gayi Hai
-Semenjak aku telah jatuh cinta
Yeh Duniya Khoobsurat Ho Gayi Hai
-Dunia ini telah menjadi indah
Hamein Jab Se Mohabbat Ho Gayi Hai
-Semenjak aku telah jatuh cinta
Yeh Duniya Khoobsurat Ho Gayi Hai
-Dunia ini telah menjadi indah
Hamein Jab Se Mohabbat Ho Gayi Hai
-Semenjak aku telah jatuh cinta
Fizaaon Mein Nayi Ek Roshni Hai
-Ada sebuah warna baru di angkasa
Hawaaon Mein Ajab Si Taazgi Hai
-Ada kesegaran aneh dalam angin
Tum Is Vaadi Mein Mujhse Mil Rahi Ho
-Di lembah ini kau sedang bertemu denganku
Zameen Lagta Hai Jaise Gaa Rahi Hai
-Bumi rasanya seperti sedang bersenandung
Nayi Rut Ki Mahoorat Ho Gayi Hai
-Awal yang baik dari musim telah datang
Yeh Duniya Khoobsurat Ho Gayi Hai
-Dunia ini telah menjadi indah
Hamein Jab Se Mohabbat Ho Gayi Hai
-Semenjak aku telah jatuh cinta
Hai Lipte Dhoond Mein Dilkash Nazaare
-Pemandangan berkabut yang menakjubkan
Nadi Khaamosh Hai, Chup Hai Kinaare
-Sungai yang hening, pantai yang tenang
Hai Ek Chhoti Ki Kashti Aur Hum Hain
-Hanya ada sampan kecil dan kita
Chale Jaate Hai Lehron Ke Sahaare
-Kita melaju di bantuan gemulai ombak
Suhaani Apni Sangat Ho Gayi Hai
-Pertemuan kita telah menjadi indah
Yeh Duniya Khoobsurat Ho Gayi Hai
-Dunia ini telah menjadi menawan
Hamein Jab Se Mohabbat Ho Gayi Hai
-Semenjak aku telah jatuh cinta
Main Kheton Mein Bani Pagdandiyon Par
-Aku di ladang dekat dengan rel kereta
Tumhaara Haath Thaame Chal Raha Hoon
-Sedang berjalan sembari menggengam tanganmu
Hai Pighla Shaam Ke Sooraj Ka Sona
-Kuning emas mentari senja mencair
Magar Main Sirf Tumko Dekhta Hoon
-Namun aku hanya memandangi dirimu
Ajab Is Dil Ki Haalat Ho Gayi Hai
-Keadaan hati ini telah menjadi asing
Yeh Duniya Khoobsurat Ho Gayi Hai
-Dunia ini telah menjadi indah
Hamein Jab Se Mohabbat Ho Gayi Hai
-Semenjak aku telah jatuh cinta
Yeh Saare Log Bilkul Bekhabar Hai
-Semua orang ini benar-benar tidak tahu
Main Dil Hi Dil Mein Sapne Bun Rahi Hoon
-Dalam hatiku aku sedang merajut mimpi
Nigaahein Jo Tumhaari Keh Rahi Hai
-Apa yang matamu sedang katakan
Main In Aankhon Se Woh Sab Sun Rahi Hoon
-Dengan mataku, aku sedang mendengarkan semua
Anokhi Apni Chaahat Ho Gayi Hai
-Cintaku telah menjadi sangat unik
Yeh Duniya Khoobsurat Ho Gayi Hai
-Dunia ini telah menjadi indah
Hamein Jab Se Mohabbat Ho Gayi Hai
-Semenjak aku telah jatuh cinta
Yeh Duniya Khoobsurat Ho Gayi Hai
-Dunia ini telah menjadi indah
Hamein Jab Se Mohabbat Ho Gayi Hai
-Sejak aku telah jatuh cinta
Maahi Maahi Motiya Waala
-Kekasihku bagai mutiara
Mera Sona Daachiya Waala
-Kekasihku bagai ranting emas
Maahi Maahi Motiya Waala - (2x)
-Kekasihku bagai mutiara
Maahi Maahi Motiya Waala
-Kekasihku bagai mutiara
Mera Sona Daachiya Waala
-Kekasihku bagai ranting emas
Oh, Oh, Oh, Oh
Maahi Maahi Motiya Waala - (2x)
-Kekasihku bagai mutiara
