- Music: Ismail Darbar
- Lyrics: Nusrat Badr
- Label: Universal Music India
- Singer(s): Kavita Krishnamurthy, KK
- Movie: Devdas (2002)
- Starring: Shah Rukh Khan, Aishwarya Rai, Madhuri Dixit, Jackie Shroff, Kirron Kher
- Translate: Aisha Verma
-Suara siapakah ini, bayangan siapakah ini?
Hui Dil Mein Dastak Yahan Kaun Aaya
-Ada yang mengetuk di hatiku, siapa yang datang?
Hum Pe Yeh Kisne Haara Rang Daala
-Siapa yang telah membubuhiku dengan warna hijau
Oh, Hum Pe Yeh Kisne Haara Rang Daala
-Siapa yang telah membubuhiku dengan warna hijau
Khushi Ne Hamaari Hamein Maar Daala
-Kebahagiaanku sendiri malah membunuhku
Oh Maar Daala
-Oh membunuhku
Maar Daala, Haan Maar Daala
-Membunuhku, iya membunuhku
Hum Pe Yeh Kisne Haara Rang Daala
-Siapa yang telah membubuhiku dengan warna hijau
Khushi Ne Hamaari Hamein Maar Daala
-Kebahagiaanku sendiri malah membunuhku
Hamein Maar Daala, Hamein Maar Daala, Hamein
-Telah membunuhku, telah membunuhku, membunuhku
Maar Daala, Maar Daala, Maar Daala, Maar Daala
-Telah membunuhku, telah membunuhku, membunuhku
Allah, Allah, Allah
-Ya Tuhan, Ya Tuhan, Ya Tuhan
Na Chaand Haatheli Par Sajaaya
-Tak kuhias telapak tangan dengan bulan
Na Taaron Se Koi Bhi Rishta Banaaya
-Tak kutautkan hubungan dengan bintang-bintang
Na Rab Se Bhi Koi Shikaayat Ki
-Bahkan pada Tuhan pun tak kularaikan keluh
Na Rab Se Bhi Koi Shikaayat Ki
-Bahkan pada Tuhan pun tak kularaikan keluh
Har Gham Ko Humne Chhupaaya
-Setiap duka aku telah sembunyikan
Har Sitam Ko Haske Uthaaya
-Setiap dera kutanggung dengan senyuman
Kaanton Ko Bhi Gale Se Lagaaya
HBahkan duri-duri pun aku peluk erat
Aur Phoolon Se Zakhm Khaaya
-Dan dari bunga-bunga justru luka aku dapat
Haan Magar Dua Mein Jab Yeh Haath Uthaaya
-Iya, ketika tangan ini kuangkat dalam doa
Oh Haan Magar Dua Mein Jab Yeh Haath Uthaaya
Oh, but when I joined my hands in prayer
Khuda Se Dua Mein Tumhein Maang Daala
-Aku memohonkan dirimu dalam doa kepada Tuhan
Oh Maang Daala
-Aku memohon akan dirimu
Allah, Maang Daala, Allah, Maang Daala, Oh..
-Aku memohon akan dirimu kepada Tuhan,
Hum Pe Yeh Kisne Haara Rang Daala
-Siapa yang telah membubuhiku dengan warna hijau
Khushi Ne Hamaari Hamein Maar Daala
-Kebahagiaanku sendiri malah membunuhku
Hamein Maar Daala, Hamein Maar Daala, Hamein
-Telah membunuhku, telah membunuhku, membunuhku
Maar Daala, Maar Daala, Maar Daala, Maar Daala
-Telah membunuhku, telah membunuhku, membunuhku
Allah, Allah, Allah
-Ya Tuhan, Ya Tuhan, Ya Tuhan
Maar Daala, Oh Maar Daala, Maar Daala
-Telah membunuhku, membunuhku, membunuhku
Ho... Maar Daala
-Membunuhku
Maar Daala, Maar Daala, Maar Daala, Maar Daala
-Telah membunuhku, membunuhku, membunuhku
Yeh Kiski Hai Aahat, Yeh Kiska Hai Saaya
-Suara siapakah ini, bayangan siapakah ini?
Hui Dil Mein Dastak Yahan Kaun Aaya
-Ada yang mengetuk di hatiku, siapa yang datang?
Hey Eh, Eh Eh Eh
Mm Mm Mm Mm Mm, Mm Mm Mm Mm Mm Mm
