Music: Nadeem-Shravan
Lyrics: Sameer
Label: T-Series
Singers: Anuradha Paudwal, Hariharan
Movie: Sirf Tum (1999)
Starring: Sanjay Kapoor, Priya Gill, Salman Khan, Sushmita Sen, Jackie Shroff
Translate: Aisha Verma
Yeh Zameen Aasman, Yeh Sadi Yeh Jahan
-Bumi dan langit ini, zaman dan dunia ini
Yeh Chaman Yeh Fiza, Kuchh Rahe Na Rahe
-Taman & atmosfir ini, masih ada ataupun tidak
Pyar To Hamesha Rahega
-Cinta akan tetap selalu ada
Pyar To Hamesha Rahega
-Cinta akan tetap selalu ada
Mere Dil Mein Kaun Hai
-Siapa yang ada dalam hatiku
Dhadkanon Mein Kaun Hai
-Siapa yang ada dalam detak jantungku
Kaun Hai Nazar Mein..
-Siapa yang ada dalam mataku
Sirf Tum, Sirf Tum, Sirf Tum..
-Hanya kamu, hanya kamu
Aankhon Se Milti Hain Aankhein
-Saat mata terhubung dengan mata
Ho Jaati Hain Dil Ki Saari Baatein..
-Maka semua pembicaraan hati terjadi
Betaabi Mein Din Kat-te Hain
-Hariku berlalu dalam kegelisahan
Karavat Lekar Kat-ti Saari Raatein..
-Mondar-mandir sepanjang malam
Harpal Badhta Jaaye Ismein Aisa Hai Nasha
-Kemabukan tumbuh setiap saat
Dil Ne Yeh Pukara Aur Deewanon Ne Kaha
-Hati dan kekasih mengatakan demikian
Pyar To Hamesha Rahega
-Cinta akan tetap selalu ada
Pyar To Hamesha Rahega
-Cinta akan tetap selalu ada
Na Duniya Ki Daulat Maangein
-Cinta tak menginginkan kekayaan dunia
Na Chandi Mange Na Mange Sona..
-Cinta tak menginginkan emas atau perak
Jaati Dharam Mazhab Na Maane
-Cinta tak percaya pada kasta dan agama
Ho Jata Hai Jab Jis Se Hai Hona..
-Cinta bisa terjadi pada siapapun dan kapanpun
Vedo Mein Likha Hai Aur Grantho Mein Padha
-Teks itu tertulis di kitab suci yang aku baca
Sabne Hai Yeh Mana Aur Sabko Hai Pata
-Semua tahu dan setuju akan hal itu
Pyar To Hamesha Rahega
-Cinta akan tetap selalu ada
Pyar To Hamesha Rahega
-Cinta akan tetap selalu ada
Mere Dil Mein Kaun Hai
-Siapa yang ada dalam hatiku
Dhadkanon Mein Kaun Hai
-Siapa yang ada dalam detak jantungku
Kaun Hai Nazar Mein..
-Siapa yang ada dalam mataku
Sirf Tum, Sirf Tum, Sirf Tum..
-Hanya kamu, hanya kamu
Yeh Zameen Aasman, Yeh Sadi Yeh Jahan
-Bumi dan langit ini, zaman dan dunia ini
Yeh Chaman Yeh Fiza, Kuchh Rahe Na Rahe
-Taman & atmosfir ini, masih ada ataupun tidak
Pyar To Hamesha Rahega
-Cinta akan tetap selalu ada
Pyar To Hamesha Rahega
-Cinta akan tetap selalu ada
Pyar To Hamesha Rahega
-Cinta akan tetap selalu ada
Lyrics: Sameer
Label: T-Series
Singers: Anuradha Paudwal, Hariharan
Movie: Sirf Tum (1999)
Starring: Sanjay Kapoor, Priya Gill, Salman Khan, Sushmita Sen, Jackie Shroff
Translate: Aisha Verma
Yeh Zameen Aasman, Yeh Sadi Yeh Jahan
-Bumi dan langit ini, zaman dan dunia ini
Yeh Chaman Yeh Fiza, Kuchh Rahe Na Rahe
-Taman & atmosfir ini, masih ada ataupun tidak
Pyar To Hamesha Rahega
-Cinta akan tetap selalu ada
Pyar To Hamesha Rahega
-Cinta akan tetap selalu ada
Mere Dil Mein Kaun Hai
-Siapa yang ada dalam hatiku
Dhadkanon Mein Kaun Hai
-Siapa yang ada dalam detak jantungku
Kaun Hai Nazar Mein..
-Siapa yang ada dalam mataku
Sirf Tum, Sirf Tum, Sirf Tum..
-Hanya kamu, hanya kamu
Aankhon Se Milti Hain Aankhein
-Saat mata terhubung dengan mata
Ho Jaati Hain Dil Ki Saari Baatein..
-Maka semua pembicaraan hati terjadi
Betaabi Mein Din Kat-te Hain
-Hariku berlalu dalam kegelisahan
Karavat Lekar Kat-ti Saari Raatein..
-Mondar-mandir sepanjang malam
Harpal Badhta Jaaye Ismein Aisa Hai Nasha
-Kemabukan tumbuh setiap saat
Dil Ne Yeh Pukara Aur Deewanon Ne Kaha
-Hati dan kekasih mengatakan demikian
Pyar To Hamesha Rahega
-Cinta akan tetap selalu ada
Pyar To Hamesha Rahega
-Cinta akan tetap selalu ada
Na Duniya Ki Daulat Maangein
-Cinta tak menginginkan kekayaan dunia
Na Chandi Mange Na Mange Sona..
-Cinta tak menginginkan emas atau perak
Jaati Dharam Mazhab Na Maane
-Cinta tak percaya pada kasta dan agama
Ho Jata Hai Jab Jis Se Hai Hona..
-Cinta bisa terjadi pada siapapun dan kapanpun
Vedo Mein Likha Hai Aur Grantho Mein Padha
-Teks itu tertulis di kitab suci yang aku baca
Sabne Hai Yeh Mana Aur Sabko Hai Pata
-Semua tahu dan setuju akan hal itu
Pyar To Hamesha Rahega
-Cinta akan tetap selalu ada
Pyar To Hamesha Rahega
-Cinta akan tetap selalu ada
Mere Dil Mein Kaun Hai
-Siapa yang ada dalam hatiku
Dhadkanon Mein Kaun Hai
-Siapa yang ada dalam detak jantungku
Kaun Hai Nazar Mein..
-Siapa yang ada dalam mataku
Sirf Tum, Sirf Tum, Sirf Tum..
-Hanya kamu, hanya kamu
Yeh Zameen Aasman, Yeh Sadi Yeh Jahan
-Bumi dan langit ini, zaman dan dunia ini
Yeh Chaman Yeh Fiza, Kuchh Rahe Na Rahe
-Taman & atmosfir ini, masih ada ataupun tidak
Pyar To Hamesha Rahega
-Cinta akan tetap selalu ada
Pyar To Hamesha Rahega
-Cinta akan tetap selalu ada
Pyar To Hamesha Rahega
-Cinta akan tetap selalu ada
